{"id":33111,"date":"2026-09-25T13:28:37","date_gmt":"2026-09-25T11:28:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/?p=33111"},"modified":"2026-09-25T13:28:39","modified_gmt":"2026-09-25T11:28:39","slug":"gruczoly-brunnera-czym-sa-jaka-pelnia-funkcje-mozliwe-patologie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/gruczoly-brunnera-czym-sa-jaka-pelnia-funkcje-mozliwe-patologie\/","title":{"rendered":"Gruczo\u0142y Brunnera \u2013 czym s\u0105, jak\u0105 pe\u0142ni\u0105 funkcje, mo\u017cliwe patologie"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Gruczo\u0142y Brunnera to niewielkie struktury przewodu pokarmowego, o kt\u00f3rych na co dzie\u0144 m\u00f3wi si\u0119 znacznie rzadziej ni\u017c o gruczo\u0142ach \u017co\u0142\u0105dkowych czy trzustce. Pe\u0142ni\u0105 jednak wa\u017cn\u0105 funkcj\u0119 ochronn\u0105 \u2013 znajduj\u0105 si\u0119 w pocz\u0105tkowym odcinku jelita cienkiego, kt\u00f3ry jako pierwszy ma kontakt z kwa\u015bn\u0105 tre\u015bci\u0105 pokarmow\u0105 opuszczaj\u0105c\u0105 \u017co\u0142\u0105dek. Ich wydzielina pomaga stworzy\u0107 warunki sprzyjaj\u0105ce ochronie b\u0142ony \u015bluzowej dwunastnicy. Gruczo\u0142y te mog\u0105 r\u00f3wnie\u017c ulega\u0107 rozrostowi, tworz\u0105c zmiany wymagaj\u0105ce r\u00f3\u017cnicowania z innymi patologiami dwunastnicy.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td><strong>Z tego artyku\u0142u dowiesz si\u0119, \u017ce:<\/strong> <br>>> gruczo\u0142y Brunnera znajduj\u0105 si\u0119 g\u0142\u00f3wnie w dwunastnicy i uczestnicz\u0105 w ochronie jej b\u0142ony \u015bluzowej, <br>>> ich wydzielina pomaga neutralizowa\u0107 kwa\u015bn\u0105 tre\u015b\u0107 nap\u0142ywaj\u0105c\u0105 z \u017co\u0142\u0105dka, <br>>> do rzadkich patologii tych gruczo\u0142\u00f3w nale\u017c\u0105 przede wszystkim hiperplazja i hamartoma, <br>>> niewielkie zmiany cz\u0119sto nie daj\u0105 objaw\u00f3w, natomiast wi\u0119ksze mog\u0105 powodowa\u0107 m.in. b\u00f3l, krwawienie lub zaburzenia dro\u017cno\u015bci, <br>>> diagnostyka opiera si\u0119 g\u0142\u00f3wnie na badaniach endoskopowych, obrazowych i ocenie histopatologicznej.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Spis tre\u015bci:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"#Gruczo\u0142y-Brunnera-\u2013-czym-s\u0105\">Gruczo\u0142y Brunnera \u2013 czym s\u0105?<\/a>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"#Gdzie-znajduj\u0105-si\u0119-gruczo\u0142y-Brunnera\">Gdzie znajduj\u0105 si\u0119 gruczo\u0142y Brunnera?<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#Jakie-funkcje-pe\u0142ni\u0105-gruczo\u0142y-Brunnera\">Jakie funkcje pe\u0142ni\u0105 gruczo\u0142y Brunnera?<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#Gruczo\u0142y-Brunnera-\u2013-mo\u017cliwe-patologie\">Gruczo\u0142y Brunnera \u2013 mo\u017cliwe patologie<\/a>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"#Powi\u0119kszone-gruczo\u0142y-Brunnera-\u2013-co-mog\u0105-oznacza\u0107\">Powi\u0119kszone gruczo\u0142y Brunnera \u2013 co mog\u0105 oznacza\u0107?<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#Jakie-objawy-mog\u0105-dawa\u0107-zmiany-w-obr\u0119bie-gruczo\u0142\u00f3w-Brunnera\">Jakie objawy mog\u0105 dawa\u0107 zmiany w obr\u0119bie gruczo\u0142\u00f3w Brunnera?<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#Jak-rozpoznaje-si\u0119-zmiany-w-obr\u0119bie-gruczo\u0142\u00f3w-Brunnera\">Jak rozpoznaje si\u0119 zmiany w obr\u0119bie gruczo\u0142\u00f3w Brunnera?