{"id":8037,"date":"2025-08-05T09:40:00","date_gmt":"2025-08-05T07:40:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sklep.alablaboratoria.pl\/centrum-wiedzy\/?p=8037"},"modified":"2025-10-06T14:43:16","modified_gmt":"2025-10-06T12:43:16","slug":"niedoczynnosc-tarczycy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/niedoczynnosc-tarczycy\/","title":{"rendered":"Niedoczynno\u015b\u0107 tarczycy (hipotyreoza): objawy, przyczyny, diagnostyka i leczenie"},"content":{"rendered":"\n<p><em>Artyku\u0142 zosta\u0142 zaktualizowany 05.08.2025 r.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Spis tre\u015bci<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"#Niedoczynno\u015b\u0107-tarczycy-\u2013-co-to-za-choroba?\">Niedoczynno\u015b\u0107 tarczycy \u2013 co to za choroba?<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#Przyczyny-niedoczynno\u015bci-tarczycy\">Przyczyny niedoczynno\u015bci tarczycy<\/a>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><span style=\"color: initial;\"><a href=\"#-Pierwotna-hipotyreoza\">Pierwotna hipotyreoza<\/a><\/span><\/li>\n\n\n\n<li><span style=\"color: initial;\"><a href=\"#Wrodzona-niedoczynno\u015b\u0107-tarczycy\">Wrodzona niedoczynno\u015b\u0107 tarczycy<\/a><\/span><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#Wt\u00f3rna-hipotyreoza\">Wt\u00f3rna hipotyreoza<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#Jakie-s\u0105-objawy-niedoczynno\u015bci-tarczycy?\">Jakie s\u0105 objawy niedoczynno\u015bci tarczycy?<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#Jakie-badania-nale\u017cy-wykona\u0107-w-diagnostyce-niedoczynno\u015bci-tarczycy?\">Jakie badania nale\u017cy wykona\u0107 w diagnostyce niedoczynno\u015bci tarczycy?<\/a>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><span style=\"color: initial;\"><a href=\"#TSH-w-ci\u0105\u017cy,-przed-ci\u0105\u017c\u0105-i-po-porodzie\">TSH w ci\u0105\u017cy, przed ci\u0105\u017c\u0105 i po porodzie<\/a><\/span><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#Osoby-starsze\">Osoby starsze<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#Skutki-niedoczynno\u015bci-tarczycy\">Skutki niedoczynno\u015bci tarczycy<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#Jak-przebiega-leczenie-niedoczynno\u015bci-tarczycy?\">Jak przebiega leczenie niedoczynno\u015bci tarczycy?<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#FAQ.-Niedoczynno\u015b\u0107-tarczycy-\u2013-cz\u0119sto-zadawane-pytania\">FAQ. Niedoczynno\u015b\u0107 tarczycy \u2013 cz\u0119sto zadawane pytania<\/a><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"Niedoczynno\u015b\u0107-tarczycy-\u2013-co-to-za-choroba?\">Niedoczynno\u015b\u0107 tarczycy \u2013 co to za choroba?<\/h2>\n\n\n\n<p>Niedoczynno\u015b\u0107 tarczycy (hipotyreoza) to <strong>zesp\u00f3\u0142 objaw\u00f3w klinicznych wyst\u0119puj\u0105cych na skutek niedostatecznego wytwarzania hormon\u00f3w tarczycy<\/strong>. W klasyfikacji ICD-10 niedoczynno\u015b\u0107 tarczycy ma kod E.03.<\/p>\n\n\n\n<p>Szacuje si\u0119, i\u017c hipotyreoza dotyczy 1-6% populacji, 4-5 razy cz\u0119\u015bciej wyst\u0119puje u&nbsp;kobiet.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Ryzyko zachorowania ro\u015bnie:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>z&nbsp;wiekiem;<\/li>\n\n\n\n<li>u os\u00f3b cierpi\u0105cych na choroby autoimmunologiczne oraz krewnych tych os\u00f3b. Nale\u017c\u0105 do nich <a href=\"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/cukrzyca-typu-i-badania-przeciwcial\/\">cukrzyca t.1<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/bielactwo-co-warto-o-nim-wiedziec\/\">bielactwo<\/a>, niedokrwisto\u015b\u0107 Addisona-Biermera, choroby tkanki \u0142\u0105cznej, niedoczynno\u015b\u0107 kory nadnerczy);<\/li>\n\n\n\n<li>po przebyciu chor\u00f3b tarczycy: <a href=\"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/choroba-gravesa-basedowa-objawy-przyczyny-powiklania-i-leczenie\/\">choroby Gravesa-Basedowa<\/a>, bezobjawowego lub&nbsp;podostrego zapalenia tarczycy;<\/li>\n\n\n\n<li>u kobiet z <a href=\"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/przedwczesna-menopauza-objawy-przyczyny-diagnostyka-i-leczenie\/\">przedwczesn\u0105 menopauz\u0105<\/a>;<\/li>\n\n\n\n<li>u&nbsp;os\u00f3b z&nbsp;zespo\u0142em Downa, Klinefeltera lub <a href=\"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/zespol-turnera-przyczyny-objawy-diagnostyka-leczenie\/\">Turnera<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Niedoczynno\u015b\u0107 tarczycy najcz\u0119\u015bciej zaczyna si\u0119 od formy subklinicznej, czyli bez wyra\u017anych objaw\u00f3w u pacjenta, ale z nieprawid\u0142owym poziomem <a href=\"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/co-to-jest-tsh-i-jaka-role-pelni-w-organizmie\/\">TSH<\/a>. Subkliniczna niedoczynno\u015b\u0107 tarczycy mo\u017ce ewoluowa\u0107 w pe\u0142noobjawow\u0105 chorob\u0119.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/www.alab.pl\/pakiet\/pakiet-tarczycowy\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"200\" src=\"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Pakiet-tarczycowy-TSH-fT3-fT4.jpg\" alt=\"Pakiet tarczycowy (TSH, fT3, fT4) banerek\" class=\"wp-image-21112\" srcset=\"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Pakiet-tarczycowy-TSH-fT3-fT4.jpg 800w, https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Pakiet-tarczycowy-TSH-fT3-fT4-768x192.jpg 768w, https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Pakiet-tarczycowy-TSH-fT3-fT4-150x38.jpg 150w, https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Pakiet-tarczycowy-TSH-fT3-fT4-300x75.jpg 300w, https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Pakiet-tarczycowy-TSH-fT3-fT4-696x174.jpg 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"Przyczyny-niedoczynno\u015bci-tarczycy\">Przyczyny niedoczynno\u015bci tarczycy<\/h2>\n\n\n\n<p>Zaburzenia czynno\u015bci tarczycy mo\u017cna podzieli\u0107 na:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>pierwotne \u2013 wynikaj\u0105ce z nieprawid\u0142owo\u015bci w samym gruczole tarczowym,<\/li>\n\n\n\n<li>wt\u00f3rne \u2013 spowodowane przez nieprawid\u0142ow\u0105 regulacj\u0119 czynno\u015bci tarczycy przez przysadk\u0119 lub podwzg\u00f3rze.