{"id":31855,"date":"2026-07-01T11:08:54","date_gmt":"2026-07-01T09:08:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/?p=31855"},"modified":"2026-07-01T11:08:56","modified_gmt":"2026-07-01T09:08:56","slug":"obrzek-pluc-przyczyny-objawy-leczenie-rokowania","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/obrzek-pluc-przyczyny-objawy-leczenie-rokowania\/","title":{"rendered":"Obrz\u0119k p\u0142uc \u2013 przyczyny, objawy, leczenie, rokowania"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Obrz\u0119k p\u0142uc to stan, w kt\u00f3rym w p\u0142ucach gromadzi si\u0119 p\u0142yn utrudniaj\u0105cy oddychanie i prawid\u0142owe utlenowanie krwi. Najcz\u0119\u015bciej rozwija si\u0119 nagle i wymaga pilnej pomocy medycznej. Przeczytaj artyku\u0142 i sprawd\u017a, jakie mog\u0105 by\u0107 przyczyny obrz\u0119ku p\u0142uc, po czym go rozpozna\u0107, jak wygl\u0105da diagnostyka i leczenie oraz od czego zale\u017c\u0105 rokowania.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td><strong>Z tego artyku\u0142u dowiesz si\u0119, \u017ce:<\/strong><br>>> obrz\u0119k p\u0142uc jest stanem nag\u0142ym, kt\u00f3ry mo\u017ce szybko doprowadzi\u0107 do gro\u017anego niedotlenienia organizmu,<br>>> najcz\u0119\u015bciej rozwija si\u0119 w przebiegu chor\u00f3b serca, ale mo\u017ce by\u0107 tak\u017ce zwi\u0105zany z infekcjami, urazami, zach\u0142y\u015bni\u0119ciem lub dzia\u0142aniem substancji toksycznych,<br>>> charakterystyczne objawy, takie jak nag\u0142a duszno\u015b\u0107 czy kaszel, wymagaj\u0105 szybkiej reakcji i pilnej pomocy medycznej,<br>>> odpowiednia diagnostyka pozwala ustali\u0107 przyczyn\u0119 i wdro\u017cy\u0107 w\u0142a\u015bciwe leczenie,<br>>> szybkie rozpocz\u0119cie terapii zwi\u0119ksza szanse na popraw\u0119 stanu pacjenta i zmniejsza ryzyko powik\u0142a\u0144,<br>>> rokowanie zale\u017cy g\u0142\u00f3wnie od przyczyny obrz\u0119ku p\u0142uc, wieku chorego i chor\u00f3b wsp\u00f3\u0142istniej\u0105cych.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Spis tre\u015bci:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"#Co-to-jest-obrz\u0119k-p\u0142uc?\">Co to jest obrz\u0119k p\u0142uc?<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#Przyczyny-obrz\u0119ku-p\u0142uc\">Przyczyny obrz\u0119ku p\u0142uc<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#Obrz\u0119k-p\u0142uc-\u2013-objawy\">Obrz\u0119k p\u0142uc \u2013 objawy<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#Diagnostyka-obrz\u0119ku-p\u0142uc\">Diagnostyka obrz\u0119ku p\u0142uc<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#Obrz\u0119k-p\u0142uc-\u2013-leczenie\">Obrz\u0119k p\u0142uc \u2013 leczenie<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#Obrz\u0119k-p\u0142uc-\u2013-rokowania\">Obrz\u0119k p\u0142uc \u2013 rokowania<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#FAQ:-najcz\u0119stsze-pytania-o-obrz\u0119k-p\u0142uc\">FAQ: najcz\u0119stsze pytania o obrz\u0119k p\u0142uc<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#Obrz\u0119k-p\u0142uc-\u2013-podsumowanie-najwa\u017cniejszych-informacji\">Obrz\u0119k p\u0142uc \u2013 podsumowanie najwa\u017cniejszych informacji<\/a><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"Co-to-jest-obrz\u0119k-p\u0142uc?\">Co to jest obrz\u0119k p\u0142uc?<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Obrz\u0119k p\u0142uc (w klasyfikacji kod ICD-10 oznaczony J81) to stan, w kt\u00f3rym p\u0142yn gromadzi si\u0119 w p\u0119cherzykach p\u0142ucnych lub przestrzeni \u015br\u00f3dmi\u0105\u017cszowej p\u0142uc.<\/strong> W prawid\u0142owych warunkach p\u0119cherzyki s\u0105 wype\u0142nione powietrzem i odpowiadaj\u0105 za wymian\u0119 gazow\u0105. Gdy pojawia si\u0119 w nich p\u0142yn, oddychanie staje si\u0119 utrudnione, a organizm mo\u017ce szybko ulec niedotlenieniu.<\/p>\n\n\n\n<p>Obrz\u0119k p\u0142uc nie jest odr\u0119bn\u0105 chorob\u0105, lecz objawem lub powik\u0142aniem innych schorze\u0144. Mo\u017ce rozwija\u0107 si\u0119 gwa\u0142townie i stanowi\u0107 bezpo\u015brednie zagro\u017cenie \u017cycia, dlatego wymaga pilnej diagnostyki i leczenia.