<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#Leczenie-w-przypadku-patologii-gruczo\u0142\u00f3w-Brunnera\">Leczenie w przypadku patologii gruczo\u0142\u00f3w Brunnera<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#Gruczo\u0142y-Brunnera-\u2013-podsumowanie-informacji\">Gruczo\u0142y Brunnera \u2013 podsumowanie informacji<\/a><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h2 id=\"Gruczo\u0142y-Brunnera-\u2013-czym-s\u0105\" class=\"wp-block-heading\">Gruczo\u0142y Brunnera \u2013 czym s\u0105?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gruczo\u0142y Brunnera <strong>s\u0105 gruczo\u0142ami zewn\u0105trzwydzielniczymi zwi\u0105zanymi przede wszystkim z b\u0142on\u0105 pod\u015bluzow\u0105<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/dwunastnica-gdzie-sie-znajduje-i-jaka-pelni-funkcje\/\"><strong>dwunastnicy<\/strong><\/a>. Ich kom\u00f3rki produkuj\u0105 wydzielin\u0119 bogat\u0105 w mucyny, kt\u00f3ra wsp\u00f3\u0142tworzy warstw\u0119 \u015bluzu pokrywaj\u0105c\u0105 nab\u0142onek. Zawiera ona r\u00f3wnie\u017c sk\u0142adniki uczestnicz\u0105ce w ochronie i regeneracji b\u0142ony \u015bluzowej.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aktywno\u015b\u0107 wydzielnicza gruczo\u0142\u00f3w Brunnera mo\u017ce zmienia\u0107 si\u0119 pod wp\u0142ywem r\u00f3\u017cnych bod\u017ac\u00f3w. Znaczenie ma m.in. obecno\u015b\u0107 kwa\u015bnej tre\u015bci w dwunastnicy oraz regulacja hormonalna i nerwowa. Dzi\u0119ki temu wydzielanie mo\u017ce zwi\u0119ksza\u0107 si\u0119 wtedy, gdy pocz\u0105tkowy odcinek jelita cienkiego wymaga szczeg\u00f3lnej ochrony przed dzia\u0142aniem tre\u015bci nap\u0142ywaj\u0105cej z \u017co\u0142\u0105dka.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>&gt;&gt; Sprawd\u017a r\u00f3wnie\u017c: <a href=\"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/czym-sa-gruczolaki-i-jak-powstaja-rodzaje-objawy-i-przyczyny\/\">Czym s\u0105 gruczolaki i jak powstaj\u0105? Rodzaje, objawy i przyczyny<\/a><\/strong> <strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"Gdzie-znajduj\u0105-si\u0119-gruczo\u0142y-Brunnera\" class=\"wp-block-heading\">Gdzie znajduj\u0105 si\u0119 gruczo\u0142y Brunnera?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gruczo\u0142y Brunnera wyst\u0119puj\u0105 przede wszystkim <strong>w proksymalnej cz\u0119\u015bci dwunastnicy, a wi\u0119c w odcinku po\u0142o\u017conym najbli\u017cej<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/zoladek-gdzie-sie-znajduje-i-jaka-pelni-funkcje\/\"><strong>\u017co\u0142\u0105dka<\/strong><\/a>. W dalszych cz\u0119\u015bciach dwunastnicy ich liczba stopniowo si\u0119 zmniejsza. U niekt\u00f3rych os\u00f3b struktury te mog\u0105 si\u0119ga\u0107 r\u00f3wnie\u017c pocz\u0105tkowego odcinka jelita czczego. Takie rozmieszczenie ma znaczenie funkcjonalne. To w\u0142a\u015bnie pocz\u0105tkowa cz\u0119\u015b\u0107 dwunastnicy jest szczeg\u00f3lnie nara\u017cona na kontakt z kwa\u015bn\u0105 tre\u015bci\u0105 pokarmow\u0105 przed jej dalsz\u0105 neutralizacj\u0105.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"Jakie-funkcje-pe\u0142ni\u0105-gruczo\u0142y-Brunnera\" class=\"wp-block-heading\">Jakie funkcje pe\u0142ni\u0105 gruczo\u0142y Brunnera?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Najwa\u017cniejszym zadaniem gruczo\u0142\u00f3w Brunnera jest <strong>wsp\u00f3\u0142tworzenie bariery chroni\u0105cej b\u0142on\u0119 \u015bluzow\u0105 dwunastnicy<\/strong>. Produkowana przez nie wydzielina pomaga zabezpieczy\u0107 delikatny nab\u0142onek przed niekorzystnym dzia\u0142aniem kwasu oraz innych sk\u0142adnik\u00f3w tre\u015bci pokarmowej. <strong>Gruczo\u0142y Brunnera uczestnicz\u0105 m.in. w<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>produkcji \u015bluzu<\/strong> \u2013 mucyny tworz\u0105 lepk\u0105 warstw\u0119 pokrywaj\u0105c\u0105 powierzchni\u0119 b\u0142ony \u015bluzowej i ograniczaj\u0105c\u0105 jej