{"id":24295,"date":"2025-06-11T13:10:38","date_gmt":"2025-06-11T11:10:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/?p=24295"},"modified":"2025-07-10T08:21:08","modified_gmt":"2025-07-10T06:21:08","slug":"refluks-i-zgaga-u-dzieci-objawy-przyczyny-leczenie-i-dieta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/refluks-i-zgaga-u-dzieci-objawy-przyczyny-leczenie-i-dieta\/","title":{"rendered":"Refluks i zgaga u dzieci: objawy, przyczyny, leczenie i dieta"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Refluks \u017co\u0142\u0105dkowo-prze\u0142ykowy to do\u015b\u0107 cz\u0119sta dolegliwo\u015b\u0107 u niemowl\u0105t i dzieci, kt\u00f3ra mo\u017ce powodowa\u0107 uci\u0105\u017cliwe objawy, takie jak ulewanie, wymioty czy zgaga. Cho\u0107 w wi\u0119kszo\u015bci przypadk\u00f3w ma charakter fizjologiczny i ust\u0119puje samoistnie, czasem wymaga leczenia.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>W artykule wyja\u015bniamy, na czym polega refluks u dzieci, jakie s\u0105 jego przyczyny, jak rozpozna\u0107 objawy oraz jakie badania i metody leczenia s\u0105 skuteczne. Dowiesz si\u0119 r\u00f3wnie\u017c, jak\u0105 diet\u0119 stosowa\u0107 i jak zapobiega\u0107 dolegliwo\u015bciom.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Spis tre\u015bci:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"#Na-czym-polega-refluks-u-dzieci?\">Na czym polega refluks u dzieci?<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#Przyczyny-refluksu-u-dzieci\">Przyczyny refluksu u dzieci<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#Objawy-refluksu-u-dzieci\">Objawy refluksu u dzieci<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#Refluks-u-dzieci-\u2013-niezb\u0119dna-diagnostyka\">Refluks u dzieci \u2013 niezb\u0119dna diagnostyka<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#Jak-leczy\u0107-refluks-u-dzieci?\">Jak leczy\u0107 refluks u dzieci?<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#Refluks-u-dzieci:-dieta-i-dobre-nawyki-\u017cywieniowe\">Refluks u dzieci: dieta i dobre nawyki \u017cywieniowe<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#Profilaktyka-przy-refluksie-u-dzieci\">Profilaktyka przy refluksie u dzieci<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#Refluks-u-dzieci-\u2013-najwa\u017cniejsze-pytania-i-odpowiedzi\">Refluks u dzieci \u2013 najwa\u017cniejsze pytania i odpowiedzi<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#Refluks-u-dzieci-\u2013-podsumowanie\">Refluks u dzieci \u2013 podsumowanie<\/a><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"Na-czym-polega-refluks-u-dzieci?\">Na czym polega refluks u dzieci?<\/h2>\n\n\n\n<p>Refluks \u017co\u0142\u0105dkowo-prze\u0142ykowy (GER, <em>gastroesophageal reflux<\/em>) to <strong>cofanie si\u0119 tre\u015bci \u017co\u0142\u0105dkowej do prze\u0142yku<\/strong>. U niemowl\u0105t wynika z niedojrza\u0142o\u015bci dolnego zwieracza prze\u0142yku i zwykle jest zjawiskiem fizjologicznym. U starszych dzieci jest zwi\u0105zany z innymi zaburzeniami.<\/p>\n\n\n\n<p>Fizjologiczny refluks wyst\u0119puje a\u017c u ok. 50% niemowl\u0105t, ust\u0119puje do 12.-18. miesi\u0105ca \u017cycia. Je\u015bli dziecko sporo ulewa, ale przybiera na masie cia\u0142a i rozwija si\u0119 prawid\u0142owo, w\u00f3wczas nie ma powodu do niepokoju. Pochopne dzia\u0142ania (cz\u0119ste zmiany mleka etc.) mog\u0105 pogorszy\u0107 sytuacj\u0119, kt\u00f3ra z definicji nie wymaga jakiejkolwiek terapii.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>O chorobie refluksowej<\/strong> (GERD) m\u00f3wi si\u0119 wtedy, gdy <strong>refluks powoduje powik\u0142ania<\/strong>, takie jak zaburzenia wzrastania, regres rozwoju, apati\u0119, niech\u0119\u0107 do karmie\u0144.