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"Przyczyny-obrz\u0119ku-p\u0142uc\">Przyczyny obrz\u0119ku p\u0142uc<\/h2>\n\n\n\n<p>Przyczyny obrz\u0119ku p\u0142uc dzieli si\u0119 na zwi\u0105zane z chorobami serca oraz niezwi\u0105zane bezpo\u015brednio z uk\u0142adem kr\u0105\u017cenia.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Najcz\u0119stsz\u0105 postaci\u0105 jest kardiogenny obrz\u0119k p\u0142uc<\/strong>, kt\u00f3ry rozwija si\u0119 wskutek wzrostu ci\u015bnienia w naczyniach p\u0142ucnych. Do jego przyczyn nale\u017c\u0105:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>zawa\u0142 serca i ostry zesp\u00f3\u0142 wie\u0144cowy,<\/li>\n\n\n\n<li>zaostrzenie przewlek\u0142ej <a href=\"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/niewydolnosc-serca-przyczyny-diagnostyka-objawy-leczenie\/\">niewydolno\u015bci serca<\/a>,<\/li>\n\n\n\n<li>prze\u0142om nadci\u015bnieniowy,<\/li>\n\n\n\n<li>gro\u017ane zaburzenia rytmu serca,<\/li>\n\n\n\n<li>ci\u0119\u017ckie wady zastawkowe, np. zastawki mitralnej lub aortalnej,<\/li>\n\n\n\n<li>przewodnienie, np. u pacjent\u00f3w z niewydolno\u015bci\u0105 nerek.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Niekardiogenny obrz\u0119k p\u0142uc<\/strong> wynika z uszkodzenia bariery p\u0119cherzykowo-w\u0142o\u015bniczkowej lub innych zaburze\u0144 prowadz\u0105cych do gromadzenia si\u0119 p\u0142ynu w p\u0142ucach. Mo\u017ce wyst\u0105pi\u0107 m.in. w przebiegu:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>ci\u0119\u017ckiego <a href=\"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/zapalenie-pluc-objawy-przyczyny-leczenie\/\">zapalenia p\u0142uc<\/a>,<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/sepsa-dlaczego-budzi-niepokoj\/\">sepsy<\/a>,<\/li>\n\n\n\n<li>zespo\u0142u ostrej niewydolno\u015bci oddechowej (ARDS),<\/li>\n\n\n\n<li>zach\u0142y\u015bni\u0119cia lub podtopienia,<\/li>\n\n\n\n<li>uraz\u00f3w klatki piersiowej,<\/li>\n\n\n\n<li>wdychania substancji toksycznych,<\/li>\n\n\n\n<li>zatru\u0107 lekami lub narkotykami,<\/li>\n\n\n\n<li>pobytu na du\u017cej wysoko\u015bci.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Szczeg\u00f3ln\u0105 postaci\u0105 jest <strong>neurogenny obrz\u0119k p\u0142uc<\/strong>, kt\u00f3ry mo\u017ce pojawi\u0107 si\u0119 po ci\u0119\u017ckim urazie g\u0142owy, <a href=\"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/udar-mozgu-objawy-przyczyny-pierwsza-pomoc-i-profilaktyka\/\">udarze m\u00f3zgu<\/a>, krwawieniu wewn\u0105trzczaszkowym lub napadzie drgawkowym.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>>> Zobacz r\u00f3wnie\u017c:\u00a0<a href=\"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/plyn-w-jamie-oplucnej-przyczyny-objawy-rokowania\/\">P\u0142yn w jamie op\u0142ucnej: przyczyny, objawy, rokowania<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"Obrz\u0119k-p\u0142uc-\u2013-objawy\">Obrz\u0119k p\u0142uc \u2013 objawy<\/h2>\n\n\n\n<p>Objawy obrz\u0119ku p\u0142uc zwykle pojawiaj\u0105 si\u0119 nagle. Najbardziej charakterystyczna jest silna duszno\u015b\u0107, cz\u0119sto nasilaj\u0105ca si\u0119 w pozycji le\u017c\u0105cej. Chory zwykle przyjmuje pozycj\u0119 siedz\u0105c\u0105 i oddycha szybko oraz p\u0142ytko.<\/p>\n\n\n\n<p>Do objaw\u00f3w obrz\u0119ku p\u0142uc nale\u017c\u0105:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>nag\u0142a lub szybko narastaj\u0105ca duszno\u015b\u0107,<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>uczucie braku powietrza,<\/li>\n\n\n\n<li>szybki, p\u0142ytki oddech,<\/li>\n\n\n\n<li>kaszel,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>odkrztuszanie pienistej, niekiedy r\u00f3\u017cowo podbarwionej wydzieliny,<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>sinica ust lub palc\u00f3w,<\/li>\n\n\n\n<li>blado\u015b\u0107, zimny pot i silny niepok\u00f3j,<\/li>\n\n\n\n<li>ko\u0142atanie serca,<\/li>\n\n\n\n<li>b\u00f3l w klatce piersiowej, je\u015bli przyczyn\u0105 jest zawa\u0142 lub niedokrwienie serca,<\/li>\n\n\n\n<li>obrz\u0119ki ko\u0144czyn dolnych u cz\u0119\u015bci os\u00f3b z niewydolno\u015bci\u0105 serca.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td><strong>Wa\u017cne!