{"id":29306,"date":"2026-01-27T20:26:53","date_gmt":"2026-01-27T19:26:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/?p=29306"},"modified":"2026-01-27T20:28:12","modified_gmt":"2026-01-27T19:28:12","slug":"gradowka-czym-jest-i-jak-wyglada-przyczyny-i-sposoby-leczenia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/gradowka-czym-jest-i-jak-wyglada-przyczyny-i-sposoby-leczenia\/","title":{"rendered":"Grad\u00f3wka \u2013 czym jest i jak wygl\u0105da? Przyczyny i sposoby leczenia"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Grad\u00f3wka to cz\u0119ste schorzenie obejmuj\u0105ce powieki. Zazwyczaj nie jest ona bolesna, ale mo\u017ce powodowa\u0107 do\u015b\u0107 du\u017cy dyskomfort. Sprawd\u017a, jak objawia si\u0119 grad\u00f3wka i dowiedz si\u0119, kiedy warto uda\u0107 si\u0119 do lekarza.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td><strong>Z tego artyku\u0142u dowiesz si\u0119:<\/strong> <br>>> czym jest grad\u00f3wka? <br>>> co j\u0105 odr\u00f3\u017cnia od j\u0119czmienia? <br>>> kto jest nara\u017cony na jej wyst\u0119powanie? <br>>> jak wygl\u0105da leczenie?<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Spis tre\u015bci:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"#Grad\u00f3wka-\u2013-czym-jest-i-jak-wygl\u0105da?\">Grad\u00f3wka \u2013 czym jest i jak wygl\u0105da?<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#Grad\u00f3wka-na-powiece.-Gdzie-mo\u017ce-si\u0119-pojawi\u0107?\">Grad\u00f3wka na powiece. Gdzie mo\u017ce si\u0119 pojawi\u0107?<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#Grad\u00f3wka-a-j\u0119czmie\u0144-\u2013-czym-si\u0119-r\u00f3\u017cni\u0105?\">Grad\u00f3wka a j\u0119czmie\u0144 \u2013 czym si\u0119 r\u00f3\u017cni\u0105?<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#Grad\u00f3wka-\u2013-jakie-s\u0105-przyczyny-jej-powstawania?\">Grad\u00f3wka \u2013 jakie s\u0105 przyczyny jej powstawania?<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#Grad\u00f3wka-na-oku-\u2013-ile-trwa-i-czy-mo\u017ce-znikn\u0105\u0107-sama?\">Grad\u00f3wka na oku \u2013 ile trwa i czy mo\u017ce znikn\u0105\u0107 sama?<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#Jak-leczy\u0107-grad\u00f3wk\u0119?\">Jak leczy\u0107 grad\u00f3wk\u0119?<\/a>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><span style=\"color: initial;\"><a href=\"#Grad\u00f3wka-\u2013-domowe-sposoby.-Co-naprawd\u0119-pomaga?\">Grad\u00f3wka \u2013 domowe sposoby. Co naprawd\u0119 pomaga?<\/a><\/span><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#Antybiotyk-na-grad\u00f3wk\u0119-\u2013-kiedy-jest-potrzebny?\">Antybiotyk na grad\u00f3wk\u0119 \u2013 kiedy jest potrzebny?<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#Nieleczona,-p\u0119kni\u0119ta-i-nawracaj\u0105ca-grad\u00f3wka-a-mo\u017cliwe-powik\u0142ania\">Nieleczona, p\u0119kni\u0119ta i nawracaj\u0105ca grad\u00f3wka a mo\u017cliwe powik\u0142ania<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#Grad\u00f3wka-u-dziecka-\u2013-objawy-i-bezpieczne-leczenie\">Grad\u00f3wka u dziecka \u2013 objawy i bezpieczne leczenie<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#Grad\u00f3wka:-podsumowanie-najwa\u017cniejszych-informacji\">Grad\u00f3wka: podsumowanie najwa\u017cniejszych informacji<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#FAQ.-Grad\u00f3wka-\u2013-cz\u0119sto-zadawane-pytania\">FAQ. Grad\u00f3wka \u2013 cz\u0119sto zadawane pytania<\/a><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"Grad\u00f3wka-\u2013-czym-jest-i-jak-wygl\u0105da?\">Grad\u00f3wka \u2013 czym jest i jak wygl\u0105da?<\/h2>\n\n\n\n<p>Grad\u00f3wka to niewielki, twardy guzek zlokalizowany na g\u00f3rnej lub dolnej powiece, nad lini\u0105 rz\u0119s. W klasyfikacji ICD-10 jest pod tym samym kodem, co j\u0119czmie\u0144, czyli H00. Grad\u00f3wce towarzyszy przewlek\u0142y stan zapalny, a na pocz\u0105tku mo\u017ce r\u00f3wnie\u017c pojawi\u0107 si\u0119 zaczerwienienie. <strong>Zazwyczaj nie jest ona bolesna, ale mo\u017ce stanowi\u0107 problem estetyczny, a niekiedy dawa\u0107 powik\u0142ania.