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"-Pierwotna-hipotyreoza\">&nbsp;Pierwotna hipotyreoza<\/h3>\n\n\n\n<p>Jest to najcz\u0119stsza posta\u0107 niedoczynno\u015bci, stanowi\u0105ca a\u017c 99% wszystkich przypadk\u00f3w choroby.<\/p>\n\n\n\n<p>Przyczyny pierwotnej niedoczynno\u015bci tarczycy:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/choroba-hashimoto\/\">choroba Hashimoto<\/a> i&nbsp;jej warianty, np. poporodowe zapalenie tarczycy<\/li>\n\n\n\n<li>podostre zapalenie tarczycy<\/li>\n\n\n\n<li>tyreoidektomia \u2013 usuni\u0119cie tarczycy<\/li>\n\n\n\n<li>leki: tyreostatyki, sole litu, amiodaron<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/jod-rola-w-organizmie-zrodla-nadmiar-i-niedobor-jodu\/\">niedob\u00f3r jodu<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>zaburzenia genetyczne: zaburzenia rozwoju tarczycy (mutacje gen\u00f3w koduj\u0105cych czynniki transkrypcyjne tarczycy: <em>PAX8<\/em>, <em>TTF1<\/em>, <em>TTF2<\/em>) lub zaburzenia syntezy hormon\u00f3w tarczycy<\/li>\n\n\n\n<li>zmniejszona wra\u017cliwo\u015b\u0107 (oporno\u015b\u0107) na&nbsp;TSH<\/li>\n\n\n\n<li>inne rzadkie przyczyny: <a href=\"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/hemochromatoza-najczestsza-choroba-rzadka\/\">hemochromatoza<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/sarkoidoza-jak-objawia-sie-rzadka-zagadkowa-choroba\/\">sarkoidoza<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/amyloidoza-skrobiawica-co-to-za-choroba-objawy-przyczyny-diagnostyka-i-leczenie\/\">amyloidoza<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/twardzina-ukladowa-co-to-jest-przyczyny-objawy-diagnostyka-i-leczenie\/\">twardzina uk\u0142adowa<\/a>, wole Riedla.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/www.alab.pl\/pakiet\/pakiet-hashimoto\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"200\" src=\"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Pakiet-Hashimoto-5-badan.jpg\" alt=\"Pakiet Hashimoto (5 badan\u0301) banerek\" class=\"wp-image-21509\" srcset=\"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Pakiet-Hashimoto-5-badan.jpg 800w, https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Pakiet-Hashimoto-5-badan-768x192.jpg 768w, https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Pakiet-Hashimoto-5-badan-150x38.jpg 150w, https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Pakiet-Hashimoto-5-badan-300x75.jpg 300w, https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Pakiet-Hashimoto-5-badan-696x174.jpg 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"Wrodzona-niedoczynno\u015b\u0107-tarczycy\">Wrodzona niedoczynno\u015b\u0107 tarczycy<\/h3>\n\n\n\n<p>Wyst\u0119puje z&nbsp;cz\u0119sto\u015bci\u0105 1:3500-1:4000 \u017cywych urodze\u0144, a dzi\u0119ki powszechnym przesiewowym badaniom noworodk\u00f3w jest rozpoznawana tu\u017c po urodzeniu i z powodzeniem leczona. Dzi\u0119ki temu wyeliminowano niepe\u0142nosprawno\u015b\u0107 intelektualn\u0105, kt\u00f3ra by\u0142a gro\u017anym nast\u0119pstwem wrodzonej niedoczynno\u015bci tarczycy.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>&gt;&gt; Wi\u0119cej o chorobach tarczycy u dzieci znajdziesz w artykule: <a href=\"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/choroby-tarczycy-u-dzieci-niedoczynnosc-i-nadczynnosc-tarczycy\/\">Choroby tarczycy u dzieci<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"Wt\u00f3rna-hipotyreoza\">Wt\u00f3rna hipotyreoza<\/h3>\n\n\n\n<p>Wt\u00f3rna niedoczynno\u015b\u0107 tarczycy wyst\u0119puje bardzo rzadko, stanowi 1% przypadk\u00f3w choroby. Objawy niedoczynno\u015bci tarczycy w hipotyreozie wt\u00f3rnej s\u0105 \u0142agodniejsze, a niedoborowi hormon\u00f3w tarczycy cz\u0119sto towarzyszy niedob\u00f3r <a href=\"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/hormon-wzrostu-hgh-dzialanie-nadmiar-niedobor-i-badanie-poziomu-hormonu-wzrostu-u-dzieci-i-doroslych\/\">hormonu wzrostu<\/a>, gonadotropin lub ACTH.<\/p>\n\n\n\n<p>Przyczyny wt\u00f3rnej niedoczynno\u015bci tarczycy to:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>guzy <a href=\"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/przysadka-mozgowa-i-jej-rola-w-organizmie-jakie-hormony-wydziela\/\">przysadki<\/a> i podwzg\u00f3rza<\/li>\n\n\n\n<li>infekcje r\u00f3\u017cnego pochodzenia: ropie\u0144, <a href=\"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/toksoplazmoza-zrodla-zarazenia-objawy-diagnostyka\/\">toksoplazmoza<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/kila-syfilis-problem-wciaz-aktualny\/\">ki\u0142a<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/gruzlica-historia-przyczyny-objawy-rodzaje\/\">gru\u017alica<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>poporodowa martwica przysadki (<a href=\"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/zespol-sheehana-objawy-przyczyny-diagnostyka-i-leczenie\/\">zesp\u00f3\u0142 Sheehana<\/a>)<\/li>\n\n\n\n<li>uraz czaszki<\/li>\n\n\n\n<li>choroby przebiegaj\u0105ce z&nbsp;naciekaniem&nbsp;OUN: limfocytarne zapalenie przysadki i&nbsp;podwzg\u00f3rza, sarkoidoza, <a href=\"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/co-warto-wiedziec-o-hemosyderozie\/\">hemosyderoza<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>t\u0119tniak t\u0119tnicy szyjnej wewn\u0119trznej<\/li>\n\n\n\n<li>genetycznie uwarunkowane zaburzenia produkcji&nbsp;TSH:\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>defekt gen\u00f3w warunkuj\u0105cych r\u00f3\u017cnicowanie kom\u00f3rek tyreotropowych przysadki (<em>POU1F1<\/em>, <em>PROP1<\/em>, <em>LHX3<\/em>, <em>HESX1<\/em>)<\/li>\n\n\n\n<li>mutacja genu koduj\u0105cego podjednostk\u0119 \u03b2-TSH<\/li>\n\n\n\n<li>mutacja genu receptora&nbsp;TRH.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"Jakie-s\u0105-objawy-niedoczynno\u015bci-tarczycy?\">Jakie s\u0105 objawy niedoczynno\u015bci tarczycy?