<\/strong><br>Silna duszno\u015b\u0107, sinica, b\u00f3l w klatce piersiowej, zaburzenia \u015bwiadomo\u015bci lub pienista wydzielina z dr\u00f3g oddechowych wymagaj\u0105 natychmiastowego wezwania pogotowia ratunkowego. Do czasu przyjazdu pomocy chorego nale\u017cy posadzi\u0107 i zapewni\u0107 mu dost\u0119p do \u015bwie\u017cego powietrza.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>&gt;&gt; <\/strong><strong>Przeczytaj r\u00f3wnie\u017c:&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/dusznosc-punkt-wspolny-wielu-dramatycznych-chorob\/\"><strong>Duszno\u015b\u0107 \u2013 punkt wsp\u00f3lny wielu dramatycznych chor\u00f3b<\/strong><\/a><\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"Diagnostyka-obrz\u0119ku-p\u0142uc\">Diagnostyka obrz\u0119ku p\u0142uc<\/h2>\n\n\n\n<p>Lekarz mo\u017ce podejrzewa\u0107 obrz\u0119k p\u0142uc na podstawie objaw\u00f3w, wywiadu oraz badania fizykalnego. Podczas os\u0142uchiwania p\u0142uc cz\u0119sto s\u0142yszalne s\u0105 charakterystyczne trzeszczenia lub rz\u0119\u017cenia. <strong>Ocenia si\u0119 r\u00f3wnie\u017c saturacj\u0119, ci\u015bnienie t\u0119tnicze, t\u0119tno, cz\u0119sto\u015b\u0107 oddech\u00f3w i stan \u015bwiadomo\u015bci pacjenta.<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/www.alab.pl\/badanie\/nt-probnp-n-terminalny-propept-natriuret-tb-n24\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"200\" src=\"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Badanie-NT-pro-BNP.jpg\" alt=\"Badanie NT-pro-BNP banerek\" class=\"wp-image-21294\" srcset=\"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Badanie-NT-pro-BNP.jpg 800w, https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Badanie-NT-pro-BNP-768x192.jpg 768w, https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Badanie-NT-pro-BNP-150x38.jpg 150w, https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Badanie-NT-pro-BNP-300x75.jpg 300w, https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Badanie-NT-pro-BNP-696x174.jpg 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p>Diagnostyka zwykle odbywa si\u0119 w warunkach szpitalnych i s\u0142u\u017cy przede wszystkim ustaleniu przyczyny obrz\u0119ku p\u0142uc. Mo\u017ce obejmowa\u0107:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>EKG,<\/li>\n\n\n\n<li>RTG klatki piersiowej,<\/li>\n\n\n\n<li>echo serca,<\/li>\n\n\n\n<li>gazometri\u0119 krwi,<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.alab.pl\/badanie\/morfologia-krwi-c55\">morfologi\u0119 krwi<\/a>,<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.alab.pl\/badanie\/bialko-c-reaktywne-crp-ilosciowe-i81\">CRP<\/a> i inne parametry stanu zapalnego,<\/li>\n\n\n\n<li>elektrolity, m.in. <a href=\"https:\/\/www.alab.pl\/badanie\/sod-w-surowicy-o35\">s\u00f3d<\/a> i <a href=\"https:\/\/www.alab.pl\/badanie\/potas-w-surowicy-n45\">potas<\/a>,<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.alab.pl\/badanie\/kreatynina-w-surowicy-m37\">kreatynin\u0119<\/a> z wyliczeniem eGFR,<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.alab.pl\/badanie\/troponina-i-hs-wysokiej-czulosci\">troponin\u0119 I oznaczan\u0105 metod\u0105 wysokiej czu\u0142o\u015bci<\/a> przy podejrzeniu zawa\u0142u serca,<\/li>\n\n\n\n<li>BNP lub NT-proBNP przy podejrzeniu niewydolno\u015bci serca,<\/li>\n\n\n\n<li>badania w kierunku zaka\u017ce\u0144.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>W wybranych przypadkach wykonuje si\u0119 tak\u017ce tomografi\u0119 komputerow\u0105 klatki piersiowej, angio-TK przy podejrzeniu zatorowo\u015bci p\u0142ucnej, badania toksykologiczne lub diagnostyk\u0119 neurologiczn\u0105.