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Grad\u00f3wka powstaje w wyniku zablokowania uj\u015bcia gruczo\u0142\u00f3w \u0142ojowych. Cz\u0119sto mylona jest z j\u0119czmieniem oka, g\u0142\u00f3wnie z powodu lokalizacji zmian, jednak te dwa schorzenia pod wieloma wzgl\u0119dami r\u00f3\u017cni\u0105 si\u0119 od siebie.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>&gt;&gt; Zobacz: <\/strong><a href=\"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/opuchniete-oczy-alergia-i-inne-mozliwe-przyczyny\/\"><strong>Opuchni\u0119te oczy \u2013 alergia i inne mo\u017cliwe przyczyny<\/strong><\/a><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"Grad\u00f3wka-na-powiece.-Gdzie-mo\u017ce-si\u0119-pojawi\u0107?\">Grad\u00f3wka na powiece. Gdzie mo\u017ce si\u0119 pojawi\u0107?<\/h2>\n\n\n\n<p>Grad\u00f3wka na powiece jest bardzo powszechna, zar\u00f3wno u dzieci, jak i doros\u0142ych. <strong>Mo\u017ce by\u0107 zlokalizowana na g\u00f3rnej lub na dolnej powiece, zaraz przy linii rz\u0119s.<\/strong> Grad\u00f3wka pod powiek\u0105 jest widoczna dopiero po uniesieniu jej do g\u00f3ry. Pojawia si\u0119 uczucie cia\u0142a obcego lub \u201epiasku w oczach\u201d, jednak nie daje ona dolegliwo\u015bci b\u00f3lowych. Mo\u017ce tak\u017ce wyst\u0119powa\u0107 ucisk na rog\u00f3wk\u0119, a tak\u017ce zaburzenia widzenia.<\/p>\n\n\n\n<p>Grad\u00f3wka na g\u00f3rnej powiece powoduje zamglenie lub nieostre widzenie, z kolei na dolnej rzadziej wyst\u0119puje i szybciej znika. Je\u015bli jednak nadal wyst\u0119puje po kilku tygodniach, warto odwiedzi\u0107 okulist\u0119 i przeprowadzi\u0107 dok\u0142adniejsze badania.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>&gt;&gt; Sprawd\u017a: <\/strong><a href=\"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/nuzeniec\/\"><strong>Nu\u017ceniec \u2013 przyczyna dokuczliwej choroby oczu i sk\u00f3ry<\/strong><\/a><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"Grad\u00f3wka-a-j\u0119czmie\u0144-\u2013-czym-si\u0119-r\u00f3\u017cni\u0105?\">Grad\u00f3wka a j\u0119czmie\u0144 \u2013 czym si\u0119 r\u00f3\u017cni\u0105?<\/h2>\n\n\n\n<p>J\u0119czmie\u0144 i grad\u00f3wka na g\u00f3rnej powiece <strong>mog\u0105 wygl\u0105da\u0107 podobnie<\/strong>, a tak\u017ce dawa\u0107 zbli\u017cone do siebie objawy, jednak ich przyczyny i etiologia s\u0105 r\u00f3\u017cne.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>J\u0119czmie\u0144<\/strong> w wi\u0119kszo\u015bci przypadk\u00f3w jest wywo\u0142ywany przez zaka\u017cenie bakteryjne, typowo <a href=\"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/gronkowiec-zlocisty-zakazenia-skory\/\">gronkowcowe<\/a>. Towarzyszy mu zaczerwienienie powieki, silny b\u00f3l i obrz\u0119k. Mo\u017ce r\u00f3wnie\u017c pojawi\u0107 si\u0119 stan zapalny, kt\u00f3ry pogarsza widzenie. J\u0119czmie\u0144 ma charakterystyczny czop ropny, kt\u00f3ry wraz z up\u0142ywem czasu maleje, a\u017c w ko\u0144cu znika.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Grad\u00f3wka<\/strong> powstaje w wyniku zatkania gruczo\u0142\u00f3w \u0142ojowych. Zaczerwienienie jest mniejsze, a sam guzek zwykle nie jest bolesny. Nie pojawia si\u0119 r\u00f3wnie\u017c ropa.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Grad\u00f3wk\u0119 od j\u0119czmienia odr\u00f3\u017cnia fakt, \u017ce nie jest ona zaka\u017ana.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"Grad\u00f3wka-\u2013-jakie-s\u0105-przyczyny-jej-powstawania?\">Grad\u00f3wka \u2013 jakie s\u0105 przyczyny jej powstawania?<\/h2>\n\n\n\n<p>Przyczyny grad\u00f3wki s\u0105 zwi\u0105zane z zaburzeniami funkcjonowania gruczo\u0142\u00f3w Meiboma, zlokalizowanych w powiekach<strong>. Do zatkania ich najcz\u0119\u015bciej dochodzi u os\u00f3b z zaburzeniami gospodarki lipidowej<\/strong>, gdzie problemem jest nadmierne wydzielanie \u0142oju przez te gruczo\u0142y.<\/p>\n\n\n\n<p>Ryzyko grad\u00f3wki na oku zwi\u0119ksza si\u0119 r\u00f3wnie\u017c u os\u00f3b z <a href=\"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/choroby-skory-u-czlowieka-najczesciej-wystepujace-dermatozy\/\">dermatozami<\/a>, w szczeg\u00f3lno\u015bci <a href=\"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/tradzik-rozowaty-acne-rosacea\/\">tr\u0105dzikiem r\u00f3\u017cowatym<\/a> czy \u0142ojotokowym zapaleniem sk\u00f3ry. Mo\u017ce ona si\u0119 pojawi\u0107 w przypadku nawracaj\u0105cego j\u0119czmienia, kt\u00f3ry nie jest prawid\u0142owo leczony, a tak\u017ce niew\u0142a\u015bciwej higieny oczu.