bezpo\u015bredni kontakt z dra\u017cni\u0105c\u0105 tre\u015bci\u0105;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>neutralizowaniu kwa\u015bnego \u015brodowiska<\/strong> \u2013 wydzielina gruczo\u0142\u00f3w zawiera sk\u0142adniki o charakterze zasadowym, w tym wodorow\u0119glany, wspieraj\u0105ce podwy\u017cszanie pH tre\u015bci docieraj\u0105cej z \u017co\u0142\u0105dka;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>ochronie nab\u0142onka dwunastnicy<\/strong> \u2013 warstwa \u015bluzowa ogranicza dzia\u0142anie kwasu \u017co\u0142\u0105dkowego i enzym\u00f3w trawiennych;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>regeneracji b\u0142ony \u015bluzowej<\/strong> \u2013 w wydzielinie obecne s\u0105 m.in. czynniki uczestnicz\u0105ce w procesach ochronnych, proliferacji i r\u00f3\u017cnicowaniu kom\u00f3rek.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 id=\"Gruczo\u0142y-Brunnera-\u2013-mo\u017cliwe-patologie\" class=\"wp-block-heading\">Gruczo\u0142y Brunnera \u2013 mo\u017cliwe patologie<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Zmiany wywodz\u0105ce si\u0119 z gruczo\u0142\u00f3w Brunnera wyst\u0119puj\u0105 rzadko i najcz\u0119\u015bciej maj\u0105<\/strong> <strong>charakter \u0142agodny<\/strong>. Mog\u0105 jednak przypomina\u0107 inne zmiany guzowate dwunastnicy, dlatego ich w\u0142a\u015bciwe rozpoznanie wymaga odpowiedniej diagnostyki. Najcz\u0119\u015bciej wyr\u00f3\u017cnia si\u0119:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>hiperplazj\u0119 gruczo\u0142\u00f3w Brunnera<\/strong> \u2013 oznacza rozrost tkanki gruczo\u0142owej. Zwykle ma posta\u0107 niewielkich, cz\u0119sto mnogich guzk\u00f3w zlokalizowanych przede wszystkim w pocz\u0105tkowych cz\u0119\u015bciach dwunastnicy;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>hamartoma gruczo\u0142\u00f3w Brunnera<\/strong> \u2013 jest zazwyczaj wi\u0119ksz\u0105, pojedyncz\u0105 zmian\u0105 guzowat\u0105. W jej obr\u0119bie opr\u00f3cz rozro\u015bni\u0119tych gruczo\u0142\u00f3w mog\u0105 znajdowa\u0107 si\u0119 m.in. tkanka t\u0142uszczowa, mi\u0119\u015bnie g\u0142adkie oraz elementy limfatyczne.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Przyczyny powstawania tych zmian nie zosta\u0142y jednoznacznie poznane. W\u015br\u00f3d czynnik\u00f3w, kt\u00f3re mog\u0105 mie\u0107 znaczenie, wymienia si\u0119:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>przewlek\u0142\u0105 ekspozycj\u0119 dwunastnicy na kwa\u015bn\u0105 tre\u015b\u0107 \u017co\u0142\u0105dkow\u0105<\/strong> i zwi\u0119kszone wydzielanie kwasu solnego;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>przewlek\u0142e dra\u017cnienie lub stan zapalny b\u0142ony \u015bluzowej dwunastnicy<\/strong>;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>zaka\u017cenie<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/helicobacter-pylori\/\"><strong><em>Helicobacter pylori<\/em><\/strong><\/a> \u2013 jego mo\u017cliwy udzia\u0142 opisywano w badaniach, jednak zwi\u0105zek ten nie jest jednoznacznie potwierdzony;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>przewlek\u0142e zapalenie trzustki<\/strong> \u2013 r\u00f3wnie\u017c wymieniane jako jeden z potencjalnych czynnik\u00f3w zwi\u0105zanych z rozrostem gruczo\u0142\u00f3w.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 id=\"Powi\u0119kszone-gruczo\u0142y-Brunnera-\u2013-co-mog\u0105-oznacza\u0107\" class=\"wp-block-heading\">Powi\u0119kszone gruczo\u0142y Brunnera \u2013 co mog\u0105 oznacza\u0107?