{"id":31403,"date":"2026-05-25T08:34:46","date_gmt":"2026-05-25T06:34:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/?p=31403"},"modified":"2026-05-25T08:35:03","modified_gmt":"2026-05-25T06:35:03","slug":"bol-gardla-u-dzieci-co-je-powoduje-jak-rozpoznac-i-jak-leczyc","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/bol-gardla-u-dzieci-co-je-powoduje-jak-rozpoznac-i-jak-leczyc\/","title":{"rendered":"B\u00f3l gard\u0142a u dzieci \u2013 co je powoduje, jak rozpozna\u0107 i jak leczy\u0107?"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>B\u00f3l gard\u0142a u dzieci to jedna z najcz\u0119stszych dolegliwo\u015bci u dzieci. Cho\u0107 w wielu przypadkach przyczyn\u0105 b\u00f3lu s\u0105 \u0142agodne infekcje wirusowe, niekiedy dolegliwo\u015bci mog\u0105 \u015bwiadczy\u0107 o zaka\u017ceniu bakteryjnym wymagaj\u0105cym diagnostyki i leczenia. W jaki spos\u00f3b odr\u00f3\u017cni\u0107 przyczyny powa\u017cne od b\u0142ahych? Jakie objawy powinny wzbudza\u0107 niepok\u00f3j rodzica? Kiedy uda\u0107 si\u0119 do lekarza? Zapraszamy do artyku\u0142u.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Spis tre\u015bci:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"#B\u00f3l-gard\u0142a-u-dzieci-\u2013-mo\u017cliwe-przyczyny\">B\u00f3l gard\u0142a u dzieci \u2013 mo\u017cliwe przyczyny<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#Najcz\u0119stsze-rodzaje-zapalenia-gard\u0142a-u-dzieci\">Najcz\u0119stsze rodzaje zapalenia gard\u0142a u dzieci<\/a>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"#Wirusowe-zapalenie-gard\u0142a-u-dziecka\">Wirusowe zapalenie gard\u0142a u dziecka<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#Bakteryjne-zapalenie-gard\u0142a-u-dziecka\">Bakteryjne zapalenie gard\u0142a u dziecka<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#Opryszczkowe-zapalenie-gard\u0142a-u-dziecka\">Opryszczkowe zapalenie gard\u0142a u dziecka<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#Jak-wygl\u0105da-\u201echore-gard\u0142o\u201d-u-dziecka?-Objawy\">Jak wygl\u0105da \u201cchore gard\u0142o\u201d u dziecka? Objawy<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#B\u00f3l-gard\u0142a-u-niemowl\u0105t-i-ma\u0142ych-dzieci-\u2013-na-co-zwr\u00f3ci\u0107-uwag\u0119?\">B\u00f3l gard\u0142a u niemowl\u0105t i ma\u0142ych dzieci \u2013 na co zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119?<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#Kiedy-zg\u0142osi\u0107-si\u0119-do-lekarza-z-b\u00f3lem-gard\u0142a-u-dziecka?-Diagnostyka\">Kiedy zg\u0142osi\u0107 si\u0119 do lekarza z b\u00f3lem gard\u0142a u dziecka? Diagnostyka<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#Co-na-b\u00f3l-gard\u0142a-u-dziecka?-Leki-i-domowe-sposoby\">Co na b\u00f3l gard\u0142a u dziecka? Leki i domowe sposoby<\/a>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"#Czy-lody-pomagaj\u0105-na-b\u00f3l-gard\u0142a-u-dziecka?\">Czy lody pomagaj\u0105 na b\u00f3l gard\u0142a u dziecka?<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#Kiedy-b\u00f3l-gard\u0142a-u-dziecka-powinien-niepokoi\u0107?\">Kiedy b\u00f3l gard\u0142a u dziecka powinien niepokoi\u0107?<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#Zako\u0144czenie\">Zako\u0144czenie<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#B\u00f3l-gard\u0142a-u-dzieci-\u2013-sekcja-FAQ\">B\u00f3l gard\u0142a u dzieci \u2013 sekcja FAQ<\/a><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"B\u00f3l-gard\u0142a-u-dzieci-\u2013-mo\u017cliwe-przyczyny\">B\u00f3l gard\u0142a u dzieci \u2013 mo\u017cliwe przyczyny<\/h2>\n\n\n\n<p>B\u00f3l gard\u0142a u dziecka najcz\u0119\u015bciej jest zwi\u0105zany z infekcj\u0105 wirusow\u0105 lub bakteryjn\u0105. Gard\u0142o i <a href=\"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/czym-sa-migdalki-gdzie-sie-znajduja-i-jaka-pelnia-funkcje\/\">migda\u0142ki<\/a> stanowi\u0105 pierwsz\u0105 lini\u0119 obrony organizmu przed drobnoustrojami, dlatego \u0142atwo dochodzi w tym miejscu do rozwoju stanu zapalnego. St\u0105d najcz\u0119stsze przyczyny b\u00f3lu gard\u0142a u dzieci obejmuj\u0105:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>infekcje wirusowe,<\/li>\n\n\n\n<li>zaka\u017cenia bakteryjne, g\u0142\u00f3wnie paciorkowcem grupy A,<\/li>\n\n\n\n<li>podra\u017cnienie \u015bluz\u00f3wki przez suche powietrze, dym tytoniowy lub alergeny,<\/li>\n\n\n\n<li>refluks \u017co\u0142\u0105dkowo-prze\u0142ykowy,<\/li>\n\n\n\n<li>intensywne oddychanie przez usta podczas <a href=\"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/infekcja\/\">infekcji<\/a> lub alergii,<\/li>\n\n\n\n<li>urazy mechaniczne b\u0142ony \u015bluzowej gard\u0142a.