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>&gt;&gt; Przeczytaj te\u017c: <a href=\"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/refluks-przelyku-farmakogenetyka-i-zoptymalizowane-podejscie-do-leczenia\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Refluks prze\u0142yku \u2013 farmakogenetyka i zoptymalizowane podej\u015bcie do leczenia<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"Przyczyny-refluksu-u-dzieci\">Przyczyny refluksu u dzieci<\/h2>\n\n\n\n<p>G\u0142\u00f3wne przyczyny refluksu u dzieci to:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>niedojrza\u0142o\u015b\u0107 <\/strong><a href=\"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/budowa-funkcje-i-najczestsze-choroby-ukladu-pokarmowego-czlowieka\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>uk\u0142adu pokarmowego<\/strong><\/a> \u2013 szczeg\u00f3lnie u niemowl\u0105t (s\u0142aby zwieracz prze\u0142yku),<\/li>\n\n\n\n<li><strong>nieprawid\u0142owa dieta<\/strong> \u2013 przejadanie si\u0119, pokarmy dra\u017cni\u0105ce (soki cytrusowe, czekolada, t\u0142uste potrawy) \u2013 zazwyczaj u starszych dzieci,<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/otylosc-i-jej-zapobieganie-profilaktyka-otylosci-pierwotnej-i-wtornej\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>oty\u0142o\u015b\u0107<\/strong><\/a> \u2013 zwi\u0119ksza ci\u015bnienie w jamie brzusznej, sprzyjaj\u0105c refluksowi,<\/li>\n\n\n\n<li>wady anatomiczne \u2013 np. <a href=\"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/przepuklina-rozworu-przelykowego-czym-jest-objawy-przyczyny-diagnostyka-i-leczenie\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">przepuklina rozworu prze\u0142ykowego<\/a>,<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/alergia-pokarmowa\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">alergie pokarmowe<\/a>,<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/infekcja\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">infekcje<\/a>,<\/li>\n\n\n\n<li>choroby neurologiczne, np. m\u00f3zgowe pora\u017cenie dzieci\u0119ce.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>&gt;&gt; Przeczytaj te\u017c: <a href=\"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/alergia-na-czekolade\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Alergia na czekolad\u0119&nbsp; \u2013 czy kakao to jedyny winowajca?<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"Objawy-refluksu-u-dzieci\">Objawy refluksu u dzieci<\/h2>\n\n\n\n<p>Objawy r\u00f3\u017cni\u0105 si\u0119 w zale\u017cno\u015bci od wieku:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>u niemowl\u0105t:\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>cz\u0119ste ulewanie i wymioty,<\/li>\n\n\n\n<li>p\u0142acz po karmieniu, wyginanie plec\u00f3w (tzw. zesp\u00f3\u0142 Sandifera),<\/li>\n\n\n\n<li>s\u0142aby przyrost masy cia\u0142a,<\/li>\n\n\n\n<li>nawracaj\u0105ce infekcje dr\u00f3g oddechowych (z powodu aspiracji tre\u015bci \u017co\u0142\u0105dkowej),<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>u starszych dzieci:\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/zgaga-objawy-przyczyny-leczenie-nawracajacej-zgagi\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">zgaga<\/a>, pieczenie za mostkiem,<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/bol-brzucha-mozliwe-przyczyny-badania\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">b\u00f3l brzucha<\/a>, nudno\u015bci,<\/li>\n\n\n\n<li>przewlek\u0142y <a href=\"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/przedluzajacy-sie-kaszel-jakie-badania-laboratoryjne-wykonac-by-rozpoczac-skuteczne-leczenie\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">kaszel<\/a>, chrypka,<\/li>\n\n\n\n<li>nieprzyjemny zapach z ust,<\/li>\n\n\n\n<li>problemy z prze\u0142ykaniem (dysfagia).