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>&gt;&gt; Przeczytaj: <\/strong><a href=\"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/lojotokowe-zapalenie-skory-objawy-przyczyny-leczenie\/\"><strong>\u0141ojotokowe zapalenie sk\u00f3ry \u2013 objawy, przyczyny, leczenie<\/strong><\/a><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"Grad\u00f3wka-na-oku-\u2013-ile-trwa-i-czy-mo\u017ce-znikn\u0105\u0107-sama?\">Grad\u00f3wka na oku \u2013 ile trwa i czy mo\u017ce znikn\u0105\u0107 sama?<\/h2>\n\n\n\n<p>Grad\u00f3wka na powiece zazwyczaj znika samoistnie po kilku tygodniach. Mo\u017ce utrzymywa\u0107 si\u0119 na oku d\u0142u\u017cej ni\u017c j\u0119czmie\u0144, jednak z uwagi na brak b\u00f3lu, nie jest tak uci\u0105\u017cliwa. <strong>Je\u015bli jednak guzek jest du\u017cy i powoduje dyskomfort czy problemy z widzeniem, warto interweniowa\u0107<\/strong>. Nieleczona grad\u00f3wka mo\u017ce uciska\u0107 na ga\u0142k\u0119 oczn\u0105, a w niekt\u00f3rych przypadkach powodowa\u0107 problemy ze wzrokiem.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"Jak-leczy\u0107-grad\u00f3wk\u0119?\">Jak leczy\u0107 grad\u00f3wk\u0119?<\/h2>\n\n\n\n<p>Grad\u00f3wka na oku w wi\u0119kszo\u015bci przypadk\u00f3w nie wymaga leczenia. Mo\u017cna natomiast przyspieszy\u0107 jej gojenie si\u0119.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"Grad\u00f3wka-\u2013-domowe-sposoby.-Co-naprawd\u0119-pomaga?\">Grad\u00f3wka \u2013 domowe sposoby. Co naprawd\u0119 pomaga?<\/h3>\n\n\n\n<p>W pocz\u0105tkowym stadium pomocne mog\u0105 by\u0107 ciep\u0142e ok\u0142ady i masowanie powieki. Nale\u017cy robi\u0107 je regularnie, 2-3 razy dziennie. Po kilku dniach powinna pojawi\u0107 si\u0119 poprawa. <strong>Delikatne uciskanie zmiany pomaga odblokowa\u0107 gruczo\u0142y Meiboma i przyspiesza gojenie.<\/strong> Nie nale\u017cy jednak ani wyciska\u0107 i przek\u0142uwa\u0107 zmiany. Mo\u017ce to doprowadzi\u0107 do pogorszenia stanu, a tak\u017ce wyst\u0105pienia powik\u0142a\u0144, kt\u00f3re wymagaj\u0105 konsultacji lekarskiej.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"Antybiotyk-na-grad\u00f3wk\u0119-\u2013-kiedy-jest-potrzebny?\">Antybiotyk na grad\u00f3wk\u0119 \u2013 kiedy jest potrzebny?<\/h3>\n\n\n\n<p>Niekt\u00f3re, bardziej zaawansowane przypadki grad\u00f3wki, w kt\u00f3rych dosz\u0142o do nadka\u017cenia bakteryjnego, mog\u0105 wymaga\u0107 w\u0142\u0105czenia leczenia <a href=\"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/antybiotyk\/\">antybiotykami<\/a>. S\u0105 one zalecane w przypadku w sytuacjach, kiedy domowe sposoby nie s\u0105 skuteczne lub pojawiaj\u0105 si\u0119 inne dolegliwo\u015bci, utrudniaj\u0105ce codzienne funkcjonowanie. Antybiotyk na grad\u00f3wk\u0119 zazwyczaj jest stosowany w postaci kropli lub ma\u015bci do miejscowego stosowania. W bardzo rzadkich przypadkach lekarz mo\u017ce zaleci\u0107 leczenie og\u00f3lnoustrojowe.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"Nieleczona,-p\u0119kni\u0119ta-i-nawracaj\u0105ca-grad\u00f3wka-a-mo\u017cliwe-powik\u0142ania\">Nieleczona, p\u0119kni\u0119ta i nawracaj\u0105ca grad\u00f3wka a mo\u017cliwe powik\u0142ania<\/h2>\n\n\n\n<p>Nieleczona grad\u00f3wka mo\u017ce by\u0107 gro\u017ana dla zdrowia, dlatego nie nale\u017cy jej bagatelizowa\u0107. Stan zapalny w okolicy oczu mo\u017ce uciska\u0107 rog\u00f3wk\u0119, a tak\u017ce prowadzi\u0107 do zaburze\u0144 widzenia.<\/p>\n\n\n\n<p>Nawracaj\u0105ca grad\u00f3wka powinna sk\u0142oni\u0107 do rozszerzenia diagnostyki u okulisty i wykluczenia powa\u017cniejszych chor\u00f3b, jak rak gruczo\u0142u \u0142ojowego (rzadkie, ale mo\u017cliwe schorzenie). <strong>Cz\u0119sto pojawiaj\u0105ce si\u0119 guzki na powiekach niekiedy mog\u0105 powodowa\u0107 trwa\u0142e zniekszta\u0142cenie powieki, dlatego nie nale\u017cy zwleka\u0107 z wizyt\u0105 u specjalisty.