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>&gt;&gt; Sprawd\u017a te\u017c: <\/strong><a href=\"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/paciorkowce-czy-te-bakterie-sa-grozne-objawy-zakazenia-diagnostyka-leczenie\/\"><strong>Paciorkowce \u2013 czy te bakterie s\u0105 gro\u017ane? Objawy zaka\u017cenia, diagnostyka, leczenie<\/strong><\/a><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td><strong>UWAGA nr 1<\/strong> <br>Nie ka\u017cde \u201czaczerwienione gard\u0142o\u201d wymaga antybiotykoterapii \u2013 jest dok\u0142adnie odwrotnie. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 przypadk\u00f3w ma charakter wirusowy i ust\u0119puje samoistnie w ci\u0105gu kilku dni. \u00a0<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"Najcz\u0119stsze-rodzaje-zapalenia-gard\u0142a-u-dzieci\">Najcz\u0119stsze rodzaje zapalenia gard\u0142a u dzieci<\/h2>\n\n\n\n<p>Zapalenie gard\u0142a u dzieci, jak ju\u017c wspomniano, ma najcz\u0119\u015bciej charakter wirusowy, lecz mo\u017ce mie\u0107 r\u00f3\u017cne pod\u0142o\u017ce i przebieg.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"Wirusowe-zapalenie-gard\u0142a-u-dziecka\">Wirusowe zapalenie gard\u0142a u dziecka<\/h3>\n\n\n\n<p>Najcz\u0119\u015bciej wywo\u0142uj\u0105 je rhinowirusy, adenowirusy, enterowirusy lub wirusy <a href=\"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/grypa-ostra-choroba-zakazna-ukladu-oddechowego\/\">grypy<\/a>. Objawy wirusowego zapalenia gard\u0142a zwykle rozwijaj\u0105 si\u0119 stopniowo. Opr\u00f3cz b\u00f3lu gard\u0142a pojawiaj\u0105 si\u0119:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>katar,<\/li>\n\n\n\n<li>kaszel,<\/li>\n\n\n\n<li>chrypka,<\/li>\n\n\n\n<li>stan podgor\u0105czkowy,<\/li>\n\n\n\n<li>os\u0142abienie,<\/li>\n\n\n\n<li>zaczerwienienie gard\u0142a.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Dziecko mo\u017ce mie\u0107 r\u00f3wnie\u017c zmniejszony apetyt i by\u0107 bardziej senne ni\u017c zwykle. Charakterystyczne jest to, \u017ce infekcji cz\u0119sto towarzyszy kaszel i wodnisty katar, kt\u00f3re rzadziej wyst\u0119puj\u0105 przy zaka\u017ceniu bakteryjnym.<\/p>\n\n\n\n<p>Leczenie ma charakter objawowy. Najwa\u017cniejsze jest odpowiednie nawodnienie, odpoczynek oraz \u0142agodzenie b\u00f3lu gard\u0142a.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>&gt;&gt; Mo\u017ce Ci\u0119 zainteresowa\u0107: <\/strong><a href=\"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/stan-podgoraczkowy-u-dziecka-kiedy-moze-sie-pojawic-i-jak-postepowac\/\"><strong>Stan podgor\u0105czkowy u dziecka \u2013 kiedy mo\u017ce si\u0119 pojawi\u0107 i jak post\u0119powa\u0107?<\/strong><\/a><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"Bakteryjne-zapalenie-gard\u0142a-u-dziecka\">Bakteryjne zapalenie gard\u0142a u dziecka<\/h3>\n\n\n\n<p>Bakteryjne zapalenie gard\u0142a najcz\u0119\u015bciej wywo\u0142uje paciorkowiec beta-hemolizuj\u0105cy grupy A. Choroba cz\u0119\u015bciej dotyczy dzieci w wieku szkolnym. Objawy zwykle pojawiaj\u0105 si\u0119 nagle i mog\u0105 obejmowa\u0107:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>silny b\u00f3l gard\u0142a,<\/li>\n\n\n\n<li>wysok\u0105 gor\u0105czk\u0119,<\/li>\n\n\n\n<li>trudno\u015bci podczas po\u0142ykania,<\/li>\n\n\n\n<li>powi\u0119kszenie w\u0119z\u0142\u00f3w ch\u0142onnych szyi,<\/li>\n\n\n\n<li>bia\u0142y nalot na migda\u0142kach,<\/li>\n\n\n\n<li>brak kaszlu,<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/bole-glowy-rodzaje-i-przyczyny-jakie-badania-wykonac-przy-czestych-przewleklych-bolach-glowy\/\">b\u00f3l g\u0142owy<\/a>,<\/li>\n\n\n\n<li>nudno\u015bci,<\/li>\n\n\n\n<li>b\u00f3l brzucha.