<\/h2>\n\n\n\n<p>Niedob\u00f3r <a href=\"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/zapytaj-eksperta-tarczyca-cz-1-hormony-tarczycy\/\">hormon\u00f3w tarczycy<\/a> ma wp\u0142yw na ca\u0142y organizm, m.in. poprzez zwolnienie metabolizmu i zmniejszenie <a href=\"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/ppm-podstawowa-przemiana-materii-czym-jest-i-jak-ja-obliczyc\/\">podstawowej przemiany materii<\/a>. Ocenia si\u0119 i\u017c poziom PPM w niedoczynno\u015bci tarczycy obni\u017ca si\u0119 o 35-45%.&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Objawy hipotyreozy s\u0105 nast\u0119puj\u0105ce:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>przyrost masy, cia\u0142a pomimo prawid\u0142owego lub nawet zmniejszonego \u0142aknienia<\/li>\n\n\n\n<li>nietolerancja zimna \u2013 wskutek zmniejszenia si\u0119 termogenezy<\/li>\n\n\n\n<li>zm\u0119czenie, og\u00f3lne spowolnienie, nietolerancja wysi\u0142ku<\/li>\n\n\n\n<li>zwolnienie czynno\u015bci serca \u2013 <a href=\"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/co-to-jest-bradykardia-objawy-przyczyny-diagnostyka-i-leczenie\/\">bradykardia<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>objawy sk\u00f3rne &#8211; sucha sk\u00f3ra lub suche i przerzedzone w\u0142osy, obrz\u0119ki, nadmierne rogowacenie np. \u0142okci,<\/li>\n\n\n\n<li>obfite, <a href=\"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/nieregularny-okres-i-zaburzenia-miesiaczkowania-objawy-przyczyny-badania-i-leczenie\/\">nieregularne miesi\u0105czki<\/a> lub problemy z p\u0142odno\u015bci\u0105, os\u0142abienie libido,<\/li>\n\n\n\n<li>chrypa,<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/zaparcie-czynnosciowe-objawy-przyczyny-profilaktyka\/\">zaparcia<\/a>,<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/depresja-objawy-przyczyny-diagnostyka-i-leczenie\/\">depresja<\/a>, zaburzenia pami\u0119ci, problemy ze skupieniem uwagi.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"Jakie-badania-nale\u017cy-wykona\u0107-w-diagnostyce-niedoczynno\u015bci-tarczycy?\">Jakie badania nale\u017cy wykona\u0107 w diagnostyce niedoczynno\u015bci tarczycy?<\/h2>\n\n\n\n<p>Lekarz rozpoznaje niedoczynno\u015b\u0107 tarczycy po przeprowadzeniu wywiadu i badania fizykalnego. Rozpoznanie nie mo\u017ce si\u0119 opiera\u0107 na samych objawach, poniewa\u017c wiele z nich jest takich samych jak w innych chorobach. Badania obrazowe np. USG tarczycy oraz laboratoryjne umo\u017cliwiaj\u0105 potwierdzenie diagnozy, oraz znalezienie jej przyczyny.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Badania czynno\u015bci tarczycy to: TSH, fT4, fT3.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Uproszczona interpretacja wynik\u00f3w w zale\u017cno\u015bci od przyczyny niedoczynno\u015bci tarczycy<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>POZIOM TSH<\/strong><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>POZIOM fT4<\/strong><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>Co mo\u017ce oznacza\u0107?<\/strong><\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">podwy\u017cszony<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">norma<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">subkliniczna niedoczynno\u015b\u0107 tarczycy \/ oty\u0142o\u015b\u0107<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">podwy\u017cszony<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">obni\u017cony<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">niedoczynno\u015b\u0107 tarczycy, niedoczynno\u015b\u0107 w przebiegu Hashimoto<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">obni\u017cony<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">obni\u017cony<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">wt\u00f3rna niedoczynno\u015b\u0107 tarczycy, np. w wyniku dysfunkcji przysadki<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">norma<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">obni\u017cony<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">niedob\u00f3r jodu (zw\u0142aszcza je\u015bli podwy\u017cszone fT4<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>&gt;&gt; Wi\u0119cej o tym, czym jest badanie TSH, przeczytasz w artykule: <a href=\"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/co-to-jest-tsh-i-jaka-role-pelni-w-organizmie\/\">Co to jest TSH i jak\u0105 rol\u0119 pe\u0142ni w organizmie?<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Badania dodatkowe<ul><li><a href=\"https:\/\/www.alab.pl\/badanie\/pc-przeciw-peroksydazie-tarczycowej-atpo-o09\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>St\u0119\u017cenie przeciwcia\u0142 przeciwtarczycowych (anty-TPO)<\/strong> <\/a>\u2013 obecne w chorobie Hashimoto. W chorobie Gravesa-Basedowa; miano przeciwcia\u0142 anty-TPO jest niecharakterystyczne, lekarz mo\u017ce zleci\u0107 dodatkowo oznaczenie <a href=\"https:\/\/www.alab.pl\/badanie\/pc-przeciw-receptorowi-tsh-trab-o15\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">st\u0119\u017cenia przeciwcia\u0142 przeciwko receptorowi TSH (TRAb)<\/a> w celu pog\u0142\u0119bionej diagnostyki;<\/li><\/ul><ul><li><a href=\"https:\/\/www.alab.pl\/pakiet\/pakiet-lipidogram-extra\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Profil lipidowy<\/strong><\/a><strong> <\/strong>\u2013 w niedoczynno\u015bci tarczycy mo\u017cemy spodziewa\u0107 si\u0119 zwi\u0119kszonego st\u0119\u017cenia cholesterolu ca\u0142kowitego, LDL oraz trigliceryd\u00f3w;<\/li><\/ul><ul><li><a href=\"https:\/\/www.alab.pl\/badanie\/morfologia-krwi-c55\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Morfologia<\/strong><\/a> \u2013 w niedoczynno\u015bci tarczycy mo\u017ce wyst\u0119powa\u0107 <a href=\"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/anemia-przyczyny-objawy-i-rodzaje-niedokrwistosci\/\">niedokrwisto\u015b\u0107<\/a>, zmniejszone st\u0119\u017cenie hemoglobiny (Hb) lub\/i hematokryt (Hct) i liczba erytrocyt\u00f3w (Rbc);<\/li><\/ul><ul><li><strong>St\u0119\u017cenie <\/strong><a href=\"https:\/\/www.alab.pl\/badanie\/sod-w-surowicy-o35\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>sodu (Na)<\/strong><\/a><strong> i <\/strong><a href=\"https:\/\/www.alab.pl\/badanie\/wapn-calkowity-w-surowicy-o77\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>wapnia (Ca)<\/strong><\/a> \u2013 mo\u017cliwe niewielkie obni\u017cenie st\u0119\u017cenia;<\/li><\/ul>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.alab.pl\/badanie\/prolaktyna-prl-n59\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Prolaktyna&nbsp;(PRL)<\/strong><\/a> \u2013 mo\u017cliwe zwi\u0119kszenie st\u0119\u017cenie prolaktyny we krwi, ze wzgl\u0119du na pobudzenie produkcji prolaktyny przez ten sam hormon, kt\u00f3ry pobudza produkcj\u0119 TSH, czyli TRH.