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>&gt;&gt; Sprawd\u017a: <\/strong><a href=\"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/siatkowczak-retinoblastoma-objawy-rozpoznanie-i-leczenie\/\"><strong>Siatk\u00f3wczak (retinoblastoma) \u2013 objawy, rozpoznanie i leczenie<\/strong><\/a><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"Grad\u00f3wka-u-dziecka-\u2013-objawy-i-bezpieczne-leczenie\">Grad\u00f3wka u dziecka \u2013 objawy i bezpieczne leczenie<\/h2>\n\n\n\n<p>Objawy grad\u00f3wki u dziecka s\u0105 takie same, jak u os\u00f3b doros\u0142ych. Na powiece wyst\u0119puje twardy, cz\u0119sto bezbolesny guzek wyczuwalny przy dotyku. Zmiana mo\u017ce obejmowa\u0107 doln\u0105 i g\u00f3rn\u0105 powiek\u0119, chocia\u017c grad\u00f3wka pod powiek\u0105 g\u00f3rn\u0105 jest cz\u0119stsza.<\/p>\n\n\n\n<p>W momencie zauwa\u017cenia grad\u00f3wki u dziecka warto jak najszybciej podj\u0105\u0107 odpowiednie kroki. <strong>Ciep\u0142e ok\u0142ady i masa\u017c przyspiesz\u0105 proces gojenia<\/strong>, a tak\u017ce u\u0142atwi\u0105 usuwanie nagromadzonej wydzieliny. Nie pozwalaj dziecku samodzielnie ich wykonywa\u0107, poniewa\u017c mo\u017ce ono zanieczy\u015bci\u0107 zmian\u0119. Grad\u00f3wka u dziecka powinna znikn\u0105\u0107 samoistnie po kilku tygodniach. W tym czasie warto w szczeg\u00f3lno\u015bci zadba\u0107 o higien\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>&gt;&gt; Warto to wiedzie\u0107: <\/strong><a href=\"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/polpasiec-oczny-objawy-diagnostyka-i-leczenie\/\"><strong>P\u00f3\u0142pasiec oczny: objawy, diagnostyka i leczenie<\/strong><\/a><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"Grad\u00f3wka:-podsumowanie-najwa\u017cniejszych-informacji\">Grad\u00f3wka: podsumowanie najwa\u017cniejszych informacji<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Grad\u00f3wka i j\u0119czmie\u0144 to dwie r\u00f3\u017cne choroby.<\/li>\n\n\n\n<li>Grad\u00f3wka d\u0142u\u017cej utrzymuje si\u0119 na powiece ni\u017c j\u0119czmie\u0144.<\/li>\n\n\n\n<li>Grad\u00f3wka nie jest chorob\u0105 zaka\u017an\u0105.<\/li>\n\n\n\n<li>Domowe sposoby w postaci delikatnego masa\u017cu i ciep\u0142ych ok\u0142ad\u00f3w mog\u0105 przyspieszy\u0107 gojenie.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"FAQ.-Grad\u00f3wka-\u2013-cz\u0119sto-zadawane-pytania\">FAQ. Grad\u00f3wka \u2013 cz\u0119sto zadawane pytania<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"schema-faq wp-block-yoast-faq-block\"><div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-1769541638631\"><strong class=\"schema-faq-question\"><strong>Czy grad\u00f3wka zniknie sama?<\/strong><\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">Grad\u00f3wka zazwyczaj znika samoistnie w ci\u0105gu kilku tygodni.<\/p> <\/div> <div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-1769541654037\"><strong class=\"schema-faq-question\"><strong>Czy grad\u00f3wka jest niebezpieczna?<\/strong><\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">Grad\u00f3wka nie jest niebezpieczna ani zara\u017aliwa, ale wymaga zachowania higieny. Podczas leczenia nie nale\u017cy dotyka\u0107 zmiany ani jej samodzielnie usuwa\u0107.<\/p> <\/div> <div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-1769541673244\"><strong class=\"schema-faq-question\"><strong>Czy grad\u00f3wka jest zara\u017aliwa?<\/strong><\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">Grad\u00f3wka nie jest zara\u017aliwa, jednak nale\u017cy pami\u0119ta\u0107, \u017ce nieleczone infekcje bakteryjne mog\u0105 przyczynia\u0107 si\u0119 do jej powstawania.<\/p> <\/div> <div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-1769541689408\"><strong class=\"schema-faq-question\"><strong>Ile dni trwa grad\u00f3wka?<\/strong><\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">Grad\u00f3wka mo\u017ce utrzymywa\u0107 si\u0119 na powiece nawet kilka tygodni\/miesi\u0119cy. Wszystko zale\u017cy od jej wielko\u015bci i przyczyny powstania.<\/p> <\/div> <div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-1769541706875\"><strong class=\"schema-faq-question\"><strong>Czy grad\u00f3wka to zapalenie oka?<\/strong><\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">Grad\u00f3wka jest chorob\u0105 zapaln\u0105 oka, a dok\u0142adnie gruczo\u0142u Meiboma.<\/p> <\/div> <div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-1769541728472\"><strong class=\"schema-faq-question\"><strong>Co zrobi\u0107, \u017ceby grad\u00f3wka p\u0119k\u0142a?