<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td><strong>Warto wiedzie\u0107:<\/strong><br>Je\u015bli dziecko wymiotuje <a href=\"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/krew-budowa-funkcje-w-organizmie-grupy-krwi-i-ich-dziedziczenie\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">krwi\u0105<\/a>, ma trudno\u015bci z oddychaniem lub nie przybiera na masie konieczna jest pilna konsultacja z pediatr\u0105 lub gastroenterologiem dzieci\u0119cym.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>&gt;&gt; Przeczytaj te\u017c: <a href=\"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/sezonowe-zakazenia-ukladu-oddechowego-ostre-zakazenia-gornych-drog-oddechowych\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Sezonowe zaka\u017cenia uk\u0142adu oddechowego \u2013 ostre zaka\u017cenia g\u00f3rnych dr\u00f3g oddechowych<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"Refluks-u-dzieci-\u2013-niezb\u0119dna-diagnostyka\">Refluks u dzieci \u2013 niezb\u0119dna diagnostyka<\/h2>\n\n\n\n<p>Gdy objawy s\u0105 nasilone, lekarz mo\u017ce zleci\u0107:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>pH-metri\u0119 prze\u0142yku \u2013 mierzy kwasowo\u015b\u0107 w dolnym odcinku tego narz\u0105du,<\/li>\n\n\n\n<li>endoskopia (gastroskopia) \u2013 ocenia stan b\u0142ony \u015bluzowej,<\/li>\n\n\n\n<li>USG jamy brzusznej \u2013 pomaga wykluczy\u0107 inne potencjalne przyczyny objaw\u00f3w,<\/li>\n\n\n\n<li>testy alergiczne \u2013 je\u015bli podejrzewa si\u0119 alergi\u0119 pokarmow\u0105 <a href=\"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/alergia-ige-zalezna-czyli-jaka\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">IgE-zale\u017cn\u0105<\/a>,<\/li>\n\n\n\n<li>RTG prze\u0142yku z doustnym podaniem kontrastu \u2013 ocenia anatomi\u0119 przewodu pokarmowego; obecnie rzadziej z uwagi na dost\u0119pno\u015b\u0107 innych, lepszych metod obrazowania,<\/li>\n\n\n\n<li>tomografia komputerowa lub rezonans magnetyczny.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>&gt;&gt; Dobrze wiedzie\u0107: <a href=\"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/przygotowanie-do-gastroskopii-przygotowanie-i-zalecenia-oraz-dieta\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Przygotowanie do gastroskopii \u2013 przygotowanie i zalecenia oraz dieta<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/www.alab.pl\/pakiet\/pakiet-malego-dziecka\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"200\" src=\"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Pakiet-malego-dziecka-6-badan.jpg\" alt=\"Pakiet ma\u0142ego dziecka (6 badan\u0301) banerek\" class=\"wp-image-21535\" srcset=\"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Pakiet-malego-dziecka-6-badan.jpg 800w, https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Pakiet-malego-dziecka-6-badan-768x192.jpg 768w, https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Pakiet-malego-dziecka-6-badan-150x38.jpg 150w, https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Pakiet-malego-dziecka-6-badan-300x75.jpg 300w, https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Pakiet-malego-dziecka-6-badan-696x174.jpg 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"Jak-leczy\u0107-refluks-u-dzieci?\">Jak leczy\u0107 refluks u dzieci?