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td><strong>UWAGA nr 2<\/strong> <br>Odpowiednie rozpoznanie i leczenie celowane anginy paciorkowcowej zmniejsza ryzyko powik\u0142a\u0144, takich jak <a href=\"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/goraczka-reumatyczna-czym-jest-objawy-przyczyny-leczenie\/\">gor\u0105czka reumatyczna<\/a> czy ropie\u0144 oko\u0142omigda\u0142kowy. \u00a0<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"Opryszczkowe-zapalenie-gard\u0142a-u-dziecka\">Opryszczkowe zapalenie gard\u0142a u dziecka<\/h3>\n\n\n\n<p>Opryszczkowe zapalenie gard\u0142a, nazywane tak\u017ce <a href=\"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/herpangina-jak-wygladaja-objawy-przyczyny-i-leczenie\/\">herpangin\u0105<\/a>, jest wywo\u0142ywane najcz\u0119\u015bciej przez enterowirusy, szczeg\u00f3lnie wirusy Coxsackie. Choroba wyst\u0119puje g\u0142\u00f3wnie u ma\u0142ych dzieci i charakteryzuje si\u0119:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>wysok\u0105 gor\u0105czk\u0105,<\/li>\n\n\n\n<li>silnym b\u00f3lem gard\u0142a,<\/li>\n\n\n\n<li>obecno\u015bci\u0105 drobnych p\u0119cherzyk\u00f3w i nad\u017cerek w gardle,<\/li>\n\n\n\n<li>trudno\u015bciami w po\u0142ykaniu,<\/li>\n\n\n\n<li>\u015blinieniem si\u0119,<\/li>\n\n\n\n<li>os\u0142abieniem.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Zmiany w gardle mog\u0105 by\u0107 bardzo bolesne, dlatego dziecko cz\u0119sto odmawia jedzenia i picia. Leczenie jest objawowe.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"Jak-wygl\u0105da-\u201echore-gard\u0142o\u201d-u-dziecka?-Objawy\">Jak wygl\u0105da \u201echore gard\u0142o\u201d u dziecka? Objawy<\/h2>\n\n\n\n<p>Wygl\u0105d gard\u0142a u chorego dziecka zale\u017cy od rodzaju infekcji. Najcz\u0119\u015bciej mo\u017cna zaobserwowa\u0107 zaczerwienienie tylnej \u015bciany gard\u0142a oraz obrz\u0119k migda\u0142k\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p>W infekcji wirusowej gard\u0142o jest zwykle r\u00f3wnomiernie zaczerwienione, a migda\u0142ki mog\u0105 by\u0107 nieznacznie powi\u0119kszone. Cz\u0119sto wsp\u00f3\u0142istnieje katar i <a href=\"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/przedluzajacy-sie-kaszel-jakie-badania-laboratoryjne-wykonac-by-rozpoczac-skuteczne-leczenie\/\">kaszel<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>W zaka\u017ceniu bakteryjnym migda\u0142ki bywaj\u0105 znacznie powi\u0119kszone i pokryte bia\u0142awym nalotem lub ropnymi czopami. Dziecko mo\u017ce mie\u0107 intensywny b\u00f3l podczas prze\u0142ykania oraz wysok\u0105 gor\u0105czk\u0119.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"B\u00f3l-gard\u0142a-u-niemowl\u0105t-i-ma\u0142ych-dzieci-\u2013-na-co-zwr\u00f3ci\u0107-uwag\u0119?\">B\u00f3l gard\u0142a u niemowl\u0105t i ma\u0142ych dzieci \u2013 na co zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119?<\/h2>\n\n\n\n<p>Rozpoznanie b\u00f3lu gard\u0142a u niemowl\u0105t i ma\u0142ych dzieci bywa trudniejsze, poniewa\u017c dziecko nie potrafi jeszcze dok\u0142adnie opisa\u0107 swoich dolegliwo\u015bci. Rodzice powinni zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119 na zachowanie malucha. Objawami mog\u0105cymi sugerowa\u0107 b\u00f3l gard\u0142a u najm\u0142odszych s\u0105:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>niech\u0119\u0107 do jedzenia i picia,<\/li>\n\n\n\n<li>p\u0142acz podczas karmienia,<\/li>\n\n\n\n<li>zwi\u0119kszone \u015blinienie,<\/li>\n\n\n\n<li>rozdra\u017cnienie,<\/li>\n\n\n\n<li>problemy ze snem,<\/li>\n\n\n\n<li>gor\u0105czka,<\/li>\n\n\n\n<li>cz\u0119ste wybudzanie si\u0119,<\/li>\n\n\n\n<li>os\u0142abienie.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"Kiedy-zg\u0142osi\u0107-si\u0119-do-lekarza-z-b\u00f3lem-gard\u0142a-u-dziecka?-Diagnostyka\">Kiedy zg\u0142osi\u0107 si\u0119 do lekarza z b\u00f3lem gard\u0142a u dziecka? Diagnostyka<\/h2>\n\n\n\n<p>Nie ka\u017cdy b\u00f3l gard\u0142a wymaga wizyty u lekarza, jednak istniej\u0105 sytuacje, kt\u00f3re powinny wzbudzi\u0107 czujno\u015b\u0107 rodzic\u00f3w. Konsultacja lekarska jest wskazana, gdy:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>gor\u0105czka utrzymuje si\u0119 d\u0142u\u017cej ni\u017c 2-3 dni,<\/li>\n\n\n\n<li>dziecko ma trudno\u015bci z oddychaniem lub po\u0142ykaniem,<\/li>\n\n\n\n<li>pojawia si\u0119 silny b\u00f3l gard\u0142a bez kaszlu i kataru,<\/li>\n\n\n\n<li>na migda\u0142kach widoczny jest ropny nalot,<\/li>\n\n\n\n<li>wyst\u0119puje wysypka,<\/li>\n\n\n\n<li>dziecko jest bardzo os\u0142abione,<\/li>\n\n\n\n<li>pojawiaj\u0105 si\u0119 objawy odwodnienia,<\/li>\n\n\n\n<li>b\u00f3l gard\u0142a nawraca.