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Okre\u015blenie \u201epowi\u0119kszone gruczo\u0142y Brunnera\u201d mo\u017ce odnosi\u0107 si\u0119 przede wszystkim do ich hiperplazji<\/strong>, czyli zwi\u0119kszenia liczby i rozrostu struktur gruczo\u0142owych. Taka reakcja bywa rozpatrywana jako odpowied\u017a na przewlek\u0142\u0105 stymulacj\u0119 b\u0142ony \u015bluzowej dwunastnicy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wi\u0119ksze, pojedyncze zmiany mog\u0105 odpowiada\u0107 hamartoma gruczo\u0142\u00f3w Brunnera. Samo stwierdzenie zmiany w dwunastnicy nie wystarcza jednak do okre\u015blenia jej charakteru. Podobny obraz mog\u0105 dawa\u0107 inne zmiany pod\u015bluz\u00f3wkowe, dlatego konieczna jest odpowiednia diagnostyka, a niekiedy r\u00f3wnie\u017c ocena histopatologiczna.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"Jakie-objawy-mog\u0105-dawa\u0107-zmiany-w-obr\u0119bie-gruczo\u0142\u00f3w-Brunnera\" class=\"wp-block-heading\">Jakie objawy mog\u0105 dawa\u0107 zmiany w obr\u0119bie gruczo\u0142\u00f3w Brunnera?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Niewielkie rozrosty cz\u0119sto<\/strong> <strong>nie powoduj\u0105 \u017cadnych dolegliwo\u015bci<\/strong> i s\u0105 wykrywane przypadkowo podczas gastroskopii wykonywanej z innego powodu. Objawy pojawiaj\u0105 si\u0119 cz\u0119\u015bciej w przypadku wi\u0119kszych zmian. <strong>Mog\u0105 nale\u017ce\u0107 do nich<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>b\u00f3l lub dyskomfort w nadbrzuszu<\/strong>, niekiedy zwi\u0105zany ze spo\u017cyciem posi\u0142ku;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>nudno\u015bci i wymioty<\/strong>, zw\u0142aszcza gdy wi\u0119ksza zmiana utrudnia przechodzenie tre\u015bci pokarmowej;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>krwawienie z przewodu pokarmowego<\/strong>, kt\u00f3re mo\u017ce prowadzi\u0107 m.in. do smolistych stolc\u00f3w lub niedokrwisto\u015bci;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>objawy niedro\u017cno\u015bci dwunastnicy<\/strong> \u2013 wyst\u0119puj\u0105 rzadko i dotycz\u0105 przede wszystkim du\u017cych zmian zw\u0119\u017caj\u0105cych jej \u015bwiat\u0142o.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 id=\"Jak-rozpoznaje-si\u0119-zmiany-w-obr\u0119bie-gruczo\u0142\u00f3w-Brunnera\" class=\"wp-block-heading\">Jak rozpoznaje si\u0119 zmiany w obr\u0119bie gruczo\u0142\u00f3w Brunnera?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rozrosty tych gruczo\u0142\u00f3w rozwijaj\u0105 si\u0119 przede wszystkim w g\u0142\u0119bszych warstwach \u015bciany dwunastnicy, dlatego ich jednoznaczne rozpoznanie mo\u017ce by\u0107 trudne. Podobny obraz mog\u0105 dawa\u0107 r\u00f3wnie\u017c inne zmiany pod\u015bluz\u00f3wkowe wyst\u0119puj\u0105ce w tej lokalizacji, dlatego w diagnostyce wykorzystuje si\u0119 kilka uzupe\u0142niaj\u0105cych si\u0119 metod:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>gastroduodenoskopi\u0119 (gastroskopi\u0119)<\/strong> \u2013 umo\u017cliwia bezpo\u015brednie obejrzenie b\u0142ony \u015bluzowej \u017co\u0142\u0105dka i dwunastnicy. Rozrost gruczo\u0142\u00f3w Brunnera mo\u017ce by\u0107 widoczny jako pojedyncze lub mnogie uwypuklenia albo zmiany guzowate. W trakcie badania mo\u017cna r\u00f3wnie\u017c pobra\u0107 materia\u0142 do dalszej oceny;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>ultrasonografi\u0119 endoskopow\u0105 (EUS)<\/strong> \u2013 pozwala dok\u0142adniej oceni\u0107 poszczeg\u00f3lne warstwy \u015bciany dwunastnicy, wielko\u015b\u0107 zmiany oraz g\u0142\u0119boko\u015b\u0107 jej po\u0142o\u017cenia. Jest szczeg\u00f3lnie przydatna w diagnostyce zmian pod\u015bluz\u00f3wkowych;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>tomografi\u0119 komputerow\u0105 (TK) jamy brzusznej<\/strong> \u2013 znajduje zastosowanie przede wszystkim przy wi\u0119kszych zmianach. Pozwala