<\/h2>\n\n\n\n<p>Leczenie zale\u017cy od nasilenia objaw\u00f3w:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>post\u0119powanie niefarmakologiczne:\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>u niemowl\u0105t: cz\u0119stsze, mniejsze posi\u0142ki, odbijanie po karmieniu, spanie z uniesionym wezg\u0142owiem,<\/li>\n\n\n\n<li>u starszych dzieci: unikanie pokarm\u00f3w dra\u017cni\u0105cych (cytrusy, czekolada, napoje gazowane),<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>leki (w ci\u0119\u017cszych przypadkach):\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/inhibitory-pompy-protonowej-ipp\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">inhibitory pompy protonowej<\/a> (IPP) \u2013 zmniejszaj\u0105 wydzielanie kwasu \u017co\u0142\u0105dkowego (np. omeprazol),<\/li>\n\n\n\n<li>H2-blokery \u2013 np. ranitydyna (rzadziej stosowane u dzieci),<\/li>\n\n\n\n<li>leki prokinetyczne \u2013 przyspieszaj\u0105ce opr\u00f3\u017cnianie \u017co\u0142\u0105dka (np. domperidon).<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td><strong>Pami\u0119taj:<\/strong><br>Leki stosuje si\u0119 tylko pod kontrol\u0105 lekarza. Niekt\u00f3re z lek\u00f3w stosowane w leczeniu GERD nie mog\u0105 by\u0107 \u0142\u0105czone z cz\u0119\u015bci\u0105 innych substancji czynnych \u2013 interakcje powoduj\u0105 zwi\u0119kszenie ryzyka zaburze\u0144 rytmu serca.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"Refluks-u-dzieci:-dieta-i-dobre-nawyki-\u017cywieniowe\">Refluks u dzieci: dieta i dobre nawyki \u017cywieniowe<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Dieta dla niemowl\u0105t:\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>karmienie piersi\u0105 \u2013 je\u015bli to mo\u017cliwe (mleko matki jest najlepszym sposobem karmienia niemowl\u0105t rekomendowanym przez wszystkie towarzystwa naukowe zajmuj\u0105ce si\u0119 \u017cywieniem dzieci i m\u0142odzie\u017cy),<\/li>\n\n\n\n<li>u dzieci karmionych mlekiem modyfikowanym mo\u017cna podj\u0105\u0107 pr\u00f3b\u0119 zastosowania mieszanek zag\u0119szczonych (preparaty oznaczone jako AR),<\/li>\n\n\n\n<li>unikanie poda\u017cy du\u017cych obj\u0119to\u015bci pokarmu w trakcie jednego posi\u0142ku.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>&gt;&gt; Przeczytaj te\u017c: <a href=\"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/mleko-kobiece-czy-modyfikowane\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Mleko kobiece czy modyfikowane?<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Dieta dla starszych dzieci:\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>unikanie: sok\u00f3w cytrusowych, czekolady, t\u0142ustych i pikantnych potraw; pami\u0119taj, \u017ce dla dzieci zdrowych powy\u017csze produkty tak\u017ce nie s\u0105 korzystne,<\/li>\n\n\n\n<li>spo\u017cywanie mniejszych, cz\u0119stszych posi\u0142k\u00f3w,<\/li>\n\n\n\n<li>picie wody zamiast sok\u00f3w i napoj\u00f3w gazowanych,<\/li>\n\n\n\n<li>kolacja co najmniej 2-3 godziny przed snem.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>&gt;&gt; Sprawd\u017a r\u00f3wnie\u017c: <a href=\"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/niedobory-witamin-i-mineralow-u-dzieci-objawy-przyczyny-badania\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Niedobory witamin i minera\u0142\u00f3w u dzieci \u2013 objawy, przyczyny, badania<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"Profilaktyka-przy-refluksie-u-dzieci\">Profilaktyka przy refluksie u dzieci<\/h2>\n\n\n\n<p>Rodzicu, pami\u0119taj, aby zmniejszy\u0107 ryzyko refluksu:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>unikaj k\u0142adzenia dziecka bezpo\u015brednio po jedzeniu,<\/li>\n\n\n\n<li>utrzymuj prawid\u0142ow\u0105 mas\u0119 cia\u0142a dziecka (oty\u0142o\u015b\u0107 nasila refluks),<\/li>\n\n\n\n<li>wprowadzaj sta\u0142e pokarmy zgodnie z zaleceniami (nie za wcze\u015bnie),<\/li>\n\n\n\n<li>unikaj palenia przy dziecku (dym tytoniowy nasila objawy) \u2013 nie tylko z uwagi na refluks.