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"TSH-w-ci\u0105\u017cy,-przed-ci\u0105\u017c\u0105-i-po-porodzie\">TSH w ci\u0105\u017cy, przed ci\u0105\u017c\u0105 i po porodzie<\/h3>\n\n\n\n<p>Niedob\u00f3r hormon\u00f3w tarczycy i niedoczynno\u015b\u0107 tarczycy w czasie ci\u0105\u017cy mo\u017ce powodowa\u0107 nieprawid\u0142owy rozw\u00f3j dziecka, dlatego u kobiet w tym stanie istnieje wym\u00f3g badania poziomu TSH.<\/p>\n\n\n\n<p>Polskie Towarzystwo Endokrynologiczne sugeruje r\u00f3wnie\u017c oznaczenie st\u0119\u017cenia TSH w surowicy u kobiet planuj\u0105cych ci\u0105\u017c\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>&gt;&gt; Przeczytaj te\u017c: <a href=\"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/tarczyca-przed-ciaza-pod-specjalnym-nadzorem\/\">Tarczyca przed ci\u0105\u017c\u0105<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Zalecane jest r\u00f3wnie\u017c jego oznaczanie w przypadku:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>planowania technik wspomaganego rozrodu \u2013 zap\u0142odnienia in vitro<\/li>\n\n\n\n<li>wcze\u015bniejszych niepowodze\u0144 prokreacyjnych<\/li>\n\n\n\n<li>grupy ryzyka niedoczynno\u015bci tarczycy (po usuni\u0119ciu tarczycy, leczeniu radiojodem, przy obecno\u015bci przeciwcia\u0142 przeciwtarczycowych) oznaczenie st\u0119\u017cenia.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>&gt;&gt; Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej: <a href=\"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/tarczyca-w-ciazy-pod-specjalnym-nadzorem\/\">Tarczyca w ci\u0105\u017cy<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>W ci\u0105\u017cy zaleca si\u0119 oznaczenie st\u0119\u017cenia TSH u wszystkich kobiet w okresie 4.-8. tygodnia ci\u0105\u017cy. Nale\u017cy zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119, \u017ce dla ka\u017cdego trymestru ci\u0105\u017cy opracowane s\u0105 r\u00f3\u017cne warto\u015bci referencyjne TSH. W przypadku braku takich warto\u015bci mo\u017cna przyj\u0105\u0107, \u017ce TSH &lt;2,5 mIU\/L jest prawid\u0142owe, natomiast &gt;4mIU\/L wskazuje na niedoczynno\u015b\u0107 tarczycy.<\/p>\n\n\n\n<p>W czasie ci\u0105\u017cy, w sytuacji zdiagnozowania niedoczynno\u015bci tarczycy monitoruje si\u0119 st\u0119\u017cenie TSH i FT4 co 4 tygodnie w pierwszej po\u0142owie ci\u0105\u017cy oraz co najmniej raz w okolicach 30. tygodnia ci\u0105\u017cy.<\/p>\n\n\n\n<p>Zalecane jest r\u00f3wnie\u017c sprawdzenie st\u0119\u017cenia TSH po porodzie, po up\u0142ywie 6-12 miesi\u0119cy od urodzenia dziecka nale\u017cy sprawdzi\u0107 st\u0119\u017cenie TSH i FT4 pod k\u0105tem konieczno\u015bci dalszego leczenia.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>&gt;&gt; Wi\u0119cej informacji na temat niedobor\u00f3w hormon\u00f3w tarczycy w ci\u0105\u017cy znajdziesz tu: <a href=\"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/niedobor-hormonow-tarczycy-u-kobiet-w-ciazy\/\">Niedob\u00f3r hormon\u00f3w tarczycy u kobiet w ci\u0105\u017cy. Tarczyca w ci\u0105\u017cy \u2013 pod specjalnym nadzorem cz.2<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"Osoby-starsze\">Osoby starsze<\/h3>\n\n\n\n<p><strong>U os\u00f3b po 70. roku \u017cycia objawy niedoczynno\u015bci tarczycy mog\u0105 by\u0107 s\u0142abo wyra\u017cone i niecharakterystyczne<\/strong>, a u wielu os\u00f3b mo\u017ce objawia\u0107 si\u0119 poprzez zaburzenia pami\u0119ci, depresj\u0119, niedokrwisto\u015b\u0107 i <a href=\"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/niewydolnosc-serca-przyczyny-diagnostyka-objawy-leczenie\/\">niewydolno\u015b\u0107 mi\u0119\u015bnia sercowego<\/a>, ze s\u0142abo wyra\u017conymi innymi objawami. Oznaczenie st\u0119\u017ce\u0144 TSH i FT4 w surowicy umo\u017cliwia prawid\u0142owe rozpoznanie i wprowadzenie odpowiedniego leczenia.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>&gt;&gt; Wi\u0119cej o badaniach u senior\u00f3w w artykule <a href=\"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/badania-laboratoryjne-dla-seniorow\/\">Badania laboratoryjne dla senior\u00f3w<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"Skutki-niedoczynno\u015bci-tarczycy\">Skutki niedoczynno\u015bci tarczycy<\/h2>\n\n\n\n<p>Niedoczynno\u015b\u0107 tarczycy wywo\u0142uje r\u00f3\u017cne skutki, w zale\u017cno\u015bci od wieku i stanu pacjenta.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>U os\u00f3b doros\u0142ych, niedoczynno\u015b\u0107 tarczycy wi\u0105\u017ce si\u0119 z <strong>pogorszeniem funkcji poznawczych oraz zwi\u0119kszonym ryzykiem powa\u017cnych schorze\u0144 uk\u0142adu sercowo-naczyniowego<\/strong>, takich jak <a href=\"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/czym-jest-miazdzyca-objawy-i-konsekwencje\/\">mia\u017cd\u017cyca<\/a> czy <a href=\"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/choroba-wiencowa-choroba-niedokrwienna-serca-przyczyny-objawy-diagnostyka-i-leczenie\/\">choroba niedokrwienna serca<\/a>. Choroba ta mo\u017ce r\u00f3wnie\u017c przyczynia\u0107 si\u0119 do wzrostu \u015bmiertelno\u015bci z przyczyn sercowo-naczyniowych.<\/li>\n\n\n\n<li>U kobiet w wieku prokreacyjnym, niedoczynno\u015b\u0107 tarczycy mo\u017ce prowadzi\u0107 do <strong>obni\u017cenia p\u0142odno\u015bci, komplikacji w trakcie ci\u0105\u017cy<\/strong>, a tak\u017ce negatywnie wp\u0142ywa\u0107 na rozw\u00f3j psychomotoryczny potomstwa.<\/li>\n\n\n\n<li>U dzieci, choroba mo\u017ce <strong>zak\u0142\u00f3ca\u0107 og\u00f3lny rozw\u00f3j<\/strong>, prowadz\u0105c do op\u00f3\u017anienia w rozwoju intelektualnym, zaburze\u0144 wzrostu oraz problem\u00f3w z dojrzewaniem p\u0142ciowym.