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Lekarz podczas badania ocenia wygl\u0105d gard\u0142a, migda\u0142k\u00f3w i w\u0119z\u0142\u00f3w ch\u0142onnych. W razie podejrzenia zaka\u017cenia paciorkowcowego mo\u017ce zosta\u0107 wykonany szybki test antygenowy lub wymaz z gard\u0142a.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>&gt;&gt; Zobacz te\u017c: <\/strong><a href=\"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/antybiotyk\/\"><strong>Antybiogram \u2013 co to za badanie i kiedy si\u0119 je wykonuje?<\/strong><\/a><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td><strong>UWAGA nr 3<\/strong> <br>Badania pozwalaj\u0105 odr\u00f3\u017cni\u0107 infekcj\u0119 wirusow\u0105 od bakteryjnej i unikn\u0105\u0107 niepotrzebnego stosowania antybiotyk\u00f3w. Nadu\u017cywanie antybiotykoterapii zwi\u0119ksza ryzyko oporno\u015bci bakterii oraz dzia\u0142a\u0144 niepo\u017c\u0105danych.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/www.alab.pl\/badanie\/posiew-z-gornych-drog-oddechowych-rozszerzony-91831\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"200\" src=\"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Badanie-posiew-z-gornych-drog-oddechowych-rozszerzony.png\" alt=\"Badanie posiew z g\u00f3rnych dr\u00f3g oddechowych rozszerzony banerek\" class=\"wp-image-22199\" srcset=\"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Badanie-posiew-z-gornych-drog-oddechowych-rozszerzony.png 800w, https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Badanie-posiew-z-gornych-drog-oddechowych-rozszerzony-768x192.png 768w, https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Badanie-posiew-z-gornych-drog-oddechowych-rozszerzony-150x38.png 150w, https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Badanie-posiew-z-gornych-drog-oddechowych-rozszerzony-300x75.png 300w, https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Badanie-posiew-z-gornych-drog-oddechowych-rozszerzony-696x174.png 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"Co-na-b\u00f3l-gard\u0142a-u-dziecka?-Leki-i-domowe-sposoby\">Co na b\u00f3l gard\u0142a u dziecka? Leki i domowe sposoby<\/h2>\n\n\n\n<p>Leczenie b\u00f3lu gard\u0142a u dziecka zale\u017cy przede wszystkim od przyczyny dolegliwo\u015bci. W wi\u0119kszo\u015bci przypadk\u00f3w infekcje maj\u0105 charakter wirusowy, dlatego stosuje si\u0119 leczenie objawowe.<\/p>\n\n\n\n<p>Pomocne mog\u0105 by\u0107:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>odpowiednie <a href=\"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/nawadnianie-organizmu-suplementacja-elektrolitow\/\">nawodnienie<\/a>,<\/li>\n\n\n\n<li>odpoczynek,<\/li>\n\n\n\n<li>nawil\u017canie powietrza,<\/li>\n\n\n\n<li>podawanie letnich p\u0142yn\u00f3w,<\/li>\n\n\n\n<li>unikanie dra\u017cni\u0105cych pokarm\u00f3w,<\/li>\n\n\n\n<li>preparaty \u0142agodz\u0105ce b\u00f3l gard\u0142a dostosowane do wieku dziecka,<\/li>\n\n\n\n<li>leki przeciwgor\u0105czkowe i przeciwb\u00f3lowe zalecone przez lekarza.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"Czy-lody-pomagaj\u0105-na-b\u00f3l-gard\u0142a-u-dziecka?\">Czy lody pomagaj\u0105 na b\u00f3l gard\u0142a u dziecka?<\/h3>\n\n\n\n<p>Lody mog\u0105 czasowo \u0142agodzi\u0107 b\u00f3l gard\u0142a dzi\u0119ki dzia\u0142aniu ch\u0142odz\u0105cemu i zmniejszaniu obrz\u0119ku b\u0142ony \u015bluzowej. U niekt\u00f3rych dzieci zimne produkty przynosz\u0105 wyra\u017an\u0105 ulg\u0119 podczas infekcji. Nie oznacza to jednak, \u017ce lody lecz\u0105 przyczyn\u0119 choroby. Najwa\u017cniejsze pozostaje odpowiednie nawodnienie i leczenie zgodne z zaleceniami lekarza. Je\u015bli dziecko \u017ale toleruje zimne pokarmy lub po ich spo\u017cyciu kaszel si\u0119 nasila, lepiej z nich zrezygnowa\u0107.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"Kiedy-b\u00f3l-gard\u0142a-u-dziecka-powinien-niepokoi\u0107?\">Kiedy b\u00f3l gard\u0142a u dziecka powinien niepokoi\u0107?