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/www.alab.pl\/pakiet\/pakiet-malego-dziecka-rozszerzony\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"200\" src=\"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Pakiet-malego-dziecka-rozszerzony-9-badan.jpg\" alt=\"Pakiet ma\u0142ego dziecka rozszerzony (9 badan\u0301) banerek\" class=\"wp-image-21536\" srcset=\"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Pakiet-malego-dziecka-rozszerzony-9-badan.jpg 800w, https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Pakiet-malego-dziecka-rozszerzony-9-badan-768x192.jpg 768w, https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Pakiet-malego-dziecka-rozszerzony-9-badan-150x38.jpg 150w, https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Pakiet-malego-dziecka-rozszerzony-9-badan-300x75.jpg 300w, https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Pakiet-malego-dziecka-rozszerzony-9-badan-696x174.jpg 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"Refluks-u-dzieci-\u2013-najwa\u017cniejsze-pytania-i-odpowiedzi\">Refluks u dzieci \u2013 najwa\u017cniejsze pytania i odpowiedzi<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"schema-faq wp-block-yoast-faq-block\"><div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-1752128422094\"><strong class=\"schema-faq-question\">Czy refluks u niemowl\u0105t zawsze wymaga leczenia?<\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">Nie \u2013 wi\u0119kszo\u015b\u0107 przypadk\u00f3w ust\u0119puje samoistnie. Leki stosuje si\u0119 tylko przy powik\u0142aniach.<\/p> <\/div> <div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-1752128427235\"><strong class=\"schema-faq-question\">Czy zgaga u dziecka oznacza chorob\u0119 refluksow\u0105?<\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">Nie zawsze \u2013 mo\u017ce wynika\u0107 z diety lub przejedzenia. Je\u015bli wyst\u0119puje cz\u0119sto, warto skonsultowa\u0107 si\u0119 z lekarzem.<\/p> <\/div> <div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-1752128432778\"><strong class=\"schema-faq-question\">Jak odr\u00f3\u017cni\u0107 refluks od alergii pokarmowej?<\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">Alergii cz\u0119sto towarzysz\u0105 wysypka, biegunka lub krew w stolcu. Testy alergiczne oraz pr\u00f3by eliminacji i prowokacji mog\u0105 pom\u00f3c w diagnozie.<\/p> <\/div> <\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"Refluks-u-dzieci-\u2013-podsumowanie\">Refluks u dzieci \u2013 podsumowanie<\/h2>\n\n\n\n<p>Refluks u niemowl\u0105t jest cz\u0119sto fizjologiczny i ust\u0119puje z wiekiem. U starszych dzieci mo\u017ce wymaga\u0107 leczenia, zw\u0142aszcza je\u015bli powoduje powik\u0142ania. Kluczowe s\u0105 zmiany w diecie i stylu \u017cycia. W ci\u0119\u017cszych przypadkach stosuje si\u0119 leki, ale tylko pod kontrol\u0105 lekarza.<\/p>\n\n\n\n<p>Nie lekcewa\u017c uporczywego refluksu! Je\u015bli objawy nie ust\u0119puj\u0105, skonsultuj si\u0119 z pediatr\u0105 lub gastroenterologiem.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p><strong>\u0179r\u00f3d\u0142a<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Rosen R, Vandenplas Y, Singendonk M, Cabana M, DiLorenzo C, Gottrand F, Gupta S, Langendam M, Staiano A, Thapar N, Tipnis N, Tabbers M. Pediatric Gastroesophageal Reflux Clinical Practice Guidelines: Joint Recommendations of the North American Society for Pediatric Gastroenterology, Hepatology, and Nutrition and the European Society for Pediatric Gastroenterology, Hepatology, and Nutrition. J Pediatr Gastroenterol Nutr. 2018 Mar;66(3):516-554. doi: 10.1097\/MPG.0000000000001889. PMID: 29470322; PMCID: PMC5958910. https:\/\/pmc.ncbi.nlm.nih.gov\/articles\/PMC5958910\/ (dost\u0119p 26.05.2025 r.)<\/li>\n\n\n\n<li>Salvatore S, Agosti M, Baldassarre ME, D&#8217;Auria E, Pensabene L, Nosetti L, Vandenplas Y. Cow&#8217;s Milk Allergy or Gastroesophageal Reflux Disease-Can We Solve the Dilemma in Infants? Nutrients. 