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Przewlek\u0142a i nieleczona niedoczynno\u015b\u0107 tarczycy mo\u017ce skutkowa\u0107 wyst\u0105pieniem prze\u0142omu hipometabolicznego. Jest to stan zagro\u017cenia \u017cycia, kt\u00f3ry pomimo intensywnego leczenia, jest \u015bmiertelny dla 20-50% pacjent\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"Jak-przebiega-leczenie-niedoczynno\u015bci-tarczycy?\">Jak przebiega leczenie niedoczynno\u015bci tarczycy?<\/h2>\n\n\n\n<p>Niedoczynno\u015b\u0107 tarczycy <strong>leczy si\u0119, zast\u0119puj\u0105c hormony, kt\u00f3rych w\u0142asna tarczyca nie jest w stanie wytworzy\u0107<\/strong>. Najcz\u0119\u015bciej stosowana jest lewotyroksyna (Euthyrox, Letrox, Tirosint Sol, Eferoxin), lek, kt\u00f3ry jest homologiczny z tyroksyn\u0105 wytwarzan\u0105 w zdrowej tarczycy.<\/p>\n\n\n\n<p>Lekarz zleci badanie krwi oko\u0142o 4-8 tygodni po rozpocz\u0119ciu przyjmowania leku, w razie potrzeby dostosowuj\u0105c dawk\u0119. <strong>Po ka\u017cdej zmianie dawki leku mo\u017cesz spodziewa\u0107 si\u0119 badania krwi.<\/strong> Po ustaleniu optymalnej dawki badanie krwi powtarza si\u0119 po 6 miesi\u0105cach, a nast\u0119pnie raz w roku.<\/p>\n\n\n\n<p>Niedoczynno\u015b\u0107 tarczycy <strong>mo\u017ce by\u0107 ca\u0142kowicie kontrolowana za pomoc\u0105 lek\u00f3w<\/strong> zawieraj\u0105cych hormony tarczycy, o ile przyjmujesz zalecan\u0105 dawk\u0119 zgodnie z instrukcj\u0105. Nigdy nie nale\u017cy przerywa\u0107 przyjmowania leku bez uprzedniej konsultacji z lekarzem.<\/p>\n\n\n\n<p>Przyjmowanie zbyt du\u017cej dawki leku zawieraj\u0105cego hormony tarczycy mo\u017ce spowodowa\u0107 powa\u017cne problemy, takie jak migotanie przedsionk\u00f3w lub <a href=\"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/osteoporoza-cicha-choroba-kosci\/\">osteoporoza<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"FAQ.-Niedoczynno\u015b\u0107-tarczycy-\u2013-cz\u0119sto-zadawane-pytania\">FAQ. Niedoczynno\u015b\u0107 tarczycy \u2013 cz\u0119sto zadawane pytania<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"schema-faq wp-block-yoast-faq-block\"><div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-1754378892336\"><strong class=\"schema-faq-question\"><strong>Jakie TSH przy niedoczynno\u015bci tarczycy?<\/strong><\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\"><a href=\"https:\/\/www.alab.pl\/badanie\/tyreotropina-tsh-trzeciej-generacji-l69\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">St\u0119\u017cenie TSH w surowicy<\/a> jest zwi\u0119kszone w pierwotnej niedoczynno\u015bci tarczycy, kt\u00f3ra stanowi 99% wszystkich przypadk\u00f3w choroby, zmniejszone w hypotyreozie wt\u00f3rnej.<\/p> <\/div> <div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-1754378940405\"><strong class=\"schema-faq-question\"><strong>Co boli przy niedoczynno\u015bci tarczycy?<\/strong><\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">W niedoczynno\u015bci tarczycy mog\u0105 wyst\u0119powa\u0107 r\u00f3\u017cne dolegliwo\u015bci b\u00f3lowe, chocia\u017c nie s\u0105 to objawy pierwszoplanowe i specyficzne dla tej choroby. Mog\u0105 wynika\u0107 ze spowolnionego metabolizmu i jego wp\u0142ywu na r\u00f3\u017cne tkanki organizmu. Mo\u017ce to by\u0107 b\u00f3l g\u0142owy, b\u00f3le mi\u0119\u015bni, dolegliwo\u015bci gastryczne \u2013 zwi\u0105zane z zaparciami.<br\/><\/p> <\/div> <div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-1754378963087\"><strong class=\"schema-faq-question\"><strong>Z czym mo\u017cna pomyli\u0107 niedoczynno\u015b\u0107 tarczycy?<\/strong><\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">Niedoczynno\u015b\u0107 tarczycy przypomina fizjologiczny proces starzenia si\u0119, dlatego mo\u017ce by\u0107 pomijana u os\u00f3b starszych. Poza tym z niedokrwisto\u015bci\u0105 Addisona-Biermera (blado\u015b\u0107 pow\u0142ok, parestezje, zaburzenia pami\u0119ci, psychozy i\u00a0niedokrwisto\u015b\u0107), zespo\u0142em nerczycowym (obrz\u0119ki, blado\u015b\u0107 sk\u00f3ry, hipercholesterolemia), zespo\u0142em jelita wra\u017cliwego z zaparciami.<\/p> <\/div> <div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-1754378979268\"><strong class=\"schema-faq-question\"><strong>Jakie s\u0105 nietypowe objawy niedoczynno\u015bci tarczycy?<\/strong><\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">Nietypowe objawy niedoczynno\u015bci tarczycy to dolegliwo\u015bci ze strony przewodu pokarmowego: spowolniony pasa\u017c jelitowy, wzd\u0119cia i zaparcia.<\/p> <\/div> <div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-1754378996631\"><strong class=\"schema-faq-question\"><strong>Jakich witamin brakuje przy niedoczynno\u015bci tarczycy?<\/strong><\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">Niedoczynno\u015b\u0107 tarczycy nie zawsze wi\u0105\u017ce si\u0119 z niedoborami witamin lub minera\u0142\u00f3w, dlatego nie nale\u017cy wdra\u017ca\u0107 suplementacji je\u015bli ich nie stwierdzono. Do prawid\u0142owego funkcjonowania tarczycy szczeg\u00f3lnie wa\u017cny jest optymalny poziom witamin D i B12, oraz \u017celaza, selenu i cynku.<\/p> <\/div> <div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-1754379104778\"><strong class=\"schema-faq-question\"><strong>Czy przy niedoczynno\u015bci tarczycy chce si\u0119 spa\u0107?<\/strong><\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">Tak. Dla niedoczynno\u015bci tarczycy charakterystyczne jest spowolnienie metabolizmu, kt\u00f3re mo\u017ce objawia\u0107 si\u0119 zm\u0119czeniem i w konsekwencji senno\u015bci\u0105.<\/p> <\/div> <div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-1754379123081\"><strong class=\"schema-faq-question\"><strong>Czy Hashimoto to niedoczynno\u015b\u0107 tarczycy?<\/strong><\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">Nie s\u0105 to te same jednostki chorobowe. Hashimoto jest autoimmunologicznym zapaleniem tarczycy, kt\u00f3re niszczy jej tkanki i z czasem prowadzi co niedoczynno\u015bci tarczycy. Niedoczynno\u015b\u0107 tarczycy jest rzeczywi\u015bcie najcz\u0119\u015bciej powodowana przez Hashimoto, ale nie jest to jedyna przyczyna hipotyreozy.<\/p> <\/div> <div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-1754379146667\"><strong class=\"schema-faq-question\">Czy mo\u017cna zaj\u015b\u0107 w ci\u0105\u017c\u0119 przy niedoczynno\u015bci tarczycy?