<\/h2>\n\n\n\n<p>Cho\u0107 wi\u0119kszo\u015b\u0107 infekcji gard\u0142a ma \u0142agodny przebieg, niekt\u00f3re objawy mog\u0105 \u015bwiadczy\u0107 o powa\u017cniejszym problemie zdrowotnym. Niepokoj\u0105ce s\u0105 przede wszystkim:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>trudno\u015bci z oddychaniem,<\/li>\n\n\n\n<li>\u015blinotok i niemo\u017cno\u015b\u0107 po\u0142ykania,<\/li>\n\n\n\n<li>bardzo wysoka gor\u0105czka,<\/li>\n\n\n\n<li>silny jednostronny b\u00f3l gard\u0142a,<\/li>\n\n\n\n<li>sztywno\u015b\u0107 karku,<\/li>\n\n\n\n<li>sinienie ust,<\/li>\n\n\n\n<li>odwodnienie,<\/li>\n\n\n\n<li>objawy utrzymuj\u0105ce si\u0119 mimo leczenia.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>W takich sytuacjach konieczna jest pilna konsultacja medyczna. U cz\u0119\u015bci dzieci mog\u0105 rozwin\u0105\u0107 si\u0119 powik\u0142ania, takie jak ropie\u0144 oko\u0142omigda\u0142kowy, zapalenie ucha \u015brodkowego czy <a href=\"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/zapalenie-zatok-objawy-przyczyny-rodzaje-i-leczenie\/\">zapalenie zatok<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>>> Warto przeczyta\u0107 te\u017c: <a href=\"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/ostre-zapalenie-ucha-srodkowego-u-dzieci-jeden-z-najczestszych-problemow-malych-dzieci\/\">Ostre zapalenie ucha \u015brodkowego u dzieci \u2013 jeden z najcz\u0119stszych problem\u00f3w ma\u0142ych dzieci<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"Zako\u0144czenie\">Zako\u0144czenie<\/h2>\n\n\n\n<p>B\u00f3l gard\u0142a u dzieci to cz\u0119sty objaw infekcji wirusowych i bakteryjnych. W wi\u0119kszo\u015bci przypadk\u00f3w dolegliwo\u015bci ust\u0119puj\u0105 samoistnie po kilku dniach, jednak niekt\u00f3re sytuacje wymagaj\u0105 konsultacji lekarskiej i dok\u0142adniejszej diagnostyki. Szczeg\u00f3ln\u0105 uwag\u0119 nale\u017cy zwr\u00f3ci\u0107 na wysok\u0105 gor\u0105czk\u0119, trudno\u015bci z oddychaniem, odwodnienie oraz nasilony b\u00f3l podczas po\u0142ykania. Pami\u0119taj, odpowiednia reakcja pomaga zadba\u0107 o bezpiecze\u0144stwo i komfort ma\u0142ego pacjenta.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"B\u00f3l-gard\u0142a-u-dzieci-\u2013-sekcja-FAQ\">B\u00f3l gard\u0142a u dzieci \u2013 sekcja FAQ<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"schema-faq wp-block-yoast-faq-block\"><div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-1779690594949\"><strong class=\"schema-faq-question\"><strong>Jak wyleczy\u0107 zapalenie gard\u0142a u dziecka bez antybiotyku?<\/strong><\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">Wi\u0119kszo\u015b\u0107 wirusowych infekcji gard\u0142a leczy si\u0119 objawowo poprzez odpoczynek, odpowiednie nawodnienie, nawil\u017canie powietrza oraz podawanie lek\u00f3w przeciwb\u00f3lowych i przeciwgor\u0105czkowych.<\/p> <\/div> <div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-1779690611468\"><strong class=\"schema-faq-question\"><strong>Jak rozpozna\u0107, \u017ce dziecko boli gard\u0142o?<\/strong><\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">Dziecko mo\u017ce skar\u017cy\u0107 si\u0119 na b\u00f3l podczas po\u0142ykania, odmawia\u0107 jedzenia i picia, by\u0107 rozdra\u017cnione lub p\u0142aczliwe.<\/p> <\/div> <div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-1779690619195\"><strong class=\"schema-faq-question\"><strong>Czy dziecko mo\u017ce mie\u0107 b\u00f3l gard\u0142a, ale nie gor\u0105czk\u0119?<\/strong><\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">Tak. B\u00f3l gard\u0142a bez gor\u0105czki cz\u0119sto wyst\u0119puje przy \u0142agodnych infekcjach wirusowych, alergii, przesuszeniu \u015bluz\u00f3wki lub podra\u017cnieniu gard\u0142a.