2021 Jan 21;13(2):297. doi: 10.3390\/nu13020297. PMID: 33494153; PMCID: PMC7909757. https:\/\/pmc.ncbi.nlm.nih.gov\/articles\/PMC7909757\/ (dost\u0119p 26.05.2025 r.)<\/li>\n\n\n\n<li>Gonzalez Ayerbe JI, Hauser B, Salvatore S, Vandenplas Y. Diagnosis and Management of Gastroesophageal Reflux Disease in Infants and Children: from Guidelines to Clinical Practice. Pediatr Gastroenterol Hepatol Nutr. 2019 Mar;22(2):107-121. doi: 10.5223\/pghn.2019.22.2.107. Epub 2019 Mar 8. PMID: 30899687; PMCID: PMC6416385. https:\/\/pmc.ncbi.nlm.nih.gov\/articles\/PMC6416385\/ (dost\u0119p 26.05.2025 r.)<\/li>\n<\/ol>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Refluks u dzieci mo\u017ce powodowa\u0107 ulewanie, wymioty czy zgag\u0119. Kiedy wymaga leczenia i jak zapobiega\u0107 dolegliwo\u015bciom? Sprawd\u017a nasz artyku\u0142.<\/p>\n","protected":false},"author":154,"featured_media":23673,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[13,30],"tags":[],"coauthors":[151],"class_list":{"0":"post-24295","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","8":"category-zdrowie-dzieci-i-mlodziezy"},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Refluks i zgaga u dzieci: objawy, przyczyny, leczenie i dieta - Centrum Wiedzy ALAB laboratoria<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Refluks u dzieci mo\u017ce powodowa\u0107 ulewanie, wymioty czy zgag\u0119. Kiedy wymaga leczenia i jak zapobiega\u0107 dolegliwo\u015bciom? Sprawd\u017a nasz artyku\u0142.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/refluks-i-zgaga-u-dzieci-objawy-przyczyny-leczenie-i-dieta\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Refluks i zgaga u dzieci: objawy, przyczyny, leczenie i dieta - Centrum Wiedzy ALAB laboratoria\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Refluks u dzieci mo\u017ce powodowa\u0107 ulewanie, wymioty czy zgag\u0119. Kiedy wymaga leczenia i jak zapobiega\u0107 dolegliwo\u015bciom? Sprawd\u017a nasz artyku\u0142.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/refluks-i-zgaga-u-dzieci-objawy-przyczyny-leczenie-i-dieta\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Centrum Wiedzy ALAB laboratoria\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ALABlaboratoria\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-06-11T11:10:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-10T06:21:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Refluks_i_zgaga_u_dzieci_cover.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1925\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1285\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Damian Matusiak\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Damian Matusiak\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minut\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Damian Matusiak\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Refluks i zgaga u dzieci: objawy, przyczyny, leczenie i dieta - Centrum Wiedzy ALAB laboratoria","description":"Refluks u dzieci mo\u017ce powodowa\u0107 ulewanie, wymioty czy zgag\u0119. Kiedy wymaga leczenia i jak zapobiega\u0107 dolegliwo\u015bciom? Sprawd\u017a nasz artyku\u0142.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/refluks-i-zgaga-u-dzieci-objawy-przyczyny-leczenie-i-dieta\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Refluks i zgaga u dzieci: objawy, przyczyny, leczenie i dieta - Centrum Wiedzy ALAB laboratoria","og_description":"Refluks u dzieci mo\u017ce powodowa\u0107 ulewanie, wymioty czy zgag\u0119. Kiedy wymaga leczenia i jak zapobiega\u0107 dolegliwo\u015bciom? Sprawd\u017a nasz artyku\u0142.","og_url":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/refluks-i-zgaga-u-dzieci-objawy-przyczyny-leczenie-i-dieta\/","og_site_name":"Centrum Wiedzy ALAB laboratoria","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ALABlaboratoria","article_published_time":"2025-06-11T11:10:38+00:00","article_modified_time":"2025-07-10T06:21:08+00:00","og_image":[{"width":1925,"height":1285,"url":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Refluks_i_zgaga_u_dzieci_cover.