okre\u015bli\u0107 ich wielko\u015b\u0107, lokalizacj\u0119 oraz relacj\u0119 wzgl\u0119dem otaczaj\u0105cych struktur;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>badanie histopatologiczne<\/strong> \u2013 umo\u017cliwia ocen\u0119 budowy tkanki i ustalenie charakteru zmiany. Materia\u0142 mo\u017ce pochodzi\u0107 z biopsji lub zmiany usuni\u0119tej endoskopowo b\u0105d\u017a chirurgicznie. Powierzchowna biopsja nie zawsze daje jednak jednoznaczny wynik, poniewa\u017c gruczo\u0142y Brunnera s\u0105 zlokalizowane g\u0142\u00f3wnie w warstwie pod\u015bluzowej;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>badania laboratoryjne<\/strong> \u2013 mog\u0105 pom\u00f3c oceni\u0107 konsekwencje zmian oraz poszukiwa\u0107 czynnik\u00f3w, kt\u00f3re potencjalnie maj\u0105 z nimi zwi\u0105zek. Przyk\u0142adowo przy podejrzeniu krwawienia z przewodu pokarmowego pomocna jest <a href=\"https:\/\/www.alab.pl\/badanie\/morfologia-krwi-c55\">morfologia krwi<\/a>, pozwalaj\u0105ca wykry\u0107 niedokrwisto\u015b\u0107. W uzasadnionych przypadkach diagnostyk\u0119 mo\u017cna r\u00f3wnie\u017c rozszerzy\u0107 o badania w kierunku zaka\u017cenia <em>Helicobacter pylori<\/em>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/www.alab.pl\/badanie\/helicobacter-pylori-w-kale-antygen-metoda-automatyczna-u15\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"200\" src=\"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Helicobacter_pylori_w_kale.jpg\" alt=\"Helicobacter_pylori_w_kale metoda automatyczna banerek\" class=\"wp-image-20821\" srcset=\"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Helicobacter_pylori_w_kale.jpg 800w, https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Helicobacter_pylori_w_kale-768x192.jpg 768w, https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Helicobacter_pylori_w_kale-150x38.jpg 150w, https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Helicobacter_pylori_w_kale-300x75.jpg 300w, https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Helicobacter_pylori_w_kale-696x174.jpg 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<h2 id=\"Leczenie-w-przypadku-patologii-gruczo\u0142\u00f3w-Brunnera\" class=\"wp-block-heading\">Leczenie w przypadku patologii gruczo\u0142\u00f3w Brunnera<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Samo wykrycie rozrostu gruczo\u0142\u00f3w Brunnera <strong>nie zawsze oznacza konieczno\u015b\u0107 leczenia zabiegowego<\/strong>. O dalszym post\u0119powaniu decyduj\u0105 przede wszystkim wielko\u015b\u0107 zmiany, jej wygl\u0105d, wynik dotychczasowej diagnostyki oraz obecno\u015b\u0107 dolegliwo\u015bci. Mo\u017cliwe post\u0119powanie obejmuje:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>obserwacj\u0119<\/strong> \u2013 mo\u017ce by\u0107 wystarczaj\u0105ca w przypadku niewielkich, bezobjawowych zmian o cechach \u0142agodnych. Lekarz mo\u017ce zaleci\u0107 okresowe kontrole w celu oceny ich wielko\u015bci i charakteru;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>usuni\u0119cie endoskopowe<\/strong> \u2013 rozwa\u017ca si\u0119 je m.in. w przypadku wi\u0119kszych zmian oraz tych, kt\u00f3re powoduj\u0105 dolegliwo\u015bci, np. krwawienie z przewodu pokarmowego lub utrudnienie pasa\u017cu tre\u015bci przez dwunastnic\u0119. Metoda pozwala jednocze\u015bnie uzyska\u0107 materia\u0142 do dok\u0142adnego badania histopatologicznego;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>leczenie chirurgiczne<\/strong> \u2013 jest zarezerwowane przede wszystkim dla du\u017cych lub skomplikowanych zmian, kt\u00f3rych nie mo\u017cna bezpiecznie usun\u0105\u0107 metodami endoskopowymi, a tak\u017ce przypadk\u00f3w, w kt\u00f3rych nie mo\u017cna jednoznacznie wykluczy\u0107 innego charakteru zmiany.