<\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">Jest to mo\u017cliwe. Je\u015bli niedoczynno\u015b\u0107 tarczycy jest wyr\u00f3wnana ci\u0105\u017ca b\u0119dzie przebiega\u0107 prawid\u0142owo, natomiast w przypadku niewyr\u00f3wnania poziomu hormon\u00f3w tarczycy mog\u0105 pojawia\u0107 si\u0119 r\u00f3\u017cne zagro\u017cenia dla jej przebiegu.<\/p> <\/div> <\/div>\n\n\n\n<p><strong>&gt;&gt; Aby wdro\u017cy\u0107 bezpieczn\u0105 suplementacj\u0119 w hipotyreozie, sprawd\u017a pakiet:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/www.alab.pl\/pakiet\/pakiet-suplementacja-w-chorobach-tarczycy\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"200\" src=\"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Pakiet-suplementacja-w-chorobach-tarczycy-5-badan.jpg\" alt=\"Pakiet suplementacja w chorobach tarczycy (5 badan\u0301) banerek\" class=\"wp-image-21511\" srcset=\"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Pakiet-suplementacja-w-chorobach-tarczycy-5-badan.jpg 800w, https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Pakiet-suplementacja-w-chorobach-tarczycy-5-badan-768x192.jpg 768w, https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Pakiet-suplementacja-w-chorobach-tarczycy-5-badan-150x38.jpg 150w, https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Pakiet-suplementacja-w-chorobach-tarczycy-5-badan-300x75.jpg 300w, https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Pakiet-suplementacja-w-chorobach-tarczycy-5-badan-696x174.jpg 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p><strong>PI\u015aMIENNICTWO<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ol start=\"1\" class=\"wp-block-list\">\n<li>P\u0142aczkiewicz-Jankowska E.: Rozpoznawanie i&nbsp;leczenie niedoczynno\u015bci tarczycy u&nbsp;kobiet planuj\u0105cych ci\u0105\u017c\u0119 i&nbsp;kobiet w&nbsp;ci\u0105\u017cy. Om\u00f3wienie zalece\u0144 Polskiego Towarzystwa Endokrynologicznego 2021. Med. Prakt., 2022; 2: 31\u201344<\/li>\n\n\n\n<li>Endokrynologia \u2013 post\u0119py 2019\/2020. Med. Prakt., 2020; 6: 78\u201389<\/li>\n\n\n\n<li>Leczenie niedoczynno\u015bci tarczycy. Podsumowanie wytycznych American Thyroid Association Task Force on Thyroid Hormone Replacement 2014. Med. Prakt., 2015; 5: 12\u201326<\/li>\n\n\n\n<li>Choroby tarczycy \u2013 cz. 2. Nadczynno\u015b\u0107 tarczycy, choroby tarczycy u kobiet w ci\u0105\u017cy i inne zagadnienia. Med. Prakt., 2014; 12: 98\u2013104<\/li>\n\n\n\n<li>Patil N, Rehman A, Jialal I. Hypothyroidism. In: <em>StatPearls [Internet]<\/em>. StatPearls Publishing; 2020. Updated August 10, 2020. Accessed January 5, 2021.<\/li>\n\n\n\n<li>Pearce EN, Farwell AP, Braverman LE. Thyroiditis. <em>New England Journal of Medicine<\/em>. 2003;348(26):2646\u20132655. doi: 10.1056\/NEJMra021194. Erratum in: <em>New England Journal of Medicine<\/em>. 2003;349(6):620<\/li>\n\n\n\n<li>Jonklaas J, Bianco AC, Bauer AJ, et al; American Thyroid Association Task Force on Thyroid Hormone Replacement. Guidelines for the treatment of hypothyroidism: prepared by the American Thyroid Association Task Force on Thyroid Hormone Replacement. <em>Thyroid<\/em>. 2014;24(12):1670\u20131751. doi: 10.1089\/thy.2014.0028<\/li>\n\n\n\n<li>https:\/\/podyplomie.pl\/wiedza\/wielka-interna\/1285,niedoczynnosc-tarczycy<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/choroby-tarczycy-i-ich-diagnostyka\/\">https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/choroby-tarczycy-i-ich-diagnostyka\/<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>https:\/\/remedium.md\/icd10\/zaburzenia-wydzielania-wewnetrznego-stanu-odzywienia-i-przemiany-metabolicznej\/niedoczynnosc-tarczycy-o-innej-etiologii<\/li>\n<\/ol>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jakie s\u0105 przyczyny i objawy niedoczynno\u015bci tarczycy i jak przebiega diagnostyka tej choroby?<\/p>\n","protected":false},"author":102,"featured_media":8051,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[],"coauthors":[134],"class_list":{"0":"post-8037","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-diagnostyka-chorob-tarczycy"},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Niedoczynno\u015b\u0107 tarczycy (hipotyreoza): objawy, przyczyny, diagnostyka i leczenie - Centrum Wiedzy ALAB laboratoria<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Na czym polega i czym grozi niedoczynno\u015b\u0107 tarczycy? Jak diagnozowa\u0107 i leczy\u0107 to schorzenie? Dowiesz si\u0119 tego w Centrum Wiedzy ALAB laboratoria.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/niedoczynnosc-tarczycy\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Niedoczynno\u015b\u0107 tarczycy (hipotyreoza): objawy, przyczyny, diagnostyka i leczenie - Centrum Wiedzy ALAB laboratoria\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Na czym polega i czym grozi niedoczynno\u015b\u0107 tarczycy? Jak diagnozowa\u0107 i leczy\u0107 to schorzenie? Dowiesz si\u0119 tego w Centrum Wiedzy ALAB laboratoria.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/niedoczynnosc-tarczycy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Centrum Wiedzy ALAB laboratoria\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ALABlaboratoria\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/agatastrukow\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-08-05T07:40:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-06T12:43:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/tarczyca-jpg.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"801\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Agata Strukow\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Agata Strukow\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"12 minut\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Agata Strukow\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Niedoczynno\u015b\u0107 tarczycy (hipotyreoza): objawy, przyczyny, diagnostyka i leczenie - Centrum Wiedzy ALAB laboratoria","description":"Na czym polega i czym grozi niedoczynno\u015b\u0107 tarczycy? Jak diagnozowa\u0107 i leczy\u0107 to schorzenie? Dowiesz si\u0119 tego w Centrum Wiedzy ALAB laboratoria.