<\/strong><\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">Nale\u017cy stosowa\u0107 ciep\u0142e ok\u0142ady lub kompresy, a tak\u017ce delikatnie masowa\u0107 miejsce obj\u0119te zmian\u0105. Przyspieszy to gojenie.<\/p> <\/div> <div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-1769541744787\"><strong class=\"schema-faq-question\"><strong>Czy grad\u00f3wk\u0119 mo\u017cna wycisn\u0105\u0107?<\/strong><\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">Nie nale\u017cy ani wyciska\u0107, ani r\u00f3wnie\u017c nacina\u0107 grad\u00f3wki, poniewa\u017c mo\u017ce to doprowadzi\u0107 do nasilenia stanu zapalnego lub powstania powik\u0142a\u0144.<\/p> <\/div> <div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-1769541763348\"><strong class=\"schema-faq-question\"><strong>Co zrobi\u0107, gdy grad\u00f3wka nie znika lub nawraca?<\/strong><\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">W takiej sytuacji nale\u017cy skonsultowa\u0107 si\u0119 z okulist\u0105, kt\u00f3ry pomo\u017ce znale\u017a\u0107 przyczyn\u0119 takiego stanu. Nawracaj\u0105ca grad\u00f3wka mo\u017ce wymaga\u0107 chirurgicznego usuni\u0119cia zmiany lub zastosowania leczenia farmakologicznego.<\/p> <\/div> <\/div>\n\n\n\n<p><strong>Opieka merytoryczna: lek. Katarzyna Banaszczyk<\/strong><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p><strong>Bibliografia<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>A. Kubicka-Trz\u0105ska i wsp., Farmakoterapia bakteryjnych schorze\u0144 narz\u0105du wzroku \u201eOkulistyka po Dyplomie\u201d, 2018, 03.<\/li>\n\n\n\n<li>K. Antoniak, Farmakoterapia zaka\u017ce\u0144 bakteryjnych narz\u0105du wzroku \u201ePost\u0119py Farmakoterapii\u201d, 2009, tom 65, nr 2; 124-131.<\/li>\n\n\n\n<li>A. Nowi\u0144ska i wsp., Dysfunkcja gruczo\u0142u Meiboma \u2013 przegl\u0105d pi\u015bmiennictwa \u201eKlinika Oczna\u201d, 2012, 114 (2); 147-152.<\/li>\n\n\n\n<li>A. Pogrzebielski, Grad\u00f3wka (guzek na powiece) \u2013 jak powstaje, objawy, post\u0119powanie i leczenie, https:\/\/www.mp.pl\/pacjent\/okulistyka\/chorobyoczu\/chorobypowiekiukladulzowego\/334925,gradowka-guzek-na-powiece-jak-powstaje-objawy-postepowanie-i-leczenie, dost\u0119p 13.01.2026 r.<\/li>\n<\/ol>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Grad\u00f3wka to cz\u0119ste schorzenie obejmuj\u0105ce powieki. Sprawd\u017a, jak objawia si\u0119 grad\u00f3wka i dowiedz si\u0119, kiedy warto uda\u0107 si\u0119 do lekarza.<\/p>\n","protected":false},"author":173,"featured_media":29307,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[],"coauthors":[215],"class_list":{"0":"post-29306","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-choroby-skory"},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Grad\u00f3wka \u2013 czym jest i jak wygl\u0105da? Przyczyny i sposoby leczenia - Centrum Wiedzy ALAB laboratoria<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Grad\u00f3wka to cz\u0119ste schorzenie obejmuj\u0105ce powieki. Sprawd\u017a, jak objawia si\u0119 grad\u00f3wka i dowiedz si\u0119, kiedy warto uda\u0107 si\u0119 do lekarza.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/gradowka-czym-jest-i-jak-wyglada-przyczyny-i-sposoby-leczenia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Grad\u00f3wka \u2013 czym jest i jak wygl\u0105da? Przyczyny i sposoby leczenia - Centrum Wiedzy ALAB laboratoria\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Grad\u00f3wka to cz\u0119ste schorzenie obejmuj\u0105ce powieki. Sprawd\u017a, jak objawia si\u0119 grad\u00f3wka i dowiedz si\u0119, kiedy warto uda\u0107 si\u0119 do lekarza.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/gradowka-czym-jest-i-jak-wyglada-przyczyny-i-sposoby-leczenia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Centrum Wiedzy ALAB laboratoria\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ALABlaboratoria\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-01-27T19:26:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-27T19:28:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/gradowka.