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Rokowanie w przypadku \u0142agodnych rozrost\u00f3w gruczo\u0142\u00f3w Brunnera jest na og\u00f3\u0142 dobre.<\/strong> Po skutecznym usuni\u0119ciu zmiany powoduj\u0105cej objawy zwykle mo\u017cliwe jest uzyskanie trwa\u0142ej poprawy, natomiast dalsze kontrole dobiera si\u0119 indywidualnie do obrazu klinicznego i wyniku badania histopatologicznego.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"Gruczo\u0142y-Brunnera-\u2013-podsumowanie-informacji\" class=\"wp-block-heading\">Gruczo\u0142y Brunnera \u2013 podsumowanie informacji<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Podsumowuj\u0105c, gruczo\u0142y Brunnera pe\u0142ni\u0105 wa\u017cn\u0105 funkcj\u0119 ochronn\u0105 \u2013 ich wydzielina pomaga neutralizowa\u0107 kwa\u015bn\u0105 tre\u015b\u0107 nap\u0142ywaj\u0105c\u0105 z \u017co\u0142\u0105dka i zabezpiecza\u0107 b\u0142on\u0119 \u015bluzow\u0105 dwunastnicy. Zmiany w ich obr\u0119bie, takie jak hiperplazja czy hamartoma, wyst\u0119puj\u0105 rzadko i zazwyczaj maj\u0105 charakter \u0142agodny. Niewielkie rozrosty cz\u0119sto nie powoduj\u0105 \u017cadnych dolegliwo\u015bci, natomiast wi\u0119ksze mog\u0105 prowadzi\u0107 m.in. do b\u00f3lu, krwawienia lub zaburze\u0144 pasa\u017cu tre\u015bci pokarmowej. W takich przypadkach konieczna jest dok\u0142adna diagnostyka i dobranie odpowiedniej metody leczenia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Opieka merytoryczna: lek. Sara Aszkie\u0142owicz<\/strong><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Bibliografia<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ol start=\"1\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Zhu M, Li H, Wu Y, et al. Brunner&#8217;s Gland Hamartoma of the Duodenum: A Literature Review. Adv Ther. 2021;38(6):2779-2794.<\/li>\n\n\n\n<li>Krause WJ. Brunner&#8217;s glands: a structural, histochemical and pathological profile. Prog Histochem Cytochem. 2000;35(4):259-367.<\/li>\n\n\n\n<li>Bhatti S, Alghamdi M, Omer E. Brunner&#8217;s Gland Hyperplasia: A Massive Duodenal Lesion. Cureus. 2020 Apr 4;12(4):e7542.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sprawd\u017a, czym s\u0105 i gdzie si\u0119 znajduj\u0105 gruczo\u0142y Brunnera. Dowiedz si\u0119, jakie pe\u0142ni\u0105 funkcje i jak rozpoznaje si\u0119 zmiany w ich obr\u0119bie.<\/p>\n","protected":false},"author":185,"featured_media":33114,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[],"coauthors":[224],"class_list":["post-33111","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-dysbioza-choroby-przewodu-pokarmowego"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Czym s\u0105 gruczo\u0142y Brunnera? Funkcje, mo\u017cliwe patologie - Centrum Wiedzy ALAB laboratoria<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Sprawd\u017a, czym s\u0105 i gdzie si\u0119 znajduj\u0105 gruczo\u0142y Brunnera. Dowiedz si\u0119, jakie pe\u0142ni\u0105 funkcje i jak rozpoznaje si\u0119 zmiany w ich obr\u0119bie.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/gruczoly-brunnera-czym-sa-jaka-pelnia-funkcje-mozliwe-patologie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Czym s\u0105 gruczo\u0142y Brunnera? Funkcje, mo\u017cliwe patologie - Centrum Wiedzy ALAB laboratoria\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sprawd\u017a, czym s\u0105 i gdzie si\u0119 znajduj\u0105 gruczo\u0142y Brunnera. Dowiedz si\u0119, jakie pe\u0142ni\u0105 funkcje i jak rozpoznaje si\u0119 zmiany w ich obr\u0119bie.