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/www.alab.pl\/badanie\/peptyd-natriuretyczny-typu-b-n34\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"200\" src=\"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Badanie-BNP-peptyd-natriuretyczny-typu-B.jpg\" alt=\"Badanie BNP (peptyd natriuretyczny typu B) baner\" class=\"wp-image-29581\" srcset=\"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Badanie-BNP-peptyd-natriuretyczny-typu-B.jpg 800w, https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Badanie-BNP-peptyd-natriuretyczny-typu-B-768x192.jpg 768w, https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Badanie-BNP-peptyd-natriuretyczny-typu-B-150x38.jpg 150w, https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Badanie-BNP-peptyd-natriuretyczny-typu-B-300x75.jpg 300w, https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Badanie-BNP-peptyd-natriuretyczny-typu-B-696x174.jpg 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"Obrz\u0119k-p\u0142uc-\u2013-leczenie\">Obrz\u0119k p\u0142uc \u2013 leczenie<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Obrz\u0119k p\u0142uc jest stanem nag\u0142ym wymagaj\u0105cym szybkiego leczenia.<\/strong> Terapia cz\u0119sto rozpoczyna si\u0119 jeszcze przed ustaleniem dok\u0142adnej przyczyny, aby poprawi\u0107 utlenowanie krwi i zmniejszy\u0107 wysi\u0142ek oddechowy.<\/p>\n\n\n\n<p>Leczenie mo\u017ce obejmowa\u0107:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>tlenoterapi\u0119,<\/li>\n\n\n\n<li>u\u0142o\u017cenie pacjenta w pozycji siedz\u0105cej lub p\u00f3\u0142siedz\u0105cej,<\/li>\n\n\n\n<li>leki moczop\u0119dne, szczeg\u00f3lnie w kardiogennym obrz\u0119ku p\u0142uc,<\/li>\n\n\n\n<li>leki rozszerzaj\u0105ce naczynia lub obni\u017caj\u0105ce ci\u015bnienie t\u0119tnicze,<\/li>\n\n\n\n<li>leczenie zaburze\u0144 rytmu serca,<\/li>\n\n\n\n<li>terapi\u0119 choroby podstawowej, np. zawa\u0142u serca, infekcji, sepsy lub niewydolno\u015bci nerek,<\/li>\n\n\n\n<li>nieinwazyjne wspomaganie oddychania,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>intubacj\u0119 i wentylacj\u0119 mechaniczn\u0105 w przypadku ci\u0119\u017ckiej niewydolno\u015bci oddechowej.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Po opanowaniu ostrego stanu konieczne jest dalsze leczenie choroby, kt\u00f3ra doprowadzi\u0142a do obrz\u0119ku p\u0142uc.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"Obrz\u0119k-p\u0142uc-\u2013-rokowania\">Obrz\u0119k p\u0142uc \u2013 rokowania<\/h2>\n\n\n\n<p>Rokowanie zale\u017cy przede wszystkim od przyczyny, szybko\u015bci rozpocz\u0119cia leczenia i stopnia niedotlenienia. Najwi\u0119ksze ryzyko ci\u0119\u017ckiego przebiegu dotyczy pacjent\u00f3w z ostr\u0105 lub zaawansowan\u0105 niewydolno\u015bci\u0105 serca, zawa\u0142em serca, gro\u017anymi zaburzeniami rytmu, niewydolno\u015bci\u0105 nerek, seps\u0105 lub ARDS. Szybkie wdro\u017cenie leczenia mo\u017ce doprowadzi\u0107 do ca\u0142kowitego ust\u0105pienia objaw\u00f3w, jednak ka\u017cdy epizod obrz\u0119ku p\u0142uc wymaga dalszej oceny przyczyny.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Obrz\u0119k p\u0142uc u os\u00f3b starszych wi\u0105\u017ce si\u0119 z wi\u0119kszym ryzykiem powik\u0142a\u0144.<\/strong> Seniorzy cz\u0119\u015bciej choruj\u0105 na niewydolno\u015b\u0107 serca, nadci\u015bnienie t\u0119tnicze, cukrzyc\u0119 czy przewlek\u0142\u0105 chorob\u0119 nerek, a ich rezerwy kr\u0105\u017ceniowo-oddechowe s\u0105 mniejsze. Dlatego nag\u0142a duszno\u015b\u0107 u osoby starszej wymaga pilnej oceny lekarskiej.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"FAQ:-najcz\u0119stsze-pytania-o-obrz\u0119k-p\u0142uc\">FAQ: najcz\u0119stsze pytania o obrz\u0119k p\u0142uc<\/h2>\n\n\n\n<p>Obrz\u0119k p\u0142uc budzi wiele pyta\u0144 dotycz\u0105cych jego przyczyn, czasu trwania i rokowania. Poni\u017cej odpowiadamy na najcz\u0119stsze z nich.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"schema-faq wp-block-yoast-faq-block\"><div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-1782895829975\"><strong class=\"schema-faq-question\"><strong>Czy da si\u0119 zmniejszy\u0107 ryzyko wyst\u0105pienia obrz\u0119ku p\u0142uc?<\/strong><\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">Tak. Najwa\u017cniejsze jest prawid\u0142owe leczenie chor\u00f3b serca, kontrola ci\u015bnienia t\u0119tniczego, regularne przyjmowanie lek\u00f3w i szybkie reagowanie na objawy, takie jak narastaj\u0105ca duszno\u015b\u0107 czy obrz\u0119ki n\u00f3g.<\/p> <\/div> <div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-1782895848593\"><strong class=\"schema-faq-question\"><strong>Czy obrz\u0119k p\u0142uc jest zwi\u0105zany z niewydolno\u015bci\u0105 serca?