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1497\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"998\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Sylwia Brodniewska\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Sylwia Brodniewska\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minut\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Sylwia Brodniewska\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Grad\u00f3wka \u2013 czym jest i jak wygl\u0105da? Przyczyny i sposoby leczenia - Centrum Wiedzy ALAB laboratoria","description":"Grad\u00f3wka to cz\u0119ste schorzenie obejmuj\u0105ce powieki. Sprawd\u017a, jak objawia si\u0119 grad\u00f3wka i dowiedz si\u0119, kiedy warto uda\u0107 si\u0119 do lekarza.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/gradowka-czym-jest-i-jak-wyglada-przyczyny-i-sposoby-leczenia\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Grad\u00f3wka \u2013 czym jest i jak wygl\u0105da? Przyczyny i sposoby leczenia - Centrum Wiedzy ALAB laboratoria","og_description":"Grad\u00f3wka to cz\u0119ste schorzenie obejmuj\u0105ce powieki. Sprawd\u017a, jak objawia si\u0119 grad\u00f3wka i dowiedz si\u0119, kiedy warto uda\u0107 si\u0119 do lekarza.","og_url":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/gradowka-czym-jest-i-jak-wyglada-przyczyny-i-sposoby-leczenia\/","og_site_name":"Centrum Wiedzy ALAB laboratoria","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ALABlaboratoria","article_published_time":"2026-01-27T19:26:53+00:00","article_modified_time":"2026-01-27T19:28:12+00:00","og_image":[{"width":1497,"height":998,"url":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/gradowka.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Sylwia Brodniewska","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Sylwia Brodniewska","Szacowany czas czytania":"8 minut","Written by":"Sylwia Brodniewska"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/gradowka-czym-jest-i-jak-wyglada-przyczyny-i-sposoby-leczenia\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/gradowka-czym-jest-i-jak-wyglada-przyczyny-i-sposoby-leczenia\/"},"author":{"name":"Sylwia Brodniewska","@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/#\/schema\/person\/995af3d4809324c2d7dc28904c928aba"},"headline":"Grad\u00f3wka \u2013 czym jest i jak wygl\u0105da? Przyczyny i sposoby leczenia","datePublished":"2026-01-27T19:26:53+00:00","dateModified":"2026-01-27T19:28:12+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/gradowka-czym-jest-i-jak-wyglada-przyczyny-i-sposoby-leczenia\/"},"wordCount":1533,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/gradowka-czym-jest-i-jak-wyglada-przyczyny-i-sposoby-leczenia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/gradowka.jpg","articleSection":["Choroby sk\u00f3ry"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":["WebPage","FAQPage"],"@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/gradowka-czym-jest-i-jak-wyglada-przyczyny-i-sposoby-leczenia\/","url":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/gradowka-czym-jest-i-jak-wyglada-przyczyny-i-sposoby-leczenia\/","name":"Grad\u00f3wka \u2013 czym jest i jak wygl\u0105da? Przyczyny i sposoby leczenia - Centrum Wiedzy ALAB laboratoria","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/gradowka-czym-jest-i-jak-wyglada-przyczyny-i-sposoby-leczenia\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/gradowka-czym-jest-i-jak-wyglada-przyczyny-i-sposoby-leczenia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/gradowka.jpg","datePublished":"2026-01-27T19:26:53+00:00","dateModified":"2026-01-27T19:28:12+00:00","description":"Grad\u00f3wka to cz\u0119ste schorzenie obejmuj\u0105ce powieki. Sprawd\u017a, jak objawia si\u0119 grad\u00f3wka i dowiedz si\u0119, kiedy warto uda\u0107 si\u0119 do lekarza.