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/gruczoly-brunnera-czym-sa-jaka-pelnia-funkcje-mozliwe-patologie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Centrum Wiedzy ALAB laboratoria\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ALABlaboratoria\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-25T11:28:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-25T11:28:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/gruczoly_brunnera.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"998\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"665\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Sandra S\u0142uszewska\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Sandra S\u0142uszewska\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minut\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Sandra S\u0142uszewska\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Czym s\u0105 gruczo\u0142y Brunnera? Funkcje, mo\u017cliwe patologie - Centrum Wiedzy ALAB laboratoria","description":"Sprawd\u017a, czym s\u0105 i gdzie si\u0119 znajduj\u0105 gruczo\u0142y Brunnera. Dowiedz si\u0119, jakie pe\u0142ni\u0105 funkcje i jak rozpoznaje si\u0119 zmiany w ich obr\u0119bie.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/gruczoly-brunnera-czym-sa-jaka-pelnia-funkcje-mozliwe-patologie\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Czym s\u0105 gruczo\u0142y Brunnera? Funkcje, mo\u017cliwe patologie - Centrum Wiedzy ALAB laboratoria","og_description":"Sprawd\u017a, czym s\u0105 i gdzie si\u0119 znajduj\u0105 gruczo\u0142y Brunnera. Dowiedz si\u0119, jakie pe\u0142ni\u0105 funkcje i jak rozpoznaje si\u0119 zmiany w ich obr\u0119bie.","og_url":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/gruczoly-brunnera-czym-sa-jaka-pelnia-funkcje-mozliwe-patologie\/","og_site_name":"Centrum Wiedzy ALAB laboratoria","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ALABlaboratoria","article_published_time":"2026-09-25T11:28:37+00:00","article_modified_time":"2026-09-25T11:28:39+00:00","og_image":[{"width":998,"height":665,"url":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/gruczoly_brunnera.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Sandra S\u0142uszewska","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Sandra S\u0142uszewska","Szacowany czas czytania":"9 minut","Written by":"Sandra S\u0142uszewska"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/gruczoly-brunnera-czym-sa-jaka-pelnia-funkcje-mozliwe-patologie\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/gruczoly-brunnera-czym-sa-jaka-pelnia-funkcje-mozliwe-patologie\/"},"author":{"name":"Sandra S\u0142uszewska","@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/#\/schema\/person\/c615ff7d62d585a38d38cc93ab703793"},"headline":"Gruczo\u0142y Brunnera \u2013 czym s\u0105, jak\u0105 pe\u0142ni\u0105 funkcje, mo\u017cliwe patologie","datePublished":"2026-09-25T11:28:37+00:00","dateModified":"2026-09-25T11:28:39+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/gruczoly-brunnera-czym-sa-jaka-pelnia-funkcje-mozliwe-patologie\/"},"wordCount":1619,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/gruczoly-brunnera-czym-sa-jaka-pelnia-funkcje-mozliwe-patologie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/gruczoly_brunnera.jpg","articleSection":["Dysbioza, choroby przewodu pokarmowego"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/gruczoly-brunnera-czym-sa-jaka-pelnia-funkcje-mozliwe-patologie\/","url":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/gruczoly-brunnera-czym-sa-jaka-pelnia-funkcje-mozliwe-patologie\/","name":"Czym s\u0105 gruczo\u0142y Brunnera? Funkcje, mo\u017cliwe patologie - Centrum Wiedzy ALAB laboratoria","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/gruczoly-brunnera-czym-sa-jaka-pelnia-funkcje-mozliwe-patologie\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/gruczoly-brunnera-czym-sa-jaka-pelnia-funkcje-mozliwe-patologie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/gruczoly_brunnera.jpg","datePublished":"2026-09-25T11:28:37+00:00","dateModified":"2026-09-25T11:28:39+00:00","description":"Sprawd\u017a, czym s\u0105 i gdzie si\u0119 znajduj\u0105 gruczo\u0142y Brunnera. Dowiedz si\u0119, jakie pe\u0142ni\u0105 funkcje i jak rozpoznaje si\u0119 zmiany w ich obr\u0119bie.