<\/strong><\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">Tak. <strong>Niewydolno\u015b\u0107 serca jest najcz\u0119stsz\u0105 przyczyn\u0105 obrz\u0119ku p\u0142uc.<\/strong> Nie ka\u017cdy przypadek ma jednak pod\u0142o\u017ce kardiologiczne.<\/p> <\/div> <div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-1782895874342\"><strong class=\"schema-faq-question\"><strong>Ile trwa obrz\u0119k p\u0142uc?<\/strong><\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">Objawy mog\u0105 rozwin\u0105\u0107 si\u0119 w ci\u0105gu minut lub godzin. Po wdro\u017ceniu leczenia poprawa cz\u0119sto nast\u0119puje szybko, ale czas hospitalizacji zale\u017cy od przyczyny i stanu pacjenta.<\/p> <\/div> <div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-1782895889656\"><strong class=\"schema-faq-question\"><strong>Czy obrz\u0119k p\u0142uc u starszej osoby jest szczeg\u00f3lnie niebezpieczny?<\/strong><\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">Tak. <strong>Obrz\u0119k p\u0142uc u starszej osoby wi\u0105\u017ce si\u0119 z wi\u0119kszym ryzykiem powik\u0142a\u0144<\/strong>, poniewa\u017c seniorzy cz\u0119\u015bciej cierpi\u0105 na choroby serca i nerek. Objawy mog\u0105 by\u0107 mniej typowe i obejmowa\u0107 os\u0142abienie, spl\u0105tanie lub nag\u0142e pogorszenie sprawno\u015bci.<\/p> <\/div> <div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-1782895915372\"><strong class=\"schema-faq-question\"><strong>Czy obrz\u0119k twarzy przy raku p\u0142uca oznacza obrz\u0119k p\u0142uc?<\/strong><\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">Nie zawsze. U chorego na <a href=\"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/rak-pluc-objawy-co-powinno-zaniepokoic\/\">raka p\u0142uca<\/a> obrz\u0119k twarzy mo\u017ce by\u0107 objawem zespo\u0142u \u017cy\u0142y g\u0142\u00f3wnej g\u00f3rnej, czyli utrudnionego odp\u0142ywu krwi z g\u00f3rnej cz\u0119\u015bci cia\u0142a. Powoduje on obrz\u0119k twarzy i szyi, poszerzenie \u017cy\u0142 oraz duszno\u015b\u0107.<\/p> <\/div> <\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"Obrz\u0119k-p\u0142uc-\u2013-podsumowanie-najwa\u017cniejszych-informacji\">Obrz\u0119k p\u0142uc \u2013 podsumowanie najwa\u017cniejszych informacji<\/h2>\n\n\n\n<p>Obrz\u0119k p\u0142uc jest stanem nag\u0142ym wymagaj\u0105cym pilnej pomocy medycznej. Najcz\u0119\u015bciej rozwija si\u0119 w przebiegu niewydolno\u015bci serca, ale mo\u017ce towarzyszy\u0107 r\u00f3wnie\u017c innym ci\u0119\u017ckim chorobom. Szybkie rozpoznanie objaw\u00f3w i wdro\u017cenie leczenia zwi\u0119kszaj\u0105 szanse na popraw\u0119 stanu pacjenta i ograniczenie ryzyka powik\u0142a\u0144, szczeg\u00f3lnie u os\u00f3b starszych.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p><strong>Bibliografia<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Karkosz A. Obrz\u0119k p\u0142uc. Medycyna Praktyczna dla Pacjent\u00f3w. https:\/\/www.mp.pl\/pacjent\/pulmonologia\/choroby\/choroby-pluc\/69031,obrzek-pluc (dost\u0119p: 07.03.2025).<\/li>\n\n\n\n<li>Garan A.R. Pathophysiology of cardiogenic pulmonary edema. UpToDate.<\/li>\n\n\n\n<li>Givertz M.M. Noncardiogenic pulmonary edema. UpToDate.<\/li>\n\n\n\n<li>McDonagh T.A. i wsp. 2021 ESC Guidelines for the diagnosis and treatment of acute and chronic heart failure. European Society of Cardiology. https:\/\/academic.oup.com\/eurheartj\/article\/42\/36\/3599\/6358045 (dost\u0119p: 07.03.2025).<\/li>\n\n\n\n<li>Macmillan Cancer Support. Superior vena cava obstruction. https:\/\/www.macmillan.org.uk\/cancer-information-and-support\/impacts-of-cancer\/superior-vena-cava-obstruction-svco (dost\u0119p: 07.03.2025).<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sprawd\u017a, jakie mog\u0105 by\u0107 przyczyny obrz\u0119ku p\u0142uc, po czym go rozpozna\u0107, jak wygl\u0105da diagnostyka i leczenie oraz od czego zale\u017c\u0105 rokowania.