<\/p> <\/div> <\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p><strong>\u0179r\u00f3d\u0142a<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Rekomendacje post\u0119powania w pozaszpitalnych zaka\u017ceniach uk\u0142adu oddechowego cz. 1 Zaka\u017cenia g\u00f3rnych dr\u00f3g oddechowych Pod redakcj\u0105: Prof. dr hab. n. med. Piotra Albrechta Prof. dr hab. n. med. Walerii Hryniewicz Dr n. med. Alicji Kuch Prof. dr hab. n. med. Andrzeja Radzikowskiego <br>https:\/\/antybiotyki.edu.pl\/rekomendacje\/rekomendacje-diagnostyki-i-terapii-zakazen\/ (dost\u0119p: 18.05.2026)<\/li>\n\n\n\n<li>Pellegrino R, Timitilli E, Verga MC, Guarino A, Iacono ID, Scotese I, Tezza G, Dinardo G, Riccio S, Pellizzari S, Iavarone S, Lorenzetti G, Simeone G, Bergamini M, Don\u00e0 D, Pierantoni L, Garazzino S, Esposito S, Venturini E, Gattinara GC, Lo Vecchio A, Marseglia GL, Di Mauro G, Principi N, Galli L, Chiappini E; Other members of the Italian Panel for the Management of Acute Pharyngitis in Children. Acute pharyngitis in children and adults: descriptive comparison of current recommendations from national and international guidelines and future perspectives. Eur J Pediatr. 2023 Dec;182(12):5259-5273. doi: 10.1007\/s00431-023-05211-w. Epub 2023 Oct 11. PMID: 37819417; PMCID: PMC10746578.<br>https:\/\/pmc.ncbi.nlm.nih.gov\/articles\/PMC10746578\/ (dost\u0119p: 18.05.2026)<\/li>\n\n\n\n<li>Le Marechal F, Martinot A, Duhamel A, Pruvost I, Dubos F. Streptococcal pharyngitis in children: a meta-analysis of clinical decision rules and their clinical variables. BMJ Open. 2013 Mar 9;3(3):e001482. doi: 10.1136\/bmjopen-2012-001482. PMID: 23474784; PMCID: PMC3612811. https:\/\/pmc.ncbi.nlm.nih.gov\/articles\/PMC3612811\/ (dost\u0119p: 18.05.2026)<\/li>\n\n\n\n<li>Regoli M, Chiappini E, Bonsignori F, Galli L, de Martino M. Update on the management of acute pharyngitis in children. Ital J Pediatr. 2011 Jan 31;37:10. doi: 10.1186\/1824-7288-37-10. PMID: 21281502; PMCID: PMC3042010. https:\/\/pmc.ncbi.nlm.nih.gov\/articles\/PMC3042010\/ (dost\u0119p: 18.05.2026)<\/li>\n<\/ol>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>B\u00f3l gard\u0142a to jedna z najcz\u0119stszych dolegliwo\u015bci u dzieci. Sprawd\u017a, jakie objawy powinny wzbudza\u0107 niepok\u00f3j i kiedy uda\u0107 si\u0119 do lekarza. <\/p>\n","protected":false},"author":154,"featured_media":31193,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[30],"tags":[],"coauthors":[151],"class_list":{"0":"post-31403","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-zdrowie-dzieci-i-mlodziezy"},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>B\u00f3l gard\u0142a u dzieci \u2013 co je powoduje, jak rozpozna\u0107 i jak leczy\u0107? - Centrum Wiedzy ALAB laboratoria<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"B\u00f3l gard\u0142a to jedna z najcz\u0119stszych dolegliwo\u015bci u dzieci. Sprawd\u017a, jakie objawy powinny wzbudza\u0107 niepok\u00f3j i kiedy uda\u0107 si\u0119 do lekarza.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/bol-gardla-u-dzieci-co-je-powoduje-jak-rozpoznac-i-jak-leczyc\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"B\u00f3l gard\u0142a u dzieci \u2013 co je powoduje, jak rozpozna\u0107 i jak leczy\u0107? - Centrum Wiedzy ALAB laboratoria\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"B\u00f3l gard\u0142a to jedna z najcz\u0119stszych dolegliwo\u015bci u dzieci. Sprawd\u017a, jakie objawy powinny wzbudza\u0107 niepok\u00f3j i kiedy uda\u0107 si\u0119 do lekarza.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/bol-gardla-u-dzieci-co-je-powoduje-jak-rozpoznac-i-jak-leczyc\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Centrum Wiedzy ALAB laboratoria\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ALABlaboratoria\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-05-25T06:34:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-25T06:35:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Bol_gardla_u_dzieci_cover.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1925\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1285\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Damian Matusiak\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Damian Matusiak\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minut\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Damian Matusiak\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"B\u00f3l gard\u0142a u dzieci \u2013 co je powoduje, jak rozpozna\u0107 i jak leczy\u0107? - Centrum Wiedzy ALAB laboratoria","description":"B\u00f3l gard\u0142a to jedna z najcz\u0119stszych dolegliwo\u015bci u dzieci. Sprawd\u017a, jakie objawy powinny wzbudza\u0107 niepok\u00f3j i kiedy uda\u0107 si\u0119 do lekarza.