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/gradowka-czym-jest-i-jak-wyglada-przyczyny-i-sposoby-leczenia\/#breadcrumb"},"mainEntity":[{"@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/gradowka-czym-jest-i-jak-wyglada-przyczyny-i-sposoby-leczenia\/#faq-question-1769541638631"},{"@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/gradowka-czym-jest-i-jak-wyglada-przyczyny-i-sposoby-leczenia\/#faq-question-1769541654037"},{"@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/gradowka-czym-jest-i-jak-wyglada-przyczyny-i-sposoby-leczenia\/#faq-question-1769541673244"},{"@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/gradowka-czym-jest-i-jak-wyglada-przyczyny-i-sposoby-leczenia\/#faq-question-1769541689408"},{"@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/gradowka-czym-jest-i-jak-wyglada-przyczyny-i-sposoby-leczenia\/#faq-question-1769541706875"},{"@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/gradowka-czym-jest-i-jak-wyglada-przyczyny-i-sposoby-leczenia\/#faq-question-1769541728472"},{"@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/gradowka-czym-jest-i-jak-wyglada-przyczyny-i-sposoby-leczenia\/#faq-question-1769541744787"},{"@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/gradowka-czym-jest-i-jak-wyglada-przyczyny-i-sposoby-leczenia\/#faq-question-1769541763348"}],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/gradowka-czym-jest-i-jak-wyglada-przyczyny-i-sposoby-leczenia\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/gradowka-czym-jest-i-jak-wyglada-przyczyny-i-sposoby-leczenia\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/gradowka.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/gradowka.jpg","width":1497,"height":998,"caption":"grad\u00f3wka"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/gradowka-czym-jest-i-jak-wyglada-przyczyny-i-sposoby-leczenia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Grad\u00f3wka \u2013 czym jest i jak wygl\u0105da? Przyczyny i sposoby leczenia"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/#website","url":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/","name":"Centrum Wiedzy ALAB laboratoria","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/#organization","name":"Centrum Wiedzy ALAB laboratoria","url":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/alabek.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/alabek.jpg","width":1250,"height":1251,"caption":"Centrum Wiedzy ALAB laboratoria"},"image":{"@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ALABlaboratoria"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/#\/schema\/person\/995af3d4809324c2d7dc28904c928aba","name":"Sylwia Brodniewska","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Sylwia-Brodniewska-150x150.jpg24c9a81a17b8e789859a5423499b7dad","url":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Sylwia-Brodniewska-150x150.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Sylwia-Brodniewska-150x150.jpg","caption":"Sylwia Brodniewska"},"description":"Kosmetolog i psychodietetyk, stale rozwijaj\u0105ca swoj\u0105 wiedz\u0119 z zakresu wp\u0142ywu suplementacji diety na stan sk\u00f3ry oraz psychologicznych aspekt\u00f3w leczenia oty\u0142o\u015bci. Obecnie w trakcie pog\u0142\u0119biania zagadnie\u0144 z zakresu trudno\u015bci w od\u017cywianiu u os\u00f3b z ADHD. Autorka wielu publikacji z dziedziny kosmetologii, dietetyki i zdrowego trybu \u017cycia.","url":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/author\/sylwia-brodniewska\/"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/gradowka-czym-jest-i-jak-wyglada-przyczyny-i-sposoby-leczenia\/#faq-question-1769541638631","position":1,"url":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/gradowka-czym-jest-i-jak-wyglada-przyczyny-i-sposoby-leczenia\/#faq-question-1769541638631","name":"Czy grad\u00f3wka zniknie sama?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Grad\u00f3wka zazwyczaj znika samoistnie w ci\u0105gu kilku tygodni.","inLanguage":"pl-PL"},"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/gradowka-czym-jest-i-jak-wyglada-przyczyny-i-sposoby-leczenia\/#faq-question-1769541654037","position":2,"url":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/gradowka-czym-jest-i-jak-wyglada-przyczyny-i-sposoby-leczenia\/#faq-question-1769541654037","name":"Czy grad\u00f3wka jest niebezpieczna?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Grad\u00f3wka nie jest niebezpieczna ani zara\u017aliwa, ale wymaga zachowania higieny. Podczas leczenia nie nale\u017cy dotyka\u0107 zmiany ani jej samodzielnie usuwa\u0107.","inLanguage":"pl-PL"},"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/gradowka-czym-jest-i-jak-wyglada-przyczyny-i-sposoby-leczenia\/#faq-question-1769541673244","position":3,"url":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/gradowka-czym-jest-i-jak-wyglada-przyczyny-i-sposoby-leczenia\/#faq-question-1769541673244","name":"Czy grad\u00f3wka jest zara\u017aliwa?