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Damian Matusiak","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Damian Matusiak","Szacowany czas czytania":"7 minut","Written by":"Damian Matusiak"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/refluks-i-zgaga-u-dzieci-objawy-przyczyny-leczenie-i-dieta\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/refluks-i-zgaga-u-dzieci-objawy-przyczyny-leczenie-i-dieta\/"},"author":{"name":"Damian Matusiak","@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/#\/schema\/person\/5709fe1c1c909754033072d7f8155a44"},"headline":"Refluks i zgaga u dzieci: objawy, przyczyny, leczenie i dieta","datePublished":"2025-06-11T11:10:38+00:00","dateModified":"2025-07-10T06:21:08+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/refluks-i-zgaga-u-dzieci-objawy-przyczyny-leczenie-i-dieta\/"},"wordCount":1237,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/refluks-i-zgaga-u-dzieci-objawy-przyczyny-leczenie-i-dieta\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Refluks_i_zgaga_u_dzieci_cover.jpg","articleSection":["Choroby uk\u0142adu nerwowego","Zdrowie dzieci i m\u0142odzie\u017cy"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":["WebPage","FAQPage"],"@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/refluks-i-zgaga-u-dzieci-objawy-przyczyny-leczenie-i-dieta\/","url":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/refluks-i-zgaga-u-dzieci-objawy-przyczyny-leczenie-i-dieta\/","name":"Refluks i zgaga u dzieci: objawy, przyczyny, leczenie i dieta - Centrum Wiedzy ALAB laboratoria","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/refluks-i-zgaga-u-dzieci-objawy-przyczyny-leczenie-i-dieta\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/refluks-i-zgaga-u-dzieci-objawy-przyczyny-leczenie-i-dieta\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Refluks_i_zgaga_u_dzieci_cover.jpg","datePublished":"2025-06-11T11:10:38+00:00","dateModified":"2025-07-10T06:21:08+00:00","description":"Refluks u dzieci mo\u017ce powodowa\u0107 ulewanie, wymioty czy zgag\u0119. Kiedy wymaga leczenia i jak zapobiega\u0107 dolegliwo\u015bciom? Sprawd\u017a nasz artyku\u0142.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/refluks-i-zgaga-u-dzieci-objawy-przyczyny-leczenie-i-dieta\/#breadcrumb"},"mainEntity":[{"@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/refluks-i-zgaga-u-dzieci-objawy-przyczyny-leczenie-i-dieta\/#faq-question-1752128422094"},{"@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/refluks-i-zgaga-u-dzieci-objawy-przyczyny-leczenie-i-dieta\/#faq-question-1752128427235"},{"@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/refluks-i-zgaga-u-dzieci-objawy-przyczyny-leczenie-i-dieta\/#faq-question-1752128432778"}],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/refluks-i-zgaga-u-dzieci-objawy-przyczyny-leczenie-i-dieta\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/refluks-i-zgaga-u-dzieci-objawy-przyczyny-leczenie-i-dieta\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Refluks_i_zgaga_u_dzieci_cover.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Refluks_i_zgaga_u_dzieci_cover.jpg","width":1925,"height":1285,"caption":"Refluks_i_zgaga_u_dzieci_cover"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/refluks-i-zgaga-u-dzieci-objawy-przyczyny-leczenie-i-dieta\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Refluks i zgaga u dzieci: objawy, przyczyny, leczenie i dieta"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/#website","url":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/","name":"Centrum Wiedzy ALAB laboratoria","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/#organization","name":"Centrum Wiedzy ALAB laboratoria","url":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/alabek.