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/niedoczynnosc-tarczycy\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Niedoczynno\u015b\u0107 tarczycy (hipotyreoza): objawy, przyczyny, diagnostyka i leczenie - Centrum Wiedzy ALAB laboratoria","og_description":"Na czym polega i czym grozi niedoczynno\u015b\u0107 tarczycy? Jak diagnozowa\u0107 i leczy\u0107 to schorzenie? Dowiesz si\u0119 tego w Centrum Wiedzy ALAB laboratoria.","og_url":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/niedoczynnosc-tarczycy\/","og_site_name":"Centrum Wiedzy ALAB laboratoria","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ALABlaboratoria","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/agatastrukow\/","article_published_time":"2025-08-05T07:40:00+00:00","article_modified_time":"2025-10-06T12:43:16+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":801,"url":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/tarczyca-jpg.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Agata Strukow","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Agata Strukow","Szacowany czas czytania":"12 minut","Written by":"Agata Strukow"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/niedoczynnosc-tarczycy\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/niedoczynnosc-tarczycy\/"},"author":{"name":"Agata Strukow","@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/#\/schema\/person\/4c4346aaa370a9ca773ee865bfbec588"},"headline":"Niedoczynno\u015b\u0107 tarczycy (hipotyreoza): objawy, przyczyny, diagnostyka i leczenie","datePublished":"2025-08-05T07:40:00+00:00","dateModified":"2025-10-06T12:43:16+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/niedoczynnosc-tarczycy\/"},"wordCount":2145,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/niedoczynnosc-tarczycy\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/tarczyca-jpg.webp","articleSection":["Diagnostyka chor\u00f3b tarczycy"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":["WebPage","FAQPage"],"@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/niedoczynnosc-tarczycy\/","url":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/niedoczynnosc-tarczycy\/","name":"Niedoczynno\u015b\u0107 tarczycy (hipotyreoza): objawy, przyczyny, diagnostyka i leczenie - Centrum Wiedzy ALAB laboratoria","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/niedoczynnosc-tarczycy\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/niedoczynnosc-tarczycy\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/tarczyca-jpg.webp","datePublished":"2025-08-05T07:40:00+00:00","dateModified":"2025-10-06T12:43:16+00:00","description":"Na czym polega i czym grozi niedoczynno\u015b\u0107 tarczycy? Jak diagnozowa\u0107 i leczy\u0107 to schorzenie? Dowiesz si\u0119 tego w Centrum Wiedzy ALAB laboratoria.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/niedoczynnosc-tarczycy\/#breadcrumb"},"mainEntity":[{"@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/niedoczynnosc-tarczycy\/#faq-question-1754378892336"},{"@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/niedoczynnosc-tarczycy\/#faq-question-1754378940405"},{"@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/niedoczynnosc-tarczycy\/#faq-question-1754378963087"},{"@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/niedoczynnosc-tarczycy\/#faq-question-1754378979268"},{"@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/niedoczynnosc-tarczycy\/#faq-question-1754378996631"},{"@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/niedoczynnosc-tarczycy\/#faq-question-1754379104778"},{"@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/niedoczynnosc-tarczycy\/#faq-question-1754379123081"},{"@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/niedoczynnosc-tarczycy\/#faq-question-1754379146667"}],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/niedoczynnosc-tarczycy\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/niedoczynnosc-tarczycy\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/tarczyca-jpg.webp","contentUrl":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/tarczyca-jpg.webp","width":1200,"height":801,"caption":"niedoczynno\u015b\u0107 tarczycy"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/niedoczynnosc-tarczycy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Niedoczynno\u015b\u0107 tarczycy (hipotyreoza): objawy, przyczyny, diagnostyka i leczenie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/#website","url":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/","name":"Centrum Wiedzy ALAB laboratoria","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/#organization","name":"Centrum Wiedzy ALAB laboratoria","url":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/alabek.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/alabek.jpg","width":1250,"height":1251,"caption":"Centrum Wiedzy ALAB laboratoria"},"image":{"@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ALABlaboratoria"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/#\/schema\/person\/4c4346aaa370a9ca773ee865bfbec588","name":"Agata Strukow","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Agata-Strukow-150x150.jpgcb933d2055e86ab33ade5d5259364a59","url":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Agata-Strukow-150x150.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Agata-Strukow-150x150.jpg","caption":"Agata Strukow"},"description":"Absolwentka Wydzia\u0142u Lekarskiego Pomorskiej Akademii Medycznej oraz studi\u00f3w podyplomowych Dietetyka w chorobach wewn\u0119trznych i metabolicznych Warszawskiego Uniwersytetu Medycznego i Psychologii biznesu dla mened\u017cer\u00f3w na Akademii Leona Ko\u017ami\u0144skiego. Nauczycielka jogi kundalini i jogi hormonalnej.","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/agatastrukow\/","https:\/\/www.instagram.com\/strukowagata\/","https:\/\/pl.linkedin.com\/in\/agata-strukow-7b87205"],"url":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/author\/agata\/"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/niedoczynnosc-tarczycy\/#faq-question-1754378892336","position":1,"url":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/niedoczynnosc-tarczycy\/#faq-question-1754378892336","name":"Jakie TSH przy niedoczynno\u015bci tarczycy?