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Grad\u00f3wka nie jest zara\u017aliwa, jednak nale\u017cy pami\u0119ta\u0107, \u017ce nieleczone infekcje bakteryjne mog\u0105 przyczynia\u0107 si\u0119 do jej powstawania.","inLanguage":"pl-PL"},"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/gradowka-czym-jest-i-jak-wyglada-przyczyny-i-sposoby-leczenia\/#faq-question-1769541689408","position":4,"url":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/gradowka-czym-jest-i-jak-wyglada-przyczyny-i-sposoby-leczenia\/#faq-question-1769541689408","name":"Ile dni trwa grad\u00f3wka?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Grad\u00f3wka mo\u017ce utrzymywa\u0107 si\u0119 na powiece nawet kilka tygodni\/miesi\u0119cy. Wszystko zale\u017cy od jej wielko\u015bci i przyczyny powstania.","inLanguage":"pl-PL"},"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/gradowka-czym-jest-i-jak-wyglada-przyczyny-i-sposoby-leczenia\/#faq-question-1769541706875","position":5,"url":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/gradowka-czym-jest-i-jak-wyglada-przyczyny-i-sposoby-leczenia\/#faq-question-1769541706875","name":"Czy grad\u00f3wka to zapalenie oka?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Grad\u00f3wka jest chorob\u0105 zapaln\u0105 oka, a dok\u0142adnie gruczo\u0142u Meiboma.","inLanguage":"pl-PL"},"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/gradowka-czym-jest-i-jak-wyglada-przyczyny-i-sposoby-leczenia\/#faq-question-1769541728472","position":6,"url":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/gradowka-czym-jest-i-jak-wyglada-przyczyny-i-sposoby-leczenia\/#faq-question-1769541728472","name":"Co zrobi\u0107, \u017ceby grad\u00f3wka p\u0119k\u0142a?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Nale\u017cy stosowa\u0107 ciep\u0142e ok\u0142ady lub kompresy, a tak\u017ce delikatnie masowa\u0107 miejsce obj\u0119te zmian\u0105. Przyspieszy to gojenie.","inLanguage":"pl-PL"},"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/gradowka-czym-jest-i-jak-wyglada-przyczyny-i-sposoby-leczenia\/#faq-question-1769541744787","position":7,"url":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/gradowka-czym-jest-i-jak-wyglada-przyczyny-i-sposoby-leczenia\/#faq-question-1769541744787","name":"Czy grad\u00f3wk\u0119 mo\u017cna wycisn\u0105\u0107?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Nie nale\u017cy ani wyciska\u0107, ani r\u00f3wnie\u017c nacina\u0107 grad\u00f3wki, poniewa\u017c mo\u017ce to doprowadzi\u0107 do nasilenia stanu zapalnego lub powstania powik\u0142a\u0144.","inLanguage":"pl-PL"},"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/gradowka-czym-jest-i-jak-wyglada-przyczyny-i-sposoby-leczenia\/#faq-question-1769541763348","position":8,"url":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/gradowka-czym-jest-i-jak-wyglada-przyczyny-i-sposoby-leczenia\/#faq-question-1769541763348","name":"Co zrobi\u0107, gdy grad\u00f3wka nie znika lub nawraca?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"W takiej sytuacji nale\u017cy skonsultowa\u0107 si\u0119 z okulist\u0105, kt\u00f3ry pomo\u017ce znale\u017a\u0107 przyczyn\u0119 takiego stanu. Nawracaj\u0105ca grad\u00f3wka mo\u017ce wymaga\u0107 chirurgicznego usuni\u0119cia zmiany lub zastosowania leczenia farmakologicznego.","inLanguage":"pl-PL"},"inLanguage":"pl-PL"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29306","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/173"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29306"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29306\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29309,"href":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29306\/revisions\/29309"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29307"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29306"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29306"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29306"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=29306"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}