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/bol-gardla-u-dzieci-co-je-powoduje-jak-rozpoznac-i-jak-leczyc\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"B\u00f3l gard\u0142a u dzieci \u2013 co je powoduje, jak rozpozna\u0107 i jak leczy\u0107? - Centrum Wiedzy ALAB laboratoria","og_description":"B\u00f3l gard\u0142a to jedna z najcz\u0119stszych dolegliwo\u015bci u dzieci. Sprawd\u017a, jakie objawy powinny wzbudza\u0107 niepok\u00f3j i kiedy uda\u0107 si\u0119 do lekarza.","og_url":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/bol-gardla-u-dzieci-co-je-powoduje-jak-rozpoznac-i-jak-leczyc\/","og_site_name":"Centrum Wiedzy ALAB laboratoria","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ALABlaboratoria","article_published_time":"2026-05-25T06:34:46+00:00","article_modified_time":"2026-05-25T06:35:03+00:00","og_image":[{"width":1925,"height":1285,"url":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Bol_gardla_u_dzieci_cover.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Damian Matusiak","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Damian Matusiak","Szacowany czas czytania":"9 minut","Written by":"Damian Matusiak"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/bol-gardla-u-dzieci-co-je-powoduje-jak-rozpoznac-i-jak-leczyc\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/bol-gardla-u-dzieci-co-je-powoduje-jak-rozpoznac-i-jak-leczyc\/"},"author":{"name":"Damian Matusiak","@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/#\/schema\/person\/5709fe1c1c909754033072d7f8155a44"},"headline":"B\u00f3l gard\u0142a u dzieci \u2013 co je powoduje, jak rozpozna\u0107 i jak leczy\u0107?","datePublished":"2026-05-25T06:34:46+00:00","dateModified":"2026-05-25T06:35:03+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/bol-gardla-u-dzieci-co-je-powoduje-jak-rozpoznac-i-jak-leczyc\/"},"wordCount":1743,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/bol-gardla-u-dzieci-co-je-powoduje-jak-rozpoznac-i-jak-leczyc\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Bol_gardla_u_dzieci_cover.jpg","articleSection":["Zdrowie dzieci i m\u0142odzie\u017cy"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":["WebPage","FAQPage"],"@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/bol-gardla-u-dzieci-co-je-powoduje-jak-rozpoznac-i-jak-leczyc\/","url":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/bol-gardla-u-dzieci-co-je-powoduje-jak-rozpoznac-i-jak-leczyc\/","name":"B\u00f3l gard\u0142a u dzieci \u2013 co je powoduje, jak rozpozna\u0107 i jak leczy\u0107? - Centrum Wiedzy ALAB laboratoria","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/bol-gardla-u-dzieci-co-je-powoduje-jak-rozpoznac-i-jak-leczyc\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/bol-gardla-u-dzieci-co-je-powoduje-jak-rozpoznac-i-jak-leczyc\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Bol_gardla_u_dzieci_cover.jpg","datePublished":"2026-05-25T06:34:46+00:00","dateModified":"2026-05-25T06:35:03+00:00","description":"B\u00f3l gard\u0142a to jedna z najcz\u0119stszych dolegliwo\u015bci u dzieci. Sprawd\u017a, jakie objawy powinny wzbudza\u0107 niepok\u00f3j i kiedy uda\u0107 si\u0119 do lekarza.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/bol-gardla-u-dzieci-co-je-powoduje-jak-rozpoznac-i-jak-leczyc\/#breadcrumb"},"mainEntity":[{"@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/bol-gardla-u-dzieci-co-je-powoduje-jak-rozpoznac-i-jak-leczyc\/#faq-question-1779690594949"},{"@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/bol-gardla-u-dzieci-co-je-powoduje-jak-rozpoznac-i-jak-leczyc\/#faq-question-1779690611468"},{"@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/bol-gardla-u-dzieci-co-je-powoduje-jak-rozpoznac-i-jak-leczyc\/#faq-question-1779690619195"}],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/bol-gardla-u-dzieci-co-je-powoduje-jak-rozpoznac-i-jak-leczyc\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/bol-gardla-u-dzieci-co-je-powoduje-jak-rozpoznac-i-jak-leczyc\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Bol_gardla_u_dzieci_cover.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Bol_gardla_u_dzieci_cover.jpg","width":1925,"height":1285,"caption":"Bol_gardla_u_dzieci_cover"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/bol-gardla-u-dzieci-co-je-powoduje-jak-rozpoznac-i-jak-leczyc\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"B\u00f3l gard\u0142a u dzieci \u2013 co je powoduje, jak rozpozna\u0107 i jak leczy\u0107?