<\/p>\n","protected":false},"author":176,"featured_media":31861,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[],"coauthors":[177],"class_list":{"0":"post-31855","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-choroby-ukladu-krazenia"},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Obrz\u0119k p\u0142uc \u2013 przyczyny, objawy, leczenie, rokowania - Centrum Wiedzy ALAB laboratoria<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Sprawd\u017a, jakie mog\u0105 by\u0107 przyczyny obrz\u0119ku p\u0142uc, po czym go rozpozna\u0107, jak wygl\u0105da diagnostyka i leczenie oraz od czego zale\u017c\u0105 rokowania.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/obrzek-pluc-przyczyny-objawy-leczenie-rokowania\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Obrz\u0119k p\u0142uc \u2013 przyczyny, objawy, leczenie, rokowania - Centrum Wiedzy ALAB laboratoria\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sprawd\u017a, jakie mog\u0105 by\u0107 przyczyny obrz\u0119ku p\u0142uc, po czym go rozpozna\u0107, jak wygl\u0105da diagnostyka i leczenie oraz od czego zale\u017c\u0105 rokowania.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/obrzek-pluc-przyczyny-objawy-leczenie-rokowania\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Centrum Wiedzy ALAB laboratoria\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ALABlaboratoria\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-01T09:08:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-01T09:08:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Obrzek_pluc.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2004\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1336\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Katarzyna Ciep\u0142ucha\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Katarzyna Ciep\u0142ucha\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minut\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Katarzyna Ciep\u0142ucha\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Obrz\u0119k p\u0142uc \u2013 przyczyny, objawy, leczenie, rokowania - Centrum Wiedzy ALAB laboratoria","description":"Sprawd\u017a, jakie mog\u0105 by\u0107 przyczyny obrz\u0119ku p\u0142uc, po czym go rozpozna\u0107, jak wygl\u0105da diagnostyka i leczenie oraz od czego zale\u017c\u0105 rokowania.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/obrzek-pluc-przyczyny-objawy-leczenie-rokowania\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Obrz\u0119k p\u0142uc \u2013 przyczyny, objawy, leczenie, rokowania - Centrum Wiedzy ALAB laboratoria","og_description":"Sprawd\u017a, jakie mog\u0105 by\u0107 przyczyny obrz\u0119ku p\u0142uc, po czym go rozpozna\u0107, jak wygl\u0105da diagnostyka i leczenie oraz od czego zale\u017c\u0105 rokowania.","og_url":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/obrzek-pluc-przyczyny-objawy-leczenie-rokowania\/","og_site_name":"Centrum Wiedzy ALAB laboratoria","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ALABlaboratoria","article_published_time":"2026-07-01T09:08:54+00:00","article_modified_time":"2026-07-01T09:08:56+00:00","og_image":[{"width":2004,"height":1336,"url":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Obrzek_pluc.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Katarzyna Ciep\u0142ucha","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Katarzyna Ciep\u0142ucha","Szacowany czas czytania":"8 minut","Written by":"Katarzyna Ciep\u0142ucha"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/obrzek-pluc-przyczyny-objawy-leczenie-rokowania\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/obrzek-pluc-przyczyny-objawy-leczenie-rokowania\/"},"author":{"name":"Katarzyna Ciep\u0142ucha","@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/#\/schema\/person\/5b9d2ed3c7e50aef107e24ef797f7690"},"headline":"Obrz\u0119k p\u0142uc \u2013 przyczyny, objawy, leczenie, rokowania","datePublished":"2026-07-01T09:08:54+00:00","dateModified":"2026-07-01T09:08:56+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/obrzek-pluc-przyczyny-objawy-leczenie-rokowania\/"},"wordCount":1537,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/obrzek-pluc-przyczyny-objawy-leczenie-rokowania\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Obrzek_pluc.jpg","articleSection":["Choroby serca i uk\u0142adu