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/alabek.jpg","width":1250,"height":1251,"caption":"Centrum Wiedzy ALAB laboratoria"},"image":{"@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ALABlaboratoria"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/#\/schema\/person\/5709fe1c1c909754033072d7f8155a44","name":"Damian Matusiak","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Damian-Matusiak-jpg-150x150.webp4a39f9a6ab8bdce93cc7d4859c6e6401","url":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Damian-Matusiak-jpg-150x150.webp","contentUrl":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Damian-Matusiak-jpg-150x150.webp","caption":"Damian Matusiak"},"description":"Specjalista pediatrii, kieruj\u0105cy Oddzia\u0142em Pediatrycznym w Lesznie, absolwent Uniwersytetu Medycznego im. Karola Marcinkowskiego w Poznaniu; pasjonat ultrasonografii i nowinek ze \u015bwiata nauki.","url":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/author\/damian-matusiak\/"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/refluks-i-zgaga-u-dzieci-objawy-przyczyny-leczenie-i-dieta\/#faq-question-1752128422094","position":1,"url":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/refluks-i-zgaga-u-dzieci-objawy-przyczyny-leczenie-i-dieta\/#faq-question-1752128422094","name":"Czy refluks u niemowl\u0105t zawsze wymaga leczenia?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Nie \u2013 wi\u0119kszo\u015b\u0107 przypadk\u00f3w ust\u0119puje samoistnie. Leki stosuje si\u0119 tylko przy powik\u0142aniach.","inLanguage":"pl-PL"},"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/refluks-i-zgaga-u-dzieci-objawy-przyczyny-leczenie-i-dieta\/#faq-question-1752128427235","position":2,"url":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/refluks-i-zgaga-u-dzieci-objawy-przyczyny-leczenie-i-dieta\/#faq-question-1752128427235","name":"Czy zgaga u dziecka oznacza chorob\u0119 refluksow\u0105?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Nie zawsze \u2013 mo\u017ce wynika\u0107 z diety lub przejedzenia. Je\u015bli wyst\u0119puje cz\u0119sto, warto skonsultowa\u0107 si\u0119 z lekarzem.","inLanguage":"pl-PL"},"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/refluks-i-zgaga-u-dzieci-objawy-przyczyny-leczenie-i-dieta\/#faq-question-1752128432778","position":3,"url":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/refluks-i-zgaga-u-dzieci-objawy-przyczyny-leczenie-i-dieta\/#faq-question-1752128432778","name":"Jak odr\u00f3\u017cni\u0107 refluks od alergii pokarmowej?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Alergii cz\u0119sto towarzysz\u0105 wysypka, biegunka lub krew w stolcu. Testy alergiczne oraz pr\u00f3by eliminacji i prowokacji mog\u0105 pom\u00f3c w diagnozie.","inLanguage":"pl-PL"},"inLanguage":"pl-PL"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24295","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/154"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24295"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24295\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25277,"href":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24295\/revisions\/25277"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23673"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24295"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24295"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24295"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=24295"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}