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"<a href=\"https:\/\/www.alab.pl\/badanie\/tyreotropina-tsh-trzeciej-generacji-l69\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">St\u0119\u017cenie TSH w surowicy<\/a> jest zwi\u0119kszone w pierwotnej niedoczynno\u015bci tarczycy, kt\u00f3ra stanowi 99% wszystkich przypadk\u00f3w choroby, zmniejszone w hypotyreozie wt\u00f3rnej.","inLanguage":"pl-PL"},"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/niedoczynnosc-tarczycy\/#faq-question-1754378940405","position":2,"url":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/niedoczynnosc-tarczycy\/#faq-question-1754378940405","name":"Co boli przy niedoczynno\u015bci tarczycy?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"W niedoczynno\u015bci tarczycy mog\u0105 wyst\u0119powa\u0107 r\u00f3\u017cne dolegliwo\u015bci b\u00f3lowe, chocia\u017c nie s\u0105 to objawy pierwszoplanowe i specyficzne dla tej choroby. Mog\u0105 wynika\u0107 ze spowolnionego metabolizmu i jego wp\u0142ywu na r\u00f3\u017cne tkanki organizmu. Mo\u017ce to by\u0107 b\u00f3l g\u0142owy, b\u00f3le mi\u0119\u015bni, dolegliwo\u015bci gastryczne \u2013 zwi\u0105zane z zaparciami.<br\/>","inLanguage":"pl-PL"},"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/niedoczynnosc-tarczycy\/#faq-question-1754378963087","position":3,"url":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/niedoczynnosc-tarczycy\/#faq-question-1754378963087","name":"Z czym mo\u017cna pomyli\u0107 niedoczynno\u015b\u0107 tarczycy?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Niedoczynno\u015b\u0107 tarczycy przypomina fizjologiczny proces starzenia si\u0119, dlatego mo\u017ce by\u0107 pomijana u os\u00f3b starszych. Poza tym z niedokrwisto\u015bci\u0105 Addisona-Biermera (blado\u015b\u0107 pow\u0142ok, parestezje, zaburzenia pami\u0119ci, psychozy i\u00a0niedokrwisto\u015b\u0107), zespo\u0142em nerczycowym (obrz\u0119ki, blado\u015b\u0107 sk\u00f3ry, hipercholesterolemia), zespo\u0142em jelita wra\u017cliwego z zaparciami.","inLanguage":"pl-PL"},"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/niedoczynnosc-tarczycy\/#faq-question-1754378979268","position":4,"url":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/niedoczynnosc-tarczycy\/#faq-question-1754378979268","name":"Jakie s\u0105 nietypowe objawy niedoczynno\u015bci tarczycy?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Nietypowe objawy niedoczynno\u015bci tarczycy to dolegliwo\u015bci ze strony przewodu pokarmowego: spowolniony pasa\u017c jelitowy, wzd\u0119cia i zaparcia.","inLanguage":"pl-PL"},"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/niedoczynnosc-tarczycy\/#faq-question-1754378996631","position":5,"url":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/niedoczynnosc-tarczycy\/#faq-question-1754378996631","name":"Jakich witamin brakuje przy niedoczynno\u015bci tarczycy?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Niedoczynno\u015b\u0107 tarczycy nie zawsze wi\u0105\u017ce si\u0119 z niedoborami witamin lub minera\u0142\u00f3w, dlatego nie nale\u017cy wdra\u017ca\u0107 suplementacji je\u015bli ich nie stwierdzono. Do prawid\u0142owego funkcjonowania tarczycy szczeg\u00f3lnie wa\u017cny jest optymalny poziom witamin D i B12, oraz \u017celaza, selenu i cynku.","inLanguage":"pl-PL"},"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/niedoczynnosc-tarczycy\/#faq-question-1754379104778","position":6,"url":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/niedoczynnosc-tarczycy\/#faq-question-1754379104778","name":"Czy przy niedoczynno\u015bci tarczycy chce si\u0119 spa\u0107?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Tak. Dla niedoczynno\u015bci tarczycy charakterystyczne jest spowolnienie metabolizmu, kt\u00f3re mo\u017ce objawia\u0107 si\u0119 zm\u0119czeniem i w konsekwencji senno\u015bci\u0105.","inLanguage":"pl-PL"},"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/niedoczynnosc-tarczycy\/#faq-question-1754379123081","position":7,"url":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/niedoczynnosc-tarczycy\/#faq-question-1754379123081","name":"Czy Hashimoto to niedoczynno\u015b\u0107 tarczycy?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Nie s\u0105 to te same jednostki chorobowe. Hashimoto jest autoimmunologicznym zapaleniem tarczycy, kt\u00f3re niszczy jej tkanki i z czasem prowadzi co niedoczynno\u015bci tarczycy. Niedoczynno\u015b\u0107 tarczycy jest rzeczywi\u015bcie najcz\u0119\u015bciej powodowana przez Hashimoto, ale nie jest to jedyna przyczyna hipotyreozy.","inLanguage":"pl-PL"},"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/niedoczynnosc-tarczycy\/#faq-question-1754379146667","position":8,"url":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/niedoczynnosc-tarczycy\/#faq-question-1754379146667","name":"Czy mo\u017cna zaj\u015b\u0107 w ci\u0105\u017c\u0119 przy niedoczynno\u015bci tarczycy?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Jest to mo\u017cliwe. Je\u015bli niedoczynno\u015b\u0107 tarczycy jest wyr\u00f3wnana ci\u0105\u017ca b\u0119dzie przebiega\u0107 prawid\u0142owo, natomiast w przypadku niewyr\u00f3wnania poziomu hormon\u00f3w tarczycy mog\u0105 pojawia\u0107 si\u0119 r\u00f3\u017cne zagro\u017cenia dla jej przebiegu.","inLanguage":"pl-PL"},"inLanguage":"pl-PL"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8037","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/102"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8037"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8037\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27241,"href":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8037\/revisions\/27241"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8051"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8037"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8037"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8037"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alab.pl\/centrum-wiedzy\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=8037"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}