kr\u0105\u017cenia"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":["WebPage","FAQPage"],"@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/obrzek-pluc-przyczyny-objawy-leczenie-rokowania\/","url":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/obrzek-pluc-przyczyny-objawy-leczenie-rokowania\/","name":"Obrz\u0119k p\u0142uc \u2013 przyczyny, objawy, leczenie, rokowania - Centrum Wiedzy ALAB laboratoria","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/obrzek-pluc-przyczyny-objawy-leczenie-rokowania\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/obrzek-pluc-przyczyny-objawy-leczenie-rokowania\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Obrzek_pluc.jpg","datePublished":"2026-07-01T09:08:54+00:00","dateModified":"2026-07-01T09:08:56+00:00","description":"Sprawd\u017a, jakie mog\u0105 by\u0107 przyczyny obrz\u0119ku p\u0142uc, po czym go rozpozna\u0107, jak wygl\u0105da diagnostyka i leczenie oraz od czego zale\u017c\u0105 rokowania.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/obrzek-pluc-przyczyny-objawy-leczenie-rokowania\/#breadcrumb"},"mainEntity":[{"@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/obrzek-pluc-przyczyny-objawy-leczenie-rokowania\/#faq-question-1782895829975"},{"@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/obrzek-pluc-przyczyny-objawy-leczenie-rokowania\/#faq-question-1782895848593"},{"@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/obrzek-pluc-przyczyny-objawy-leczenie-rokowania\/#faq-question-1782895874342"},{"@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/obrzek-pluc-przyczyny-objawy-leczenie-rokowania\/#faq-question-1782895889656"},{"@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/obrzek-pluc-przyczyny-objawy-leczenie-rokowania\/#faq-question-1782895915372"}],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/obrzek-pluc-przyczyny-objawy-leczenie-rokowania\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/obrzek-pluc-przyczyny-objawy-leczenie-rokowania\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Obrzek_pluc.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Obrzek_pluc.jpg","width":2004,"height":1336,"caption":"Obrz\u0119k p\u0142uc"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/obrzek-pluc-przyczyny-objawy-leczenie-rokowania\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Obrz\u0119k p\u0142uc \u2013 przyczyny, objawy, leczenie, rokowania"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/#website","url":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/","name":"Centrum Wiedzy ALAB laboratoria","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/#organization","name":"Centrum Wiedzy ALAB laboratoria","url":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/alabek.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/alabek.jpg","width":1250,"height":1251,"caption":"Centrum Wiedzy ALAB laboratoria"},"image":{"@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ALABlaboratoria"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/#\/schema\/person\/5b9d2ed3c7e50aef107e24ef797f7690","name":"Katarzyna Ciep\u0142ucha","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Katarzyna-Cieplucha-150x150.jpgbaf6965d3f805215a2efa790220e3239","url":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Katarzyna-Cieplucha-150x150.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Katarzyna-Cieplucha-150x150.jpg","caption":"Katarzyna Ciep\u0142ucha"},"description":"Lekarka Oddzia\u0142u Chor\u00f3b Wewn\u0119trznych w Szpitalu Specjalistycznym im. Ludwika Rydygiera w Krakowie, absolwentka Uniwersytetu Medycznego w \u0141odzi. Pasjonatka hematologii, w szczeg\u00f3lno\u015bci chor\u00f3b uk\u0142adu krzepni\u0119cia. Do\u015bwiadczenie zdobywa\u0142a podczas zagranicznych sta\u017cy, m.in. na Oddziale Hematologii Szpitala Uniwersyteckiego w Genewie (Szwajcaria).","url":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/author\/katarzyna-cieplucha\/"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/obrzek-pluc-przyczyny-objawy-leczenie-rokowania\/#faq-question-1782895829975","position":1,"url":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/obrzek-pluc-przyczyny-objawy-leczenie-rokowania\/#faq-question-1782895829975","name":"Czy da si\u0119 zmniejszy\u0107 ryzyko wyst\u0105pienia obrz\u0119ku p\u0142uc?