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/#website","url":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/","name":"Centrum Wiedzy ALAB laboratoria","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/#organization","name":"Centrum Wiedzy ALAB laboratoria","url":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/alabek.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/alabek.jpg","width":1250,"height":1251,"caption":"Centrum Wiedzy ALAB laboratoria"},"image":{"@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ALABlaboratoria"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/#\/schema\/person\/5709fe1c1c909754033072d7f8155a44","name":"Damian Matusiak","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Damian-Matusiak-jpg-150x150.webp4a39f9a6ab8bdce93cc7d4859c6e6401","url":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Damian-Matusiak-jpg-150x150.webp","contentUrl":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Damian-Matusiak-jpg-150x150.webp","caption":"Damian Matusiak"},"description":"Specjalista pediatrii, kieruj\u0105cy Oddzia\u0142em Pediatrycznym w Lesznie, absolwent Uniwersytetu Medycznego im. Karola Marcinkowskiego w Poznaniu; pasjonat ultrasonografii i nowinek ze \u015bwiata nauki.","url":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/author\/damian-matusiak\/"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/bol-gardla-u-dzieci-co-je-powoduje-jak-rozpoznac-i-jak-leczyc\/#faq-question-1779690594949","position":1,"url":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/bol-gardla-u-dzieci-co-je-powoduje-jak-rozpoznac-i-jak-leczyc\/#faq-question-1779690594949","name":"Jak wyleczy\u0107 zapalenie gard\u0142a u dziecka bez antybiotyku?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Wi\u0119kszo\u015b\u0107 wirusowych infekcji gard\u0142a leczy si\u0119 objawowo poprzez odpoczynek, odpowiednie nawodnienie, nawil\u017canie powietrza oraz podawanie lek\u00f3w przeciwb\u00f3lowych i przeciwgor\u0105czkowych.","inLanguage":"pl-PL"},"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/bol-gardla-u-dzieci-co-je-powoduje-jak-rozpoznac-i-jak-leczyc\/#faq-question-1779690611468","position":2,"url":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/bol-gardla-u-dzieci-co-je-powoduje-jak-rozpoznac-i-jak-leczyc\/#faq-question-1779690611468","name":"Jak rozpozna\u0107, \u017ce dziecko boli gard\u0142o?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Dziecko mo\u017ce skar\u017cy\u0107 si\u0119 na b\u00f3l podczas po\u0142ykania, odmawia\u0107 jedzenia i picia, by\u0107 rozdra\u017cnione lub p\u0142aczliwe.","inLanguage":"pl-PL"},"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/bol-gardla-u-dzieci-co-je-powoduje-jak-rozpoznac-i-jak-leczyc\/#faq-question-1779690619195","position":3,"url":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/bol-gardla-u-dzieci-co-je-powoduje-jak-rozpoznac-i-jak-leczyc\/#faq-question-1779690619195","name":"Czy dziecko mo\u017ce mie\u0107 b\u00f3l gard\u0142a, ale nie gor\u0105czk\u0119?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Tak. B\u00f3l gard\u0142a bez gor\u0105czki cz\u0119sto wyst\u0119puje przy \u0142agodnych infekcjach wirusowych, alergii, przesuszeniu \u015bluz\u00f3wki lub podra\u017cnieniu gard\u0142a.","inLanguage":"pl-PL"},"inLanguage":"pl-PL"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31403","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/154"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31403"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31403\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31406,"href":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31403\/revisions\/31406"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31193"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31403"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31403"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31403"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=31403"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}