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/gruczoly-brunnera-czym-sa-jaka-pelnia-funkcje-mozliwe-patologie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/gruczoly-brunnera-czym-sa-jaka-pelnia-funkcje-mozliwe-patologie\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/gruczoly-brunnera-czym-sa-jaka-pelnia-funkcje-mozliwe-patologie\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/gruczoly_brunnera.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/gruczoly_brunnera.jpg","width":998,"height":665,"caption":"gruczo\u0142y brunnera"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/gruczoly-brunnera-czym-sa-jaka-pelnia-funkcje-mozliwe-patologie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Gruczo\u0142y Brunnera \u2013 czym s\u0105, jak\u0105 pe\u0142ni\u0105 funkcje, mo\u017cliwe patologie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/#website","url":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/","name":"Centrum Wiedzy ALAB laboratoria","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/#organization","name":"Centrum Wiedzy ALAB laboratoria","url":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/alabek.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/alabek.jpg","width":1250,"height":1251,"caption":"Centrum Wiedzy ALAB laboratoria"},"image":{"@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ALABlaboratoria"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/#\/schema\/person\/c615ff7d62d585a38d38cc93ab703793","name":"Sandra S\u0142uszewska","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Sandra-Sluszewska-150x150.jpg1b25111ddf6b1d444f36196b209215a6","url":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Sandra-Sluszewska-150x150.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Sandra-Sluszewska-150x150.jpg","caption":"Sandra S\u0142uszewska"},"description":"Z wykszta\u0142cenia biolog, absolwentka biologii na Uniwersytecie Gda\u0144skim. Od lat zwi\u0105zana z bran\u017c\u0105 medyczn\u0105, gdzie \u0142\u0105czy wiedz\u0119 biologiczn\u0105 z praktycznym do\u015bwiadczeniem zawodowym. Autorka licznych tekst\u00f3w zdrowotnych i edukacyjnych dotycz\u0105cych m.in. diagnostyki medycznej, dermatologii, profilaktyki zdrowotnej, \u017cywienia oraz zdrowego stylu \u017cycia. W swoich tekstach opiera si\u0119 na aktualnych danych naukowych, dbaj\u0105c o ich rzetelne, praktyczne i zrozumia\u0142e przedstawienie.","url":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/author\/sandra-sluszewska\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33111","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/185"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33111"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33111\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33115,"href":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33111\/revisions\/33115"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33114"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33111"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33111"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33111"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=33111"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}