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Tak. Najwa\u017cniejsze jest prawid\u0142owe leczenie chor\u00f3b serca, kontrola ci\u015bnienia t\u0119tniczego, regularne przyjmowanie lek\u00f3w i szybkie reagowanie na objawy, takie jak narastaj\u0105ca duszno\u015b\u0107 czy obrz\u0119ki n\u00f3g.","inLanguage":"pl-PL"},"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/obrzek-pluc-przyczyny-objawy-leczenie-rokowania\/#faq-question-1782895848593","position":2,"url":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/obrzek-pluc-przyczyny-objawy-leczenie-rokowania\/#faq-question-1782895848593","name":"Czy obrz\u0119k p\u0142uc jest zwi\u0105zany z niewydolno\u015bci\u0105 serca?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Tak. <strong>Niewydolno\u015b\u0107 serca jest najcz\u0119stsz\u0105 przyczyn\u0105 obrz\u0119ku p\u0142uc.<\/strong> Nie ka\u017cdy przypadek ma jednak pod\u0142o\u017ce kardiologiczne.","inLanguage":"pl-PL"},"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/obrzek-pluc-przyczyny-objawy-leczenie-rokowania\/#faq-question-1782895874342","position":3,"url":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/obrzek-pluc-przyczyny-objawy-leczenie-rokowania\/#faq-question-1782895874342","name":"Ile trwa obrz\u0119k p\u0142uc?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Objawy mog\u0105 rozwin\u0105\u0107 si\u0119 w ci\u0105gu minut lub godzin. Po wdro\u017ceniu leczenia poprawa cz\u0119sto nast\u0119puje szybko, ale czas hospitalizacji zale\u017cy od przyczyny i stanu pacjenta.","inLanguage":"pl-PL"},"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/obrzek-pluc-przyczyny-objawy-leczenie-rokowania\/#faq-question-1782895889656","position":4,"url":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/obrzek-pluc-przyczyny-objawy-leczenie-rokowania\/#faq-question-1782895889656","name":"Czy obrz\u0119k p\u0142uc u starszej osoby jest szczeg\u00f3lnie niebezpieczny?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Tak. <strong>Obrz\u0119k p\u0142uc u starszej osoby wi\u0105\u017ce si\u0119 z wi\u0119kszym ryzykiem powik\u0142a\u0144<\/strong>, poniewa\u017c seniorzy cz\u0119\u015bciej cierpi\u0105 na choroby serca i nerek. Objawy mog\u0105 by\u0107 mniej typowe i obejmowa\u0107 os\u0142abienie, spl\u0105tanie lub nag\u0142e pogorszenie sprawno\u015bci.","inLanguage":"pl-PL"},"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/obrzek-pluc-przyczyny-objawy-leczenie-rokowania\/#faq-question-1782895915372","position":5,"url":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/obrzek-pluc-przyczyny-objawy-leczenie-rokowania\/#faq-question-1782895915372","name":"Czy obrz\u0119k twarzy przy raku p\u0142uca oznacza obrz\u0119k p\u0142uc?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Nie zawsze. U chorego na <a href=\"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/rak-pluc-objawy-co-powinno-zaniepokoic\/\">raka p\u0142uca<\/a> obrz\u0119k twarzy mo\u017ce by\u0107 objawem zespo\u0142u \u017cy\u0142y g\u0142\u00f3wnej g\u00f3rnej, czyli utrudnionego odp\u0142ywu krwi z g\u00f3rnej cz\u0119\u015bci cia\u0142a. Powoduje on obrz\u0119k twarzy i szyi, poszerzenie \u017cy\u0142 oraz duszno\u015b\u0107.","inLanguage":"pl-PL"},"inLanguage":"pl-PL"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31855","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/176"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31855"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31855\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